디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 뇌가 뽑혀나갈 듯 한 일본어 의약용어앱에서 작성

노차이나갤로그로 이동합니다. 2024.05.17 04:35:23
조회 1004 추천 18 댓글 19
														

28b9d932da836ff637ec81ec4781746e18b0b63d5bda91de4b77aa06a943d8a80e


나거한에서 청년을 탈출시키고자 노력중인 모 교육계 기업에서
400페이지 정도의 문서 번역 요청이 왔는데
받아보니 이런거임

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2fa04b83d3d3c9b5b3c6c403550c899b84565c1b54f584063b1bf8ae8e248bfc

번역 자체야 AI와 번역기로 어떻게든 하겠는데
마더리스한 느낌의 저 의약학용어를 모르겠다고 하면서

"선생님 이과잖아요 어떻게든 해줘요"

라고 요청받았음



나 물리쪽인데 나도 모르는데 ㅋㅋㅋㅋ

근데 한 3개월정도 일이 하나도 없을 예정이라
회사에서 빈둥대면서 해주기로 함

사실 거절하기 힘든게
얼마전 40살 탈조선 시킨 사례 있잖아
그 때 혁혁한 공헌을 한 곳에서의 요청이라
여기 도와주면 앞으로도 40대 탈조선 포탈 여는데 분명히 큰 도움이 될게 확실하거든

내 극락왕생을 위한 공덕 티켓이라 생각하고 해주기로 했는데....

근데 하다보니 ㄹㅇ 뇌가 뽑힐듯하네
영문 약물명을 카타카나로 써놓고
한방약(?) 성분은 또 한자로 되어있는데
아는글자가 없네

약학 공부한 게이 있나? 도와줘...


7ae58827bd8b6aff3eef84e14480756cce145020ac7efcc31398e0a95da7c62db5ba69e4b98735b0d2cf75a7628d77
자동등록방지

