독학으로 언어 습득이 가능하기는해

독일어 갤러리

매니저

부재중입니다.(jup1003)

부매니저

Gluehwein(azur1234)

개설일

2016-01-14

독학으로 언어 습득이 가능하기는해앱에서 작성

ㅇㅇ(116.37) 2021.02.08 23:56:56

조회 469 추천 1 댓글 5

비효율적이라 문제지

프랑스어 취미로 하는데 실제로 독학으로함

문법책 하나 구해서 구글번역기로 돌림

영어 프랑스어 번역은 대체로 80퍼센트 이상은 맞게 나오기 때문에 이거 가지고 그 파트에 해당되는 예문 문장을 통째로 외움

그런 다음에 언어교환앱이나 사이트 통해 원어민이랑 교류하고 쓴거 교정 받고

유튜브로 조금씩 듣고

그후에는 좀 레벨 올려서 맘에드는 칼럼이나 에세이 통으로 필사하거나 외워봄

이러니까 지금은 실수가 있기는 해도 일상 대화하거나 신문기사 읽는거는 문제 없음

그런데 취미로 하기에는 괜찮은데 시험이나 유학 준비하면서 이렇게 하는건 비효율적이니 무조건 학원가

입문단계에 좀 저렇게 해보던가 영어도 실제로 천일문 교재 사서 외우면서 한거라 나는 저렇게 해봄

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	논란보다 더 욕 많이 먹어서 억울할 것 같은 스타는?	운영자	24/09/23	-	-
8567	영어 독어 동시에 공부하면 개헷갈린다 [2]	ㅇㅇ(223.39)	21.04.15	208	0
8566	영어잘하면 독어 해석 안 될때 구글번역기 쓰셈 [3]	차린파카니	21.04.15	168	0
8565	dw 탑테마 한번에 듣고 다 이해하는 괴수 있냐 [13]	ㅇㅇ(218.146)	21.04.14	185	0
8564	독일어 적거나 말할 때 관사, 형용사 2, 3격 꼭 써야 됨? [9]	Triarboj	21.04.14	167	0
8563	그런데 독일에 있는 채식주의자들 [3]	ㅇㅇ(121.167)	21.04.14	163	1
8562	DW로 공부하는데 역시 해석 제대로 하고있는건지 하는게 문제다 [2]	ㅇㅇ(218.146)	21.04.14	101	0
8561	유럽인들 체취가 그렇게 심하냐? [10]	ㅁㅁ(121.129)	21.04.14	339	0
8560	독일어, 독일인 많이 나오는 영화특) [1]	ㅇㅇ(39.7)	21.04.14	192	0
8559	대학 독문과 수업듣는데 대학 독어수업 하면 안느는게 이거인듯 [5]	ㅇㅇ(218.153)	21.04.14	232	0
8558	독일에서 흡연자 인식 어떰 [4]	ㅇㅇ(223.62)	21.04.14	182	0
8557	독일어 독해 교재를 굳이 왜 찾냐 [4]	ㅇㅇ(121.167)	21.04.14	227	1
8555	ausgangssperre 다시 시작... [2]	츠카사	21.04.14	96	0
8554	독일 여자애 집에 초대 받았는데 (1:1) [14]	graf(134.95)	21.04.14	425	0
8553	안멜둥 서류 이거로 되냐 [2]	ㅇㅇ(95.90)	21.04.14	99	0
8552	독어단어 존나 길긴 길다 [4]	ㅇㅇ(218.146)	21.04.13	188	0
8551	여러분들의 첫 독일어 교재는 무엇이었나요? [6]	ㅇㅇ(125.180)	21.04.13	253	0
8550	B1 단어장 어떤게 좋나요? [1]	질문왕(121.171)	21.04.13	145	0
8549	독일애들 친환경 소리 하는게 좀 웃기기는함 [10]	ㅇㅇ(223.38)	21.04.13	1303	26
8547	학원에서 쓰는 그 원서 얇은 교재들 독학용으로 쓸만함?	ㅇㅇ(223.62)	21.04.13	121	0
8546	요즘 인문계 고등학교에서도 제2외국어 배우냐? [8]	ㅇㅇ(211.207)	21.04.13	375	0
8545	교재 관련 질문 있습니다 [4]	ㅇㅇ(118.221)	21.04.13	107	0
8544	락다운이라 심심한데 질문받습니다 [9]	차린파카니	21.04.13	180	0
8543	독린이 문법질문 하나 함 [3]	ㅇㅇ(218.146)	21.04.12	112	0
8540	소도시 베츨라어(Wetzlar)에 대한 쓸데없는 잡지식 [6]	호프만복근	21.04.12	290	3
8539	오늘의 리빙포인트) Bärlauch 가 제철이다 [5]	츠카사	21.04.12	159	3
8538	유대인은 어떤 사람들인거임? [1]	ㅇㅇ(110.70)	21.04.11	158	0
8537	어린 왕자 = "der kleine Prinz"	ㅇㅇ(223.38)	21.04.11	115	0
8536	독일에는 잡코리아같은 사이트는 없나? [4]	Moin(58.228)	21.04.11	175	0
8535	독일어 독해교재 추천 [6]	ㅇㅇ(211.207)	21.04.10	404	1
8534	ihr, ihre 한국어 뜻좀 [1]	ㅇㅇ(221.153)	21.04.10	189	0
8533	진격의 아돌프.jpg [1]	ㅇㅇ(221.162)	21.04.10	159	9
8532	독일 현지 맥주가격 얼마나 함? [3]	ㅇㅇ(211.207)	21.04.10	164	0
8531	오늘의 독일어	ㅇㅇ(125.183)	21.04.10	86	0
8530	Verlieren 어떻게 읽어? [5/1]	ㅇㅇ(49.171)	21.04.09	194	0
8529	독일 졸논쓰고있다 질문받는다 [16]	ㄴㄴㄴㄴ(106.101)	21.04.09	240	0
8528	번역 잘 했는지 봐줄 수 있어? [3]	ㅇㅇ(125.180)	21.04.09	117	0
8527	독일 전기세 비싼편이야? [2]	ㅇㅇ(223.62)	21.04.09	167	0
8525	레오나 하이데른 [1]	ㅇㅇ(223.39)	21.04.09	92	0
8523	홍보하려면 깊티라도 뿌리는 성의를 보여야 하는거 아니냐? [3]	ㅇㅇ(223.33)	21.04.09	138	0
8520	독일어 읽는건 어느정도 되는데 쓰고 말하려면 뇌정지옴 [5]	ㅇㅇ(211.207)	21.04.09	177	0
8519	오늘의 독일어	ㅇㅇ(125.183)	21.04.09	65	0
8518	독일 여자들 못생겼다 못생겼다하는데	노류인라교	21.04.09	410	3
8517	괴테 말하기시험 독학 [6]	질문왕(121.171)	21.04.08	229	0
8516	독독독 b1 단어장 괜찮나요? [10]	질문왕(121.171)	21.04.08	397	0
8514	김범식 독일어 다녀보신분 [3]	질문왕(121.171)	21.04.08	227	0
8513	영어랑 독일어 같이 공부해도 [4]	질문왕(121.171)	21.04.08	434	0
8512	오늘의 리빙포인트 [1]	츠카사	21.04.08	156	1
8511	오늘의 독일어	ㅇㅇ(125.183)	21.04.08	74	0
8510	독일어 B1 [4]	질문왕(121.171)	21.04.08	178	0
8509	오늘의 노래추천 [1]	Gluehwein	21.04.08	96	0