2005년 NDS 기종으로 발매되었던 드래곤볼 게임.

영문판으론 슈퍼소닉워리어즈 라고도 부른다

어릴 때 친구랑 닌텐도로 돌아가면서 이 게임을 하던 시절,

대가리가 커서도 종종 할 거 없을 때 추억팔이로 하곤 했는데

그 때마다 나는 내가 정말 좋아했던 이 게임의 IF 스토리가 너무 궁금했다.

전작인 무공투극은 한글발매가 되었지만,

왜인지 후속작인 무공열전은 한글발매가 안 되었기에..

그래서 내가 노가다를 해서라도 번역을 해 보기로 했다.

오공 스토리 챕터 1 (챕터 이름도 번역본으로 쓸라했는데 구글 번역기 성능이 ㅈ같아서 못 쓴다..)

- 원작과 달리 라데츠가 아예 없는지라 (내퍼 조차도 없음) 라데츠한테 써먹었던 마관광살포를 베지터한테 처음 쓴다

크리링과 오반만이 살아남았던 것과도 달리 피콜로만이 살아남았지만, 결국 피콜로마저도 마관광살포를 실패하고

베지터에게 죽은 것으로 보인다. 오공이 어떻게 베지터를 물리친 건지는 왜인지 설명없이 지나간다.

그렇게 피콜로와 동료들을 살리기 위해 나메크 성으로 출발한다는 내용으로 끝난다.

클리어 시 오공과 피콜로의 합동 필살기를 쓸 수 있게 된다.

챕터 2 - 분노한 전사들

- 기뉴전을 스킵시켜버리고 바로 프리저와 붙는다. 원작에선 크리링이 죽는 순간 초사이언으로 각성 하지만

여기선 프리저가 크리링을 죽인 뒤 '곧 그 지구인처럼..' 대사를 날린 뒤 '크리링을 말하는거냐!!!' 라고

말한 뒤에 초사이어인으로 각성한다. 그렇게 오공은 프리저를 죽인 뒤, 오공의 생사를 불명해하며 끝난다.

클리어 시 프리저를 플레이 할 수 있게 된다.

챕터 3 - 계왕권 20배

원작과 달리 메카 프리저도 없고 그냥 캡슐 코퍼레이션 앞에 트랭크스가 두둥 등장한 뒤,

인조인간의 등장과 오공의 심장병에 대해 알려준다. 

그 후 게로 박사가 등장하는데 오공이 초사이어인으로 변신하는 순간 바로 심장병이 발현한다.

원작과 달리 19호가 없다보니 급진행을 한 것으로 보인다.

하튼 그 이유로 인해 어쩔 수 없이 계왕권으로 게로를 물리치기로 한다.

게로를 물리친 뒤가 되서야 트랭크스는 미래가 바뀌었음을 직감하는 대사가 나온다.

클리어 시에 오공의 얼티메이트 어택인 '20배 계왕권'을 사용할 수 있게 된다.

챕터 3 위 루트 - 파괴의 신이 온다

- 제목을 봤듯이 게임 내에서도 인정하는 원조 근본 파괴신 브로리 에피소드다. 

챕터3에서 오공의 얼티메이트 어택인 '계왕권 20배'로 게로를 물리치고 나면 해금된다.

원작과 같이 파라가스가 등장하며, 신 혹성 베지터로 가게 되고 

전설의 슈퍼사이어인은 어디있냐고 묻는 베지터에게

파라가스는 브로리를 보여주며 곧바로 전설의 초사이어인으로 각성한다.

그렇게 브로리를 물리치고 브로리를 플레이 할 수 있게 된다.

챕터 3 아래 루트 - 충돌, 오공 vs 쿠우라

- 피콜로가 등장하지 않는 것을 제외하면 원작과 크게 다른 내용은 없다. 

챕터 3 아래 루트 2 - 대결 코어/쿠우라

- 이 챕터도 원작과 크게 다른 부분은 없다

하지만 왜인지는 모르겠으나 이 챕터를 깨야 초사이어인 오공을 해금하게 된다

챕터 4 - 셀 게임 시작

- 오공이 심장병을 치료하고 곧바로 완전체의 셀이 등장하게 된다. 

원작과 달리 1대1이 아닌 오공과 오반이 합세해 셀을 처치하는 것으로 보인다.

(초2 없단 가정하에 원작에서 이 방법을 택했어도 내 생각엔 셀 못 이겼을 듯..

셀을 어찌저찌 할 수 있다고 쳐도 셀주니어 뽑으면 바로 ㅈㅈ)

그리고 오반을 지키기 위해 오공이 희생하는 부분은 똑같다.

