[다이스렐름] 호플로마쿠스 한글화 관련

보드게임을 좋아하는 사람들의 모임입니다.

매니저

안녕이(ogunil)

부매니저

아몬드초코(almondch…) 울프호크(justdess…)

개설일

2019-02-08

[일반] [다이스렐름] 호플로마쿠스 한글화 관련

ㅇㅇ

2023.09.25 09:31:04

조회 1077 추천 10 댓글 20

2cbc9e2cf5d518986abce8954189746eb93c

호플로마커스 : 빅토룸의 한국어화 관련하여 업데이트된 내용 전달해 드립니다.

여러가지 사항을 협의하고 있어 빠르게 공지를 할 수가 없었던 점 죄송합니다.

결론부터 말씀드리면, 저희는 빅토룸 본판 / 확장만을 진행할 예정입니다.

호플로마커스 : 리마스터의 경우 진행하지 않습니다.

CTG도 인지하고 있는 내용이며, CTG 내부에서 소통 일치가 되지 않아 리마스터까지 진행되는 것으로 잘못 업데이트된 듯합니다.

현재 해당 사항 업데이트해달라고 전달해둔 상태이며,
피해 보시는 경우가 없도록 리마스터 한국어화가 되는 것으로 오해하여 참여하시는 경우
반드시 참여를 취소하여 주시기 바랍니다.
(저희 측에서는 이와 관련하여 공지한 적이 없으므로, 해당 부분 관련하여 책임을 지지 않습니다)

또한 빅토룸의 확장이 추가로 결정 난 만큼, 조건부 한국어화에도 변화가 생깁니다.
기존 본판 300개 달성 시 한국어화 진행에서,
판도라의 폐허 확장 300개 달성 시 한국어화 진행으로 변경됩니다.

본만판 한국어화가 불가능하기 때문에,
본판이 300개가 초과하더라도 판도라의 폐허 확장이 300개가 넘지 않으면 진행되지 않는 점 양해 부탁드립니다.

감사합니다:)

https://www.instagram.com/p/CxmCyYMSHPh/?utm_source=ig_web_copy_link&igshid=MzRlODBiNWFlZA==

