디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 에필로그

slayer갤로그로 이동합니다. 2024.04.30 13:20:01
조회 281 추천 19 댓글 6
														
39b5d56be8d32ab277ad9ba65bc52b30b1d7f5f99cac5e61cab89005ab772c1e8d9b9998f9c6daef5639d374a248b067014188

에필로그

아무도 뒤돌아보지 않았다. 아무도 감히 뒤돌아보지 못했다.

그들 뒤에는 한때 하나의 체계였던 이름 없는 폐허에서 함선들이 계속 싸우고 헛되이 죽어가고 있었다.

그들은 프로미스호의 뱃속에서 굉음을 내며 폭발하는 거대한 폭발도, 테라 이터나호를 덮쳐 함교를 마비시키고 더 큰 화염 속으로 휘청거리게 하는 폭발도 보지 못했다.

웜슬레이어 퀸호과 그녀의 일행은 앞으로 벌어질 일을 충분히 이해했다. 다른 이들이 죽어야 자신들이 살 수 있고, 이곳의 존재를 알고 싶어 하는 이들에게 이곳의 소식을 전할 수 있다는 것을 말이다.

섭정의 부름에 카틀라는 모든 역경을 딛고 대답했다.

거대한 배 뒤에는 적의 끔찍한 시체들이 의례나 의식 없이 허공에 버려진 흔적이 남아있었다. 죽음은 저주처럼 배에 달라붙어 납골당 공기에 둘러싸여 있었다.

그 안은 조금도 나아지지 않았다.

그들은 광학 장치가 융합되어 무한을 응시하는 야즈란의 시신을 발견했고, 그의 시스템과 기록은 적의 소행일 수밖에 없는 일로 더럽혀져 있었다. 카틀라는 시신을 보존을 위해 의무실로 보냈다.

차갑고 은빛으로 물든 시신은 치유와 혐오의 주문의 룬이 새겨져 있었고, 겨울과 전쟁의 먼 곳의 창백하고 차가운 빛에 휩싸여 있었다.

그녀는 예전에 죽음을 맞이했던 곳인 의무실 갑판으로 홀로 와서 아우구스투스에게 경의를 표했다.

야즈란보다 더 큰 상실감을 느꼈지만, 그녀는 그것을 인정하기 싫었다. 아우구스투스는 갑옷이 찢어지고 귀한 피로 얼룩진 채, 고귀한 이목구비가 화형에 의해 창백해진 채 그곳에 누워 있었다.

수십 명의 컬티스트와 반역자 아스타르테스 등 적의 시신에 둘러싸여 있었고, 그의 분노 앞에 살아남은 자는 아무도 없었다. 그는 카틀라를 살리기 위해 자신의 목숨을 값비싸게 팔았다.

"그 양이 너무 많아."

그녀는 혼잣말로 속삭이며 손을 뻗었다.

그녀의 손은 그의 시체에서 불과 몇 인치 떨어진 곳에서 떨며 멈춰 있었다. 그녀는 그를 만질 엄두를 내지 못하고 돌아서서 방을 나섰다.

이제 카틀라는 함교 위에 서서 마침내 보상을 바라볼 수 있었다. 전투 뒤에는 완전히 왜소해진 문이 모습을 드러냈다.

물질이 아닌 불로 이루어진 깎아지른 듯한 벽이 벗겨지면서 균열의 구조에 커다란 상처가 생겼다. 궤도판보다 더 큰 번개가 이쪽에서 저쪽으로 아크 방전을 일으키며 전함대를 갈기갈기 찢어놓았다.

죽어가는 함선들은 불길에 휩싸여 지옥 같은 화염이 그들을 집어삼키자 서서히 파멸의 길로 접어들었다.

균열의 공포가 여전히 물질의 표면을 휘저으며 떨고 있었지만, 이제 다른 무언가가 빛나고 있었다. 그곳에서 타오르는 황금빛을 바라보는 그녀의 마음속에는 희망이 부풀어 올랐다.

"그는 자랑스러워했을 거야." 목소리가 끊어졌다.

"아우구스투스. 그는 자신의 임무를 완수하고 죽었다는 사실을 알았을 거야. 더 바랄 것은 없겠지."

그녀는 몸을 돌려 부드럽게 미소 지었다.

아네린은 갑옷을 벗고 이니시에이트의 흰 옷만 입은 채 그녀 앞에 섰다.

상처를 치료하고 갑옷을 수리했지만, 그는 거의 참회하는 듯한 강렬함으로 그것을 피했다.

그는 여전히 흑검을 들고 있었고, 마치 검과 헤어지는 것을 견디지 못하겠다는 듯, 아니 견딜 수 없다는 듯이 보였다.

