디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 계단이 무너져버린 터미

뽀이(211.48) 2024.03.13 19:08:23
조회 2079 추천 31 댓글 21
														

(옦스를 소탕하기 위해 텔레포터 이동 후 지열발전소에 진입하는 터미 스쿼드)


가장 가까운 오두막을 향한 문은 과거에 뜯겨 나갔고, 남은 구멍은 터미네이터 슈트가 끼워맞도록 크지 않았다. 다엘론은 스톰 볼터가 준비된 상태로 가능한 한 몸을 숙여서 억지로 진입하며, 벽돌을 뚫고 솟구치자 문틀 가로대와 벽이 그의 뒤로 붕괴했다. 텔레메누스는 센소리움을 확인하며 밖에 머무르면서 다엘론과 층계를 맞추면서 앞에 있는 창문들을 주시했다. 열상기가 포착한 열기가 있었다.


'표적은 모두 적대적이다.' 사전트 아르발란은 이들을 상기시켰다. '작정하고 일소하라.'


'확인했습니다.' 다엘론과 텔레메누스가 함께 대답했다. 둘은 발포하며 사격 간 점사를 동기화했다. 다엘론이 내부 벽을 뚫고 날아드는 동안 텔레메누스가 외부에서 오두막집들을 두들겨 대자 벽돌이 먼지로 변했다. 이십 미터 앞 창문에서 라스-번갯살의 불꽃 몇 개가 텔레메누스의 주의를 끌었다. 그는 반격하여 벽에 대여섯 개의 볼트 구멍을 뚫었다.


'일종의 하층 발견,' 다엘론이 말했다. '하강합니다.'


'잠깐!' 텔레메누스가 소리쳤지만, 그의 경고는 너무 늦게 나왔다. 오디오 신호기들은 나무가 쪼개지는 소리와 페로크리트가 바스러지는 소리, 그리고 뒤이어 웅장한 충돌 소리를 들려주었다.


다엘론은 복스를 통해 쉬지 않고 저주했다.


'보고하라.' 아르발란이 소리 질렀다.


'다엘론 형제가 어느 내부 계단의 한계 중량을 오판했습니다, 사전트 형제.' 텔레메누스가 말하며 웃지 않으려 애썼다. 단 한 번 그는 다른 누군가가 부정적인 눈길을 끌어들인 점에 안도했다. 카드마엘은 낄낄거렸고 아르발란은 한숨을 내쉬었다.


'다엘론, 기어 나올 수 있는가?' 사전트가 물었다.


'불가합니다, 최소 3미터의 추락입니다. 바닥은 제가 올라올 정도의 하중을 버티지 못할 것입니다.'


'다른 위협은 감지 되지 않습니다.' 텔레메누스는 덧붙이며, 그의 어스펙스 감지기들이 멀리 늘어선 오두막들을 망라했다.


'확인했네,' 아르발란이 말했다. 그는 참을성 없이 들렸다. '다엘론, 현 위치에 대기하게. 무기 구출대에게 신호를 보내겠네. 텔레메누스, 스쿼드에 재합류하라.'


----


(Master of Sanctity, 2014)