추천 비추천

18

고정닉 9

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
2838 AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/02/28 - -
78510 공지 [필독]통합규정 2차 업뎃(20230824ver) [48] 가우스갤로그로 이동합니다. 23.08.28 6241 30
114534 공지 신고게시판 ㅇㅇ(125.134) 24.03.18 7487 11
46226 공지 필독) 탈갤은 남초가 아니다. [7] emmahardy갤로그로 이동합니다. 23.03.19 3312 85
98601 공지 병역면탈방법 게시글을 올리면, 이유불문 짜르고 무기한 차단이다. [9] 가우스갤로그로 이동합니다. 23.12.12 3442 43
103608 공지 이제부터 이미지는 무조건 차단한다 [8] 가우스갤로그로 이동합니다. 24.01.05 1939 11
124101 일반 이나라에는 사람이 많은게 아니라 아파트 때문에 쓸데없는 밀집도가 생긴거야 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18:29 5 0
124100 일반 조선 취업은 정말 시간낭비 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18:25 15 2
124099 일반 영퐁티들이 한녀, 좆팔육 대변인처럼 보이는 이유.eu ㅇㅇ(112.166) 18:11 36 1
124098 일반 04년생 이후로 받지 못 하는 혜택 Everlasting갤로그로 이동합니다. 18:03 63 3
124097 고찰 나거한에서 직업 존중이란 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18:01 26 1
124096 일반 생각해보니까 검사도 이러는데 의사라고 다를까 ㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 가우스갤로그로 이동합니다. 17:59 83 3
124095 일반 현재 조선에서 의대에 가겠다는 의지의 동인은 100% "취업난"이다 [3] 가우스갤로그로 이동합니다. 17:47 106 4
124094 일반 포항 석유, 딱 부산엑스포 재탕이네 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:42 63 5
124093 일반 과연 의대 희망하는 사람들 중에 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:40 50 4
124092 뉴스 의대 증원 후 첫 수능 모의평가…N수생 '역대 최고' [5] 가우스갤로그로 이동합니다. 17:39 107 5
124091 일반 나거한 예비군을 얼마나 후려칠려고할까? 상폐노괴(211.198) 17:34 42 1
124090 일반 취업처 고를때 나고야는 조심해 [6] 노차이나갤로그로 이동합니다. 17:33 174 3
124088 일반 오늘자 평화로운 부산 상황 [1] Everlasting갤로그로 이동합니다. 17:26 84 3
124087 일반 나거한에서의 인생루트(절망편) [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:22 118 9
124085 일반 31세에 취업해서 49세에 퇴직하는 나라 [1] ㅇㅇ(106.72) 17:14 139 3
124084 일반 북거한때문에 징병제 못버린다 ( X ) [1] ㅇㅇ(222.118) 17:13 171 22
124083 일반 석유 떡밥 돌리는거 걍 그거 아님? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:11 48 2
124082 일반 나거한이 희귀자원이나 다른 자원이 풍부했었으면 상폐노괴(211.198) 17:05 40 1
124081 일반 이 나라는 하남자라고 해야 되냐 상남자라고 해야되나 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:54 130 4
124079 웃음벨 이민으로 저출산 해결한다는데 외노자들 오히려 도망가네 [2] 가우스갤로그로 이동합니다. 16:53 170 7
124078 일반 나거한이 존나 병신같은게 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:48 73 6
124077 일반 짤 두개로 웃겨준다 [1] 시바댕댕이갤로그로 이동합니다. 16:48 292 25
124076 일반 성인지예산 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:45 61 2
124075 일반 설마하니 약으로 조절되는 뇌전증 환자들도 [1] 록키갤로그로 이동합니다. 16:30 85 1
124074 뉴스 내년부터 발달장애도 공익 보낸다는데 이러면 훈련소에서 [6] 가우스갤로그로 이동합니다. 16:28 226 5
124073 일반 토르 막는 순간 [1] 상폐노괴(61.74) 16:22 97 0
124072 일반 나거한은 타국간 무역으로 돈을 버는게 근본인 나라임 [2] ㅇㅇ(222.118) 16:14 152 11
124070 일반 병력조달 어려워도 보지 징병은 않겠다는 의지 상폐노괴(61.74) 16:11 74 2
124069 일반 존나 스윗하네 [6] 가우스갤로그로 이동합니다. 16:10 328 15
124068 일반 올해도 연례행사 했네 ㅋㅋㅋ [10] 시바댕댕이갤로그로 이동합니다. 15:37 588 47
124067 일반 인구 2천만, 노벨상 -20개, 출산율 0.27 [2] ㅇㅇ(110.34) 15:28 223 10
124066 일반 헌데 이 나라에서 주장하는 그 인적 자원도 순 가스라이팅이지 않냐? [1] ㅇㅇ(180.182) 15:24 129 9
124065 일반 석유떡밥 외신탈거 생각하면 내가 다 민망해지네 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:04 170 10
124064 일반 나거한 뉴스를 보니 [2] 상폐노괴(211.198) 14:34 165 10
124063 일반 2030 이민자 수 엄청 증가 하는거 같음 [3] ㅇㅇ(218.49) 14:34 446 14
124062 일반 자원없는 나라에서 사람을 노예 취급하니까 나거한(211.62) 14:26 457 27
124061 고찰 한국인들이 절대 이해 못하는 말 [3] 상폐노괴(211.229) 14:24 498 21
124060 일반 미인의 판단이 종종 맛이 가는 이유 상폐노괴(116.32) 14:19 154 5
124059 일반 갠적으로 궁금한 가까운 미래 시바댕댕이갤로그로 이동합니다. 14:14 123 6
124058 일반 현역병 부족 한국, 예비군 훈련 강화 필요... [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:46 754 33
124057 고찰 한국에서의 자존감 상폐노괴(211.229) 13:44 139 10
124056 일반 나거한 매체에서 우거한 주력연령대가 4060인거 말하네 [5] 코돌이갤로그로 이동합니다. 13:18 525 37
124055 공부 미래 조국의 언어를 배울 때 [2] 25부터노산갤로그로 이동합니다. 13:12 234 11
124054 일반 한비자의 나라가 망하는 47가지 징조들. [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:08 281 8
124053 일반 인거한이네 ㅇㅇ(221.138) 13:00 98 1
124051 일반 연금개혁 1안 찬성 논리 개쩌네 ㅋㅋ [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:17 723 39
124050 공부 일본어한자-오사카 지명 3편(完) 25부터노산갤로그로 이동합니다. 12:10 71 2
124049 일반 조선 국뽕충들이 진짜 사대주의자들이라 생각한다. [2] ㅇㅇ(59.2) 11:54 336 19
124048 일반 1년 전과 지금 치내-우전-김포갤로그로 이동합니다. 11:51 95 7
124047 일반 나거한 자체가 이완용제조기 아닌가? [5] Xibalba갤로그로 이동합니다. 11:45 568 26
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2