"사슬이 끊어졌습니다." 그녀가 말했다.

"적은 우리 뒤에 있고 다른 이들은 우리가 살아남기 위해 목숨을 바쳤습니다. 당신은 칼을 들고, 저는 섭정에게 나쁜 소식을 전해야 합니다. 불안정하고 타협적이며 오직 믿음으로만 불을 밝히고 적에게만 알려진 길이 존재합니다. 어쩌면 우리는 헛된 노력만 해왔는지도 모릅니다."

"저는 그것이 어리석고 쓸데없는 짓이라고 생각하지 않습니다, 선장님." 아네린은 간단히 말했다.

"그분께서 우리에게 이런 시련을 주신 데에는 이유가 있을 겁니다. 무역 영장이 전달되듯 챔피언은 순식간에 사라지고 그 자리를 대신할 또 다른 챔피언이 등장합니다. 의무는 필멸의 종으로 이루어진 사슬이며, 우리를 그분께 끊을 수 없이 묶어 놓습니다. 그 고리는 수십 년, 수백 년이 될 수도 있고 수천 년 전 우리 제국의 여명기까지 거슬러 올라갈 수도 있습니다."

"당신은 젊음을 믿는 지혜로 말하는군요, 이니시에이트." 그녀가 슬픈 미소를 지으며 말했다.

"전쟁은 결국 우리 모두를 철학자로 만듭니다."

그는 숙고했다.

"그것이 아니면 시체이거나."

"그러면 우리는 어디로 가야 할까요?" 카틀라가 물었다.

"우리에게 남은 것은 우리의 의무뿐입니다, 선장님. 우리에게 남은 건 우리의 맹세뿐입니다. 이 폭풍과 시련 너머에서 저의 챕터는 검과 가헤리스의 심판을 기다릴 겁니다."

그는 잠시 멈춰서 침을 삼켰다.

"제 힘이 닿는다면 당신들의 여정을 지켜주겠습니다. 섭정께 직접 메시지를 전하러 가야 하는 곳이라면 어디든. 만약 제가 프라이마크와 저의 챕터 앞에 서서 제 설명을 해야 한다면 그렇게 할 겁니다."

그는 카틀라를 바라보았다.

"아우구스투스는 당신의 방패였습니다. 이제 당신이 더 이상 저를 필요로 하지 않을 때까지 제가 그 방패를 짊어지겠습니다."

"고맙습니다, 아네린." 카틀라가 손을 뻗어 그의 어깨에 손을 얹으며 말했다.

"인류의 만물의 아버지께서는 한없이 현명하십니다. 그분은 이유가 있어서 우리를 이곳으로 데려오셨습니다. 그리고 우리는 함께 그 목적을 찾아야 합니다. 그것이 우리를 어디로 인도하든, 어떤 댓가를 치르든 말입니다."