전에 본 건데 생각나서 번역해봄

추천 비추천

31

고정닉 19

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2872 설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
309744 번역 타무르칸 떴냐? [7] 알파리우스(14.51) 04.10 298 7
309741 번역 윾동이 문제 제기한 부분 가져옴 [21] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 04.10 1379 17
309714 번역 어벤고리 소설 겁나 흥미진진하네 [16] 만빡이갤로그로 이동합니다. 04.10 1114 41
309704 번역 Blades of Damocles)파사이트 vs 카토 -1 [15] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 04.10 1213 21
309702 번역 칼가 코믹스에 등장하는 어뎁트도 찐광기임 [22] 힘들다갤로그로 이동합니다. 04.10 1895 37
309696 번역 타우 피부색 잡썰 [10] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 04.10 1921 26
309673 번역 이초 III-1 프로스페로: 프로스페로의 붉은 요술사들~채플린 칙령 [3] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.10 363 13
309672 번역 이초 II-3: 지상에서~복수의 원혼에서 [3] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.10 346 14
309636 번역 파묻힌 단검 - 5장 (3) [4] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 04.10 194 15
309635 번역 파묻힌 단검 - 5장 (2) [3] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 04.10 207 14
309634 번역 파묻힌 단검 - 5장 (1) [3] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 04.10 212 14
309612 번역 지그마의 창 인드라스타의 전투력 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.09 1497 22
309607 번역 블러드 엔젤 (2): 회상자~광기로의 추락 [5] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.09 502 23
309605 번역 블러드 엔젤 [1] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.09 785 15
309604 번역 블러드 엔젤 (1): 기원: 옛 밤의 찌꺼기들, 재생자 교단 [12] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.09 713 28
309561 번역 비오카 삭제 관련 추가 루머 [20] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 04.09 1603 32
309554 번역 코즈믹호러 지그마 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.09 1492 31
309543 번역 크라칸로크 근황 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.09 1295 23
309496 번역 이초 II-2: 배반~아이젠슈타인의 비행 [3] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.09 407 17
309495 번역 이초 II-1 이스트반 III: 이스트반 랑데부~한 세계의 죽음 [7] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.09 342 15
309451 번역 에오지에도 출장 온 코른의 반신 둠브리드 [20] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.08 1873 31
309435 번역 [10th] 퍼라이어 넥서스 - 옴니시아의 선물들 [22] [15] 스틸리젼(잡스)갤로그로 이동합니다. 04.08 969 28
309343 번역 타이탄 군단) 레기오 모르닥시스 [11] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.08 918 14
309342 번역 멬 (30)(완) 메카니쿰 문장류 2. [8] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.08 382 11
309341 번역 이초 I-12: 음모자 호루스~이단이 확산하다 [6] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.08 490 17
309208 번역 앙그론 레드엔젤) 보드 게임을 하는 그레이 나이트 [9] 방그르드갤로그로 이동합니다. 04.07 1895 22
309182 번역 이초 I-11: 호루스가 다빈에서 쓰러지다~배신자 호루스 [5] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.07 602 17
309181 번역 이초 I-10: 황제가 호루스를 예우하다~호루스가 의혹을 품다 [7] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.07 1019 17
309163 번역 루미네스 강 사원 설정 일부 [7] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 04.07 1120 23
309154 번역 에테리얼 이 미친놈들 퓨어타이드도 파딱옥좌 앉혀놨네 [18] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 04.07 1686 23
309067 번역 던오브파이어6권중 페니던트 엔진의 시점. [17] slayer갤로그로 이동합니다. 04.06 1323 21
309034 번역 신들이 필멸자가 필요한 이유 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.06 2315 33
309017 번역 이초 I-9: 화성 메카니쿰 [5] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.06 459 18
309016 번역 이초 I-8: 승인 싸이커~시스터 오브 사일런스 [5] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.06 514 16
309013 번역 네크론 최강자(일 수도 있는) 플라이어의 왕, 아몬테크. [5] 히페리온갤로그로 이동합니다. 04.06 1567 26
308979 번역 지그마가 안 싸우는 이유 [24] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.06 2879 44
308968 번역 PTSD에 시달리는 그레이 나이트 [5] 방그르드갤로그로 이동합니다. 04.06 1856 27
308932 번역 [10th] 퍼라이어 넥서스 - 신비의 해방 [21] [7] 스틸리젼(잡스)갤로그로 이동합니다. 04.05 579 28
308850 번역 멬(29) 메카니쿰 문장류 1. [8] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.05 585 15
308841 번역 이초 I-7: 워프~나비스 노빌리테 [6] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.05 545 18
308647 번역 죽어서 은퇴하기 성공한 오함마 팩션 지도자 [20] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 04.04 2290 33
308616 번역 알파리우스 vs 슬라우스 전투 장면 [20] 혈음갤로그로 이동합니다. 04.04 2151 30
308615 번역 이초 I-6: 제국 총독~제국군 [5] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.04 710 19
308614 번역 이초 I-5: 커스토디언 가드~불멸의 수호대 [8] 납니오갤로그로 이동합니다. 04.04 760 18
308530 번역 오브 블러드 앤 거츠) 뇌따먹 천재 오고어 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 973 23
308524 번역 라자루스 : 악의의 칼날 2장-1 [3] 방그르드갤로그로 이동합니다. 04.03 338 13
308516 번역 오고어와 뱀파이어 듀오 결성 [17] 만빡이갤로그로 이동합니다. 04.03 1216 27
308515 번역 오브 블러드 앤 거츠) 그로즈와 이산나의 첫만남 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 536 17
308471 번역 걸어다니는 외계 벌레떼 종족, 슬라우스 - 3편 [27] 혈음갤로그로 이동합니다. 04.03 1654 33
308470 번역 오고어 뱀파이어 단편 겁나 재밌네ㅋㅋㅋㅋ [23] 만빡이갤로그로 이동합니다. 04.03 1613 45
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2