디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반一般] 文章에 한자 1개 이상은 넣는게 가독성 좋다.앱에서 작성

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.03.20 09:48:58
조회 341 추천 13 댓글 4
														

(2024 修能 출제 지문)

막대 짚고 나와 거니니 양류풍 불어온다

긴 파람 짧은 노래 뜻대로 소일하니

어디서 초동과 목수는 웃고 가리키나니

유박《화암구곡》

1.양류풍? 바람은 알겠는데 무슨 바람이지?
2.초동? 아이까진 알겠는데...(이것도 대단) 초는 뭐지?
3. 목수? 木手 말하는 건가?


/

막대 짚고 나와 거니니 楊柳風 불어온다.

긴 파람 짧은 노래 뜻대로 소일하니

어디서 樵童과 牧叟는 웃고 가리키나니

유박 《花庵九曲》

* 樵: 땔나무 초.
** 叟: 늙은이 수.

어느정도의 국가적 한문 교육 강화와 한자 混用은 不可避하다 

可讀性도 좋아지고 의미 이해도 明瞭해진다.
ㄴ 이건 딱 先進語인 日本語다

작년 修能 보면 日本처럼 문학적 그윽한 멋을 느끼며 직독직해 하는게 아닌, 暗記 많이 하고 Toeic처럼 感으로 풀어야하는게 散在해 있어서 아쉽더라 한글은 누가 못읽는가 의미 이해가 안되는게 아주 深刻한 問題지...

국가적 悲劇이다...

日本이 西洋列强을 模倣해서 幕府政權을 打倒하고 世界的 先進國이 되었듯이 우리도 先進國 日本이 하는걸 그대로 模倣하면 된다 潛在되어있는 先進國式 母胎그대로 拾得可能하다. 어줍잖게 K式 發展? 眞摯하게 民族性의 限界로 不可能하다..
韓國이 獨自的으로 무언가를 해서 잘된걸 본적이 없음.

朴正熙가 후쿠자와 유키치 처럼 漢字制限을 施行해서, 使用漢字 1000字 程度로 制限만 했어도 .