----- 끝 -----



추천 비추천

19

고정닉 5

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2861 설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [16] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 6929 8
212300 공지 블랙라이브러리 [1] 사서(218.147) 23.01.11 32273 51
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 13848 132
211431 공지 대문 보관소 [9] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.01.06 11372 19
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12398 14
1 공지 블랙 라이브러리가 뭔가요? [3] 플레이모어갤로그로 이동합니다. 19.08.21 24848 55
316293 외부발 임페리움 니힐루스의 섭정을 찬양하라!! [4] SongYata갤로그로 이동합니다. 05.21 456 18
316274 일반 하이브마인드: 니들도 풀떼기랑 벌레만 쳐먹는게 효율적이잖아 [4] 놀자라갤로그로 이동합니다. 05.21 840 18
316273 번역 리베르 제놀로지스 - 블랙스톤 포트리스의 거주자들 -3- [3] 스틸리젼(잡스)갤로그로 이동합니다. 05.21 406 13
316267 일반 타이라니드는 농사짓는 편이 낫지 않냐? [24] 납니오갤로그로 이동합니다. 05.21 947 14
316264 외부발 ㄱㅇㅎ)너글이 감동먹을거 같은 서양 환수 [7] 서비터(175.201) 05.21 817 13
316261 일반 출시 5년만에 처음 알게된 사실.... [6] SongYata갤로그로 이동합니다. 05.21 706 14
316252 2차창 다 니잘못이야 [8] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 05.21 1124 31
316241 2차창 어느 이단심문관이 감찰 차 포지 월드에 방문했다 [4] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 05.21 813 25
316236 외부발 이 기갑 컨버전 죽음으로 맛있는데? [17] SongYata갤로그로 이동합니다. 05.21 1285 27
316233 일반 스케이븐 잡썰 하나 [6] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 05.21 1096 23
316224 일반 근데 스파이어러 설정 변경 잘했네 [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.21 944 27
316223 일반 정떡) 이거보고 어떤 녀석이 생각났다 [14] ㅇㅇ(39.7) 05.21 1407 27
316220 번역 헤러시) 싸이아르카나 [18] 납니오갤로그로 이동합니다. 05.21 1078 27
316210 모형/ 오늘의 도색 용달 트럭 오크 [4] 천둥거북이갤로그로 이동합니다. 05.21 521 13
316209 2차창 지그마가 스톰캐스트 후보생들을 방문하였다 [6] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 05.21 774 18
316208 2차창 단흑흑)난 네 챕터의 추악한 비밀을 알고 있다! [14] Readme갤로그로 이동합니다. 05.21 1313 43
316206 일반 리자드맨 중에서도 금수저가 있음 [5] 서비터(1.251) 05.21 1177 20
316201 일반 안녕하세요 이번 직구규제 관련자료를 모으는중입니다 [3] 하체고프테릭스갤로그로 이동합니다. 05.21 654 21
316199 번역 지그마가 알려주는 빈디케이터와 엑셀시오르의 차이점 [12] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.21 1159 21
316198 일반 스파이어러 추가 신모델 [8] 메카보이갤로그로 이동합니다. 05.21 752 13
316194 질문/ 프마들 성격이랑 특기분야 질문 좀 [41] 서비터(106.102) 05.20 1422 13
316193 번역 리포징의 주요 부작용 [44] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 05.20 1692 35
316188 일반 이론적으로 스마들 플라토닉 러브는 가능하지않냐? [12] 서비터(128.134) 05.20 496 12
316181 번역 리베르 제놀로지스 - 블랙스톤 포트리스의 거주자들 -2- [6] 스틸리젼(잡스)갤로그로 이동합니다. 05.20 655 16
316180 일반 ❗25일 직구규제반대시위 총 공지❗ [12] 서비터(125.130) 05.20 3906 109
316178 번역 닛폰인들이 나오는 에오지 호러 소설 [22] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.20 1053 21
316175 일반 직구규제 오피셜 떳다 [14] 알파리우스갤로그로 이동합니다. 05.20 1816 30
316173 2차창 단테 "십구조 발표로 불편과 혼란드린 점 안 사과" [9] 서비터(211.241) 05.20 1321 37
316169 번역 (번역) 시민들의 폭동을 중재하는 다크엔젤 채플린 [29] ㄱㄷㅂㅅ(222.114) 05.20 1745 31
316167 일반 농익은 리멤브란서 겨드랑이 냄새 맡고 싶어 ㅠㅠ [10] 서비터(183.97) 05.20 1422 24
316163 2차창 카를 프란츠 "창문세 발표로 불편과 혼란드린 점 사과" [4] Readme갤로그로 이동합니다. 05.20 1051 23
316161 2차창 "이보슈, 귀족 나으리는 어쩌다 수감되셨소?" [6] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 05.20 1520 36
316160 2차창 [본격 워햄만화] 로갈 돈 - 1 [23] 동굴트롤갤로그로 이동합니다. 05.20 1352 67
316152 일반 우리는 이를 원치 않았소 [30] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 05.20 1985 70
316150 일반 ”세상에 누가 윗선 보고도 없이..“ [13] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 05.20 1539 28
316149 일반 적을 상대로 추해지지 않는 법 [2] 놀자라갤로그로 이동합니다. 05.20 659 22
316143 일반 크립트만 "익스터미나투스, 불편과 혼란드린 점 사과" [6] ㅇㅇ(218.147) 05.20 1252 27
316141 일반 장난으로 갈라파고스다 그러는데 [2] ㅇㅇ(211.234) 05.20 987 20
316139 일반 정떡질 원래 안 하는데 [13] 말카도르갤로그로 이동합니다. 05.20 922 18
316135 2차창 아엘프 사냥꾼이 아내와 장모와 함께 숲으로 떠났다 [5] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 05.20 772 20
316129 외부발 직구)지금 직구 철회 절대아님 [8] 서비터(175.201) 05.20 820 14
316126 일반 대통령실 사과에 대한 해설 [35] 말카도르갤로그로 이동합니다. 05.20 1800 42
316114 일반 지땁 런던 지점 후기 [12] 로댐갤로그로 이동합니다. 05.20 949 17
315479 공지 임시) 현재 '해외 직구 뭐시기 시행령'관한 글 작성 시 [37] 코온갤로그로 이동합니다. 05.16 2534 33
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2