이 챕터를 클리어하면 초1 오공으로 순간이동을 사용할 수 있다

챕터 4 아래 루트 - 운명의 재회

- 챕터 4에서 오공만을 사용해 셀을 처치하면 해금되는 루트다.

애니 오리지널 에피소드인 저승 무도회에 참가하게 되는데

애니와는 다르게 파이크한이 없는지라 등장하지 않고 무도회 결승전에서 버독이 등장한다.

(사실 파이크한을 제외하고서라도 버독보다 강한 전사들은 많았던 거 같다만.. 전부 등장하지 않긴 한다)

원래 내용과는 다르게 프리저와 셀의 난동으로 인해 결승전이 취소되게 된다.

프리저의 이름을 들은 버독도 함께 대동하여 출발하게 된다.

프리저가 버독에 대해 언급하는 것을 듣고 오공은 프리저를 아냐며 질문한다.

그렇게 프리저와 셀을 물리치고 오공은 버독에게 누구냐며 묻지만

버독의 침묵으로 챕터는 끝이 난다.

(번역이 ㅈ같애서 정확한 내용은 알 수가 없음..)

이 챕터를 클리어하면 버독을 해금하게 된다.

챕터 4 아래 루트 2 - 벽을 넘어서라

- 결국 오공은 버독이 자신의 아버지임을 알게 되고 충격을 받는다.

버독은 자신과 힘을 합치면 이곳을 모두 차지할 수 있을 거라고 제안하지만

오공은 자신은 그렇게 악한 자가 아니라며 거절한다.

계왕은 오공에게 아버지와 얘기는 하고 왔냐며 물었고

오공은 그렇다고 답했고 그러나 훈련이 더 중요하다고 했다.

혼자서는 셀을 컨트롤 하는 게 불가능하다며 더 강해져야 한다고 했다.

그렇게 계왕은 오공에게 훈련을 시켜주었다.

바로 과거의 자신과 싸우는 훈련을..

이 챕터를 클리어하면 초1 오공의 얼티메이트 어택인 '초사이어인3'을 얻게 된다

챕터 5 - 운명적인 대결

- 7년 후 천하제일 무도회가 열리게 되었다. 자잘한 내용은 스킵되고

그냥 무도회에 바비디가 바로 난입해 오반의 에너지를 흡수하려 하다가 베지터를 마인화 시켜버린다.

그러다가 뜬금없이 부우가 등장하고 갑자기 슈퍼 부우로 각성해버린다.

챕터 5 위 루트 - 퓨전! 두 아버지

- 부우를 먼저 물리치고, 오공으로 베지터를 물리치면 해금되는 루트다

아무래도 베지터가 마인화를 해제하고 정신을 차리게 된 듯 하다.

그리고나서 오공은 퓨전을 제안한다. (포타라 언급은 없는 거 보니 댄스퓨전 포타라 퓨전 개념이 없는 거 같기도 하고..)

그렇게 둘은 퓨전하고 부우를 물리치게 된다.

클리어하면 합동공격 'super bajit sword'를 얻게 된다. (바지트가 뭔뜻이냐?)

챕터 6 - 최후의 원기옥

- 순간이동으로 베지터와 실수로 사탄을 데리고 온 오공. (사탄 영문명은 헤라클레스인듯?)

이 후에는 원작과 크게 다른 게 없다. 키드 부우가 없어서 슈퍼 부우로 대체된 점을 제외하면..

클리어 시 오공과 사탄의 합동 공격 '초 원기옥'을 얻게 된다

챕터 6 아래 루트 - 운명의 대결, 재 개시!

- 세계가 평화로워지고 무술대회가 다시 열렸다.

내용은 딱히 별 거 없고 그냥 피콜로와 재 대결을 하는 것 뿐인 거 같다.

챕터 6 아래 루트 2 - 진정한 전사

- 결승전으로 오공과 오반이 붙게 되고(베지터는 어디감?)

결국 오반은 오공을 이기지 못 했다만.. 갑작스럽게 계왕에게

저승에서 활개치는 나쁜 녀석을 물리쳐달라는 부탁을 듣게 된다.

그 어느 때보다도 강한 녀석이라는 계왕의 말에

오공은 두근대며 떠나게 되고 오반에게 엄마와 오천에겐

안부를 잘 전해달라며 떠나게 되며 마무리 된다.

후,,, 아니 이거 생각보다 존나 힘드네..

뭣보다 영어를 아예 못 하는데다가 번역도 온전치가 않으니 

내용 해석이 생각처럼 쉽지가 않음을 느꼈음..

모든 캐릭터 글을 올리려했는데 한 편 쓰는데도

이 정도 고생이면 과연...?