7cec8168e2db3e8650bbd58b3687756968cd8447

풀셋충은 웁니다.ㅠ

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2956	설문	나라가 위기에 처하면 가장 먼저 나설 것 같은 스타는?	운영자	24/12/09	-	-
502296	공지	보라펌) 완경 논란 정리 [6]	미플(58.236)	24.11.14	7786	65
499908	공지	임시)과도한 정떡은 ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴ [7]	*안녕이*	24.11.08	2212	15
436257	공지	부루마불 갤러리 자동응답기 베타 [27]	*안녕이*	23.11.07	8709	20
442155	공지	부루마불 마이너 갤러리 운영규칙 [8]	*안녕이*	23.12.15	7984	0
436058	공지	완장호출벨	미플(218.149)	23.11.06	7855	1
230409	공지	부갤 보드게임 추천 기능 사용설명서 (재업) [16]	*파랑_*	21.07.07	25728	40
508267	일반	?? : 전담직원의 개인적 일탈임	미플(49.171)	08:52	10	0
508266	일반	신작소식)A&A 시리즈 게섯거라~~	이지모두	08:49	29	0
508265	일반	버건디 se는 신이야	미플(175.200)	08:42	29	0
508264	일반	킹덤빌더 엠파이어 에디션 구매 [1]	Brettspiel	08:19	48	0
508263	일반	만팔천원짜리 사고 배송비 안 내려고 [1]	ㅇㅇ	08:19	118	1
508262	일반	데블스 플랜 시즌2에 티노 나오네 [2]	미플(210.207)	08:15	133	1
508261	질문	행성X는 이제 못구함? [1]	미플(211.212)	08:12	83	0
508260	일반	정령섬 질문이요!	미플(211.198)	08:08	32	0
508259	일반	밀블 질문 받아줄분 구함	ㅇㅇ(211.234)	07:28	35	0
508258	일반	불매 40일차 [1]	미플	06:48	42	3
508257	일반	게임 2개만 찾아주실분 [3]	미플(14.6)	05:09	205	0
508256	일반	테포마 듀얼 레이어 말고 [4]	반지하제왕	03:59	151	0
508255	일반	베이그런트송은 할때마다 1번시나부터 해야하나? [1]	ㅇㅇ(211.227)	02:48	79	0
508254	플레이 플레이후기	킵더히 2인플 찍먹후기	roomstone	01:43	217	0
508253	일반	난 이상하게 시모네 게임이 별 감흥이 없어 [9]	미플(121.187)	01:40	336	0
508252	일반	그오호는 컴포 업글 필순 거 같음 [4]	ㅇㅇ(211.234)	01:28	250	0
508251	일반	버건디 재밋네요 [3]	ㅇㅇ(1.228)	01:09	277	1
508250	플레이 플레이후기	모리아티 노잼 후기 (스포) [3]	미플(39.120)	01:02	173	0
508249	일반	드디어 꿈의 보드게임을 얻었습니다 [15]	ㅇㅇ(39.121)	01:00	759	2
508248	일반	근데 이번 문제는 히트게임즈 문제가 아님 [20]	ㅇㅇ(211.234)	00:54	679	1
508247	일반	아딱 신카 [3]	안녕이	00:46	296	2
508246	일반	벤데타도 오역있으면 히트접는다 [8]	미플(223.39)	00:44	363	1
508245	일반	5~6인 보드게임 추천좀 [4]	ㅇㅇ(112.147)	00:38	120	0
508244	일반	온마스는 룰 설명 하기가 너무 괴랄할 것 같아 [6]	미플(59.16)	00:36	226	0
508243	일반	그냥 러브레터vs 인피니티 러브레터 머가 더 재밌나요? [2]	ㅇㅇ(211.60)	00:18	84	0
508242	질문	한밤의 수수께끼 디뽐 요소 있음? [3]	ㅇㅇ(1.234)	00:16	135	0
508241	일반	오늘의 보겜감상	미플(183.102)	00:16	348	0
508240	일반	스카우트 3인 어떄? [3]	미플(58.123)	00:15	130	0
508239	일반	건담 워게임이 개발중이네 [2]	anjfhgkfRK	00:05	418	0
508238	일반	여러분들 올해겜 뭐임 [19]	미플(122.43)	00:04	382	0
508237	일반	아발론 퀘스트 4인도 잼나요? 4인 마피아 ㅊㅊ좀요 [6]	ㅇㅇ(211.60)	12.14	119	0
508236	일반	fryx게임즈 공홈 원래 이렇게 배송 오래 걸려?	ㅇㅇ	12.14	76	0
508234	일반	갤럭틱크루즈 요코하마 부붕이들의 선택은? [2]	미플(211.201)	12.14	337	0
508233	일반	마헤 엘보드랑 일반이랑 구성 차이 있음? [4]	미플(122.43)	12.14	177	0
508232	질문	요코하마 대체제가? [5]	미플(119.200)	12.14	503	0
508231	일반	팜페로 한글룰북이나 빨리 나왔으면	ㅇㅇ(124.49)	12.14	91	0
508230	일반	MLEM 룰 질문좀 [3]	미플(58.123)	12.14	123	0
508229	일반	퍼치 베스트 몇인이야? [4]	미플(59.16)	12.14	246	0
508228	일반	킥스로 스피크이지, 인벤션 살건데 관세 나와? [3]	ㅇㅇ	12.14	195	0
508227	일반	대놓고 쓰는 히트게임즈 쉴드 [5]	리군mk2	12.14	717	4
508226	질문	3인 보린이 남자 보드게임 추천 부탁해요. [12]	미플(125.246)	12.14	224	0
508225	일반	오늘 보겜후기 [4]	리군mk2	12.14	743	5
508224	일반	요코하마 뽐디뽐좀 [11]	미플(49.170)	12.14	576	0
508223	일반	형들 히트게임즈 [5]	ㅇㅇ	12.14	553	0
508222	일반	4인 게임 추천 좀 해줄 수 있음? [9]	미플(116.39)	12.14	182	0
508221	일반	히트게임즈 라이브로 공지하는 건 문제가 있음 [9]	ㅇㅇ(211.234)	12.14	655	5
508219	일반	소신발언) 히트게임즈 까는 글 [6]	ㅇㅇ	12.14	742	4
508218	일반	근데 히트게임즈 [2]	미플(175.116)	12.14	516	0
508217	일반	퍼치 생각외네 [1]	[헤론]	12.14	561	0
508216	일반	아딱 구매 질문좀 [2]	ㅇㅇ(211.234)	12.14	159	0
	뉴스	[포토] 전현무 작가 개인전, 'MOO바'로 놀러오세요	디시트렌드	12.14