- dc official App

추천 비추천

13

고정닉 2

9

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2858 설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
16524 일반一 槐木神之立 이거뭔뜻임 큰나무에 붙여져있던데 [10] 늅늅이(106.101) 03.30 218 1
16523 일반一 낭만적이다 할때 낭만의 어원이 어처구니 없네 [8] ㅇㅇ(115.41) 03.30 292 0
16522 일반一 국한문으로 번역해서 컨텐츠 읽고 있는데 [6] ㅇㅇ(115.41) 03.30 193 0
16521 일반一 2급 급수증 두 번 접혀서 왔네 [5] 匿名(175.115) 03.29 171 0
16519 일반一 수의야행 -壽衣를 입고 야밤을 걷는다. [1] ㅇㅇ(211.106) 03.29 243 9
16515 일반一 士형들 [6] ㅇㅇ(210.108) 03.29 217 0
16513 일반一 한자 [10] ㅇㅇ(210.108) 03.29 215 0
16512 일반一 天鬪軍之印 [1] 미미(112.166) 03.29 126 0
16511 일반一 5월 25일(토) 개인비대면 IBT시험 접수안내 TCher갤로그로 이동합니다. 03.29 87 1
16510 일반一 한자 배우면 렌즈가 맑아진다 TCher갤로그로 이동합니다. 03.29 169 4
16509 일반一 19) 대법원 지정 자형 나타네는 PC폰트서체 새보갤파이팅갤로그로 이동합니다. 03.29 115 1
16508 질문質 내가 만든 한자 ㅇㅇ(121.165) 03.29 153 3
16507 질문質 계집 女이 들어가는 한자들이 대체로 나쁜뜻이 많은데 [5] ㅇㅇ(121.165) 03.29 232 0
16506 일반一 以美誌 認識이 業던 時代에는 大體 漢文을 於德게 工夫했을까 ㅇㅅㅇ(121.163) 03.29 147 1
16505 일반一 한국인들은 한자를 읽을 수 있나요? [1] ㅇㅇ(219.249) 03.29 196 1
16504 일반一 안녕하세요 혹시 이거 읽을 수 있으신분 뜻좀 알 수 있을까요? [1] 한문 어려워(116.42) 03.29 127 0
16503 질문質 한자고수형님들 한자 음 알려주세용 [3] ㅇㅇ(211.58) 03.28 156 1
16502 창작創 1년만에 또와봤다 [6] HFL7갤로그로 이동합니다. 03.28 357 10
16501 질문質 제적등본 해석 부탁드립니다...ㅠㅠ [2] 0ㅅ0(182.221) 03.28 169 0
16500 질문質 한자 질문드립니다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.28 171 1
16499 일반一 관능적이다가 왜 섹시하다는 의미일까? [3] ㅇㅇ(115.41) 03.28 386 9
16497 일반一 이거 해석좀 부탁드립니다. [3] 미미(112.166) 03.28 140 0
16496 일반一 국내 언론에서 儞 쓰는 일은 없으려나 [5] ㅇㅇ(121.66) 03.28 237 1
16495 일반一 이 한자 뭐임? illlilililiilil(117.17) 03.28 117 0
16494 질문質 안녕하세요 상공회의소 한자 1급 [3] ㅇㅇ(221.146) 03.28 158 0
16491 일반一 洪자는 무슨뜻임? [9] ㄒㄩㄝˊㄌㄞˊㄉㄠˋ(112.149) 03.28 214 0
16489 일반一 상공회의소 3급蟲들 지금까지 뭐했盧 ㅇㅇ(222.233) 03.28 396 17
16488 질문質 (내공100) 뉴비 질문 [4] 내내갤로그로 이동합니다. 03.28 122 0
16487 일반一 질문해봅니다 [5] ㅇㅇ(211.63) 03.28 124 0
16485 일반一 藍田縣丞廳壁記 알려주세요 [2] ㅇㅇ(175.223) 03.27 129 0
16484 질문質 이게 무슨 글자인가요 [2] ㅇㅇ(222.113) 03.27 159 0
16481 질문質 '냉막하다'는게 무슨 말이냐 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.27 172 0
16480 질문質 한자많이 나오는 신문 추천좀 [11] ㅇㅇ(58.226) 03.27 231 2
16479 일반一 進御 - 먹다 [7] ㅇㅇ(222.110) 03.27 210 0
16478 질문質 이거 공통점이 뭔지 아는분? [4] 미미(112.166) 03.26 219 2
16477 일반一 李在明 大統領 人選圖 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.26 263 1
16476 질문質 어문회 시험 성어 뜻쓰기 질문입니다. [2] ㅇㅇ(211.106) 03.26 115 1
16475 일반一 國漢文體 義務化 必要性 (旅團長) [15] ㅇㅇ(222.233) 03.26 272 8
16473 일반一 한자 급수 의문인 점 [3] ㅇㅇ(211.246) 03.26 168 1
16472 일반一 이거 해석좀 도와주세요 [2] 허샤이저갤로그로 이동합니다. 03.26 130 2
16471 질문質 혹시 조선시대 사료 읽으실 수 있는 분이 계실까요? [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.26 212 1
16470 일반一 濃縮咖啡 <= 에스프레소 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.25 200 3
16469 일반一 三明治 샌드위치 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.25 188 5
16468 일반一 오얏 리, 납 신, 뫼 산 ... [26] ㅇㅅㅇ(121.163) 03.25 245 0
16467 질문質 구글에 樓(다락 루)라고 검색했는데 왜 이런 게 나오냐 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.25 191 0
16466 일반一 猿種兒 ㅇㅇ(122.202) 03.25 108 3
16465 일반一 네이버 한자사전 政治色 왜이러냐.. [11] ㅇㅇ(222.233) 03.25 313 10
16464 일반一 초두머리 KS 자형 4획짜리였음? [1] ㅇㅇ(121.66) 03.25 116 0
16463 일반一 급수만든놈 개빠임? [6] ㅇㅅㅇ(121.163) 03.25 485 8
16462 일반一 한자공부 게이 어디감 [2] ㅇㅇ(211.234) 03.25 159 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2