디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식번역] 아미야 / 켈시 / 서카디 / 첸 축일 보이스 번역

빢싸(143.189) 2024.05.02 17:55:52
조회 156 추천 2 댓글 4
														

https://youtu.be/FnlpmiXVkF0?si=zGIzEFD

-mbYcDnAP
 

-아미야  


새해 복 많이 받으세요 박사님

오늘 정도는 부디 쉬어주세요

이미 많이 일하셨다구요? 오는게 늦어져서 죄송해요

아까 블레이즈 씨가 부르셔서 키를 재러 다녀오느라..

농담이었나요? 하아, 다행이다.


어느 순간 마음 깊은곳에서 노호가 들려왔어요

얇은 달력을 한장 두장 넘겼다고 한들

이 대지에 오래전부터 존재해온 고난이 사라지지는 않는다고

하지만 박사님, 저는 포기하지 않을거에요

우리들의 걸음에는, 싸움에는 분명 의미가 있다고 믿고 있으니깐요


사라진 사람들의 이름은 전부 기억하고 있어요

전장의 공포,분노, 그리고 고통의 잔향도 아직 느낄 수 있어요

하지만, 여러분 앞에서 하는 스피치는 좀 더 희망에 가득 찬 이야길 하고 싶어요.

헤헤, 박사님 저 왠지 긴장되네요...손을 잡아 주실 수 있나요?


증오의 연쇄를 끊기 위해선 아픔과 싸움을 피할 순 없어요.

하지만 언젠가 제가 이 검을 필요로 하지 않는 날이 올거라고 믿고 있어요

박사님, 그 날까지 저는 당신을 지켜낼거에요.

이뤄진다면, 상처 입는게 박사님이 아니길 빌고 있어요.


-켈시


새로운 해의 도래로군.

짧은 휴가지만 절도를 가지고 합리적으로 보내길 바란다.

이 1년, 네가 의무실에서 시간을 낭비하지 않고 건강히 지내길 빌겠어.


축일이라는건 더는 사람들에게 기쁨을 가져다주는게 아닐지도 모른다.

하지만 우리들에겐 기념하기 마땅한게 별로 남아있질 않으니

이렇게 귀중한 기억까지도 오리지늄에게 빼앗기는건 막아야 한다.

박사, 이게 너에게 해줄 수 있는 축복의 말이다.


로도스의 존재의의는 누군가에게 배울 수 있는게 아니고

만질 수 도 없는 과거에도 얽매여 구속 당할 것도 아니다

중요한것은 지금의 네가 그 대답을 이끌어내는 것이다

언젠가, 네가 로도스의 진로를 정하는 날이 오겠지.

그 선택에 의해 우리가 함꼐 의론해온 이상이 실현될거라고

나는 믿고 있다


로도스의 빛이 밤하늘을 비추고

사람들은 브릿지와 선실에서 밤을 세우며 연회를 이어간다

이게 한때 오퍼레이터들이 보내던 좋은 날들이다

하지만 오늘날, 그들은 전원을 내리고 어둠속에서 빨리 잠에 들 수 밖에 없다.

우리들이 오늘까지 지불하고 앞으로도 계속 할 노력의 모든것은

다시 한번 문명의 빛으로 대지를 비추기 위해서 있다.


-서카디


이 날을...기억하고 있어.

하지만 시간 따위는 더는 의미를 가지지 못해

바다에 하늘, 그리고 모든 생명.

어느것도 더는 변하지 않아


오늘은 인간이 달력의 연도가 변하는걸 축하하는 날이니

당신도 놀고 오면 어때?

불꽃 속을 헤엄치는건 분명 즐거울거야

맞다, 불꽃을 한통 챙겨놔줘, 정원에 심고 싶어.


박사, 여길 벗어나자.

이 폐허에는 더는 아무것도 없어.

친숙하던 것들은 모두 사라져버렸는데

기억만이 아직 우리들을 괴롭히고 있어

이런 말은 더는 듣고 싶지 않아?

하지만... 당신도 나도 모든 가족을 잃어버렸어.

