현재 번역 상황입니다

~일본원작 만화 애니메이션 무적코털 보보보를 좋아하는 사람을 흥항하는 사람~

매니저

부재중입니다.(kcy655801)

부매니저

부재중입니다.(shadow6220)

개설일

2017-04-05

공략법

2020.03.19 23:08:33

조회 361 추천 5 댓글 2

기다리실분들도 있으실테고 안기다리고 있으실분도 있으실테지만

일단 상황이라도 알려드려야될것 같습니다 현재 보보보번역은 안멈췄고요^^

한동안 바빠서 번역시간이없었지만 현재 여유시간이 생겨 다시 번역 예정중에있습니다

일단 번역은 21권까지 전체 번역을 한다음 식질을 할예정이고 적어도 3월달내에는 전체 번역 자체를 완료하고싶습니다

대사자체를 옮기기 쉽게 어떤사이트를 찾아서 어느정도는 순조롭게 진행될것같습니다

일단 4월까지만 기다려보세요 그럼 이만^^

(진설 보보보는 언제하징;;)

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
공지	무적코털 보보보 애니메이션 1화~76화(원어) [7]	*정갑수*	20.06.16	4764	10
공지	무적코털 보보보 게임 링크 모음	*정갑수*	18.10.13	1561	5
공지	무적코털 보보보 만화 모음 링크 [1]	*정갑수*	18.09.07	11110	31
1579	보보보 만화가 낫냐 애니가 낫냐?	털사냥부대(110.10)	04.27	16	0
1578	만우절 2일째ー	한빌딩	04.02	66	0
1577	보보보 궁금한 점	ㅇㅇ(211.197)	02.20	71	0
1576	비틱질 [1]	한빌딩	01.27	127	2
1575	보보보 기술중에 [1]	무갤러(180.231)	23.12.03	109	0
1574	최근에 1~18권 전자책으로 나왔는데 [2]	무갤러(121.101)	23.11.11	257	3
1561	노래방에 보보보 오프닝 없는거 실화냐? [4]	얼붕이	23.07.26	192	0
1560	여기 하긴함? [1]	ㅇㅇ(218.39)	23.07.06	114	0
1557	보보보 번역만화 볼수있는곳이있나요?	ㅇㅇ(222.102)	23.04.01	194	0
1556	참마랑 벌꿀이 사랑했다네~	ㅇㅇ(180.92)	23.03.23	56	0
1555	넨도 나온대	ㅇㅇ	23.02.12	264	0
1554	더 잘 될 수 있었던 만화 같은데	ㅇㅇ(218.235)	23.01.08	231	0
1553	첫글	ㅈㅇㅈ	23.01.02	365	14
1552	예전에 어뢰걸 어뢰~니깐 모음집 있었는데	ㅇㅇ(14.49)	22.12.16	101	0
1551	떡보랑 떡치고 싶다	얼붕이	22.11.05	163	0
1547	보보보 오프닝 노래방에 없음? [2]	ㅇㅇ(221.157)	22.07.02	897	0
1546	떡꼬치를 먹일테야	한빌딩	22.06.16	157	1
1544	빠뿌뿌	진핑모충	22.06.08	133	0
1542	이걸로 아이콘 만들기 ㄱㄴ?(뷰티위주)	ㅇㅇ(210.103)	22.06.07	173	0
1539	보보보 최강의 퓨전	ㅇㅇ(14.37)	22.01.31	1370	15
1538	두둥실 돈벼락 보보보의 세계에서는	ㅇㅇ(125.186)	21.12.29	344	3
1537	형제 쇼타	나타로(175.117)	21.12.26	301	0
1536	보보보 181화 [4]	ㅇㅇ(211.211)	21.12.20	2145	10
1535	보보보 180화 [3]	ㅇㅇ(211.211)	21.12.18	756	6
1534	보보보 179화 [4]	ㅇㅇ(211.211)	21.12.16	1047	8
1533	보보보 갤러들 아직 살아있냐? [1]	ㅇㅇ(211.211)	21.12.16	307	7
1532	보보보보보보보 전시회 하지케전설이여 영원히…?! [1]	ㅇㅇ(221.157)	21.10.28	273	2
1531	프리미엄 반다이 보보보굿즈 페이스 방석, 인형 패스케이스 [1]	ㅇㅇ(221.157)	21.10.21	223	0
1530	나탈리스토어 보보보보보보보 오리지널 굿즈 제 3탄 [1]	ㅇㅇ(183.106)	21.10.18	255	1
1529	보보보로 닌자보이 란타로 오프닝 패러디 영상 [1]	ㅇㅇ(183.106)	21.10.11	583	5
1528	시대를 앞서간 대작	ㅇㅇ(223.32)	21.10.04	198	0
1527	유튜브에 있길래 다시보는데 오버편이 ㄹㅇ이네 [2]	ㅇㅇ(118.47)	21.09.30	299	2
1526	2부 이후 무슨일이 있었지?	sasas(121.140)	21.09.26	225	0
1525	합체옥의, 뽀동뽀동 푸른달 제트	엄우한	21.09.23	174	0
1523	두 바빌론 진권을 비교해보자 [1]	엄우한	21.08.24	459	5
1522	보보보 팝업샵 주문한거 왔음 [4]	ㅇㅇ(118.235)	21.08.23	324	6
1521	보보보 멋있음	ㅇㅅㅇ	21.08.22	166	2
1520	보보보 멋있음	조이라이드	21.08.17	118	1
1519	보보보 만화책 한글번역은 어디서 봐야되냐 [1]	ㅇㅇ(175.223)	21.08.04	514	0
1518	보보보 멋있음	ㅇㅅㅇ	21.07.28	126	2
1517	뷰티 멋있음	ㅇㅅㅇ	21.07.27	247	6
1514	무적코털 재밌음 [2]	ㅇㅅㅇ	21.07.21	206	2
1513	그랑블루판타지 만우절콜라보했던거	ㅇㅇ(125.131)	21.07.18	441	2
1512	떡꼬치맨	ㅇㅅㅇ	21.07.07	276	2
1511	하지만 단무지	ㄲㄹ(58.235)	21.06.30	279	3
1510	보보보보 보보보 POP UP SHOP 사후통판안내 [7]	ㅇㅇ(118.235)	21.06.23	319	4
1509	무적 코털보보보 만화 구매 결정좀 [2]	풀파군	21.06.16	240	0
1507	만화책 번역된거 못구함? [1]	ㅇㅇ(118.219)	21.05.12	351	0
1506	나탈리스토어 보보보보 보보보 오리지널 상품 재판매 [1]	ㅇㅇ(211.224)	21.04.30	796	10
1504	너네들 무섭다야 [2]	ㅇㅇ(222.120)	21.04.22	220	0