박사, 지금 나의 가족이 되어줄래?


꽤나 듬직한 날개로 자랐고 비늘도 단단해졌네

그 코트를 탈피하고나면 당신은 대체 어떤 모습을 보여주는걸까?

하아, 시간이 내 응석을 받아준다면 지금 당장 다시 태어난 당신을 만날 수 있을텐데 말이야



-


박사, 요전의 보고서 말인데...

? 뭐야, 너도 아직 근무중이었나, 의외인걸.

바깥은 이미 소란스럽길래 집무실도 진작에 축하하고 있을 줄 알았는데.

그렇지, 해피 뉴 이어, 라고 일단 말해둘까

그래서 이게 인쇄한 사건의 보고서인데 말이야


신년회? 참가하지, 호시구마도 스와이어도 와 있으니 말이야.

로도스에서 모두가 모이다니 정말 귀중한 기회야.

맞다, 스와이어가 용문의 서민음식 명물을 가져왔다고 했었어.

아미야에게도 먹으러 오라고 전해줘.


용문을 떠난건 해결책을 찾기 위해서야.

이건 내 자신의 문제이니 너희들의 쓸데없는 참견은 필요없어.

로도스, 너희들은 분명 이상을 이뤄낼지도 모른다고 사람들을 믿게 만드는 힘이 있다.

나는 실망시키지 마.

나? 아직 부족해, 좀 더 빨라져야만 해.



총의 사용법은 아직 모색중이고, 적소는...당분간은 쓸 생각은 없어.

검술의 실력을 쌓으면 쌓을수록 생각하게 돼.

무기 그 자체에 선악은 없고 그걸 정하는건 사용자다.

그렇다면 지금까지 내가 휘두른 검은 선인가 악인가,

얄팍했는지 아닌지 라고 말이야.




-------------------

아미야는 대사를 아이 같다가도 어른스럽게 말하도록 연기 나눠두게 재밌음


켈시는 켈시함


서카디는 이번에 나온 스킨 컨셉 보이스도 섞여있는듯(정원 언급하는게 스킨일듯?

원본 스카디가 지니고 있던 기억,의식이 남아있어서 고통받는거 같은 대사가 맛집이네요


첸은 또 린 왕따시킴



추천 비추천

2

고정닉 1

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2860 설문 경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는? 운영자 24/05/13 - -
1505293 공지 우당탕탕 2분만에 시작하는 중섭 가이드 [36] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.16 5926 48
1137756 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [20] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.02 83782 25
1291507 공지 대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.01 21745 25
1410799 공지 [사미록라] 유물표 및 암호문 (룬) 표 [20] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 23.07.14 16506 43
1494570 공지 신고 및 건의 [8] ㅇㅇ(39.113) 24.03.17 2972 4
1261351 공지 하이퍼그리프 마이너 갤러리 규칙 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.19 10490 3
1273774 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 갱차 목록 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.08 8170 1
1207866 공지 기타 만화 모음 [8] 카페인중독.갤로그로 이동합니다. 22.05.27 13458 2
1144916 공지 스토리 모음본 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.12 20721 1
1522272 일반 그런데 마가렛 나이는 서른이 적당할 것 같음 [2] 깃털맛갤로그로 이동합니다. 13:07 22 0
1522271 일반 응애가 아니라 닥장이었다고? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:04 17 0
1522270 일반 마리아 나이가 30살도 될수 있다는거네 [2] 알게또모르게또갤로그로 이동합니다. 13:02 39 0
1522269 일반 근데 진짜 변방 겜갤까지 흘러들어오는 얘기가 심각한거라는데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:59 45 0
1522268 일반 카시미어맵 야구맨들은 뭐임 근데 [5] ㅇㄹㄷㅌ갤로그로 이동합니다. 12:57 26 0
1522267 일반 근데 S4맵은 좀 난이도 높긴 한 것 같음 [3] 개추크레송갤로그로 이동합니다. 12:51 59 0
1522266 일반 의회가 반응 없는 이유 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:47 76 0
1522265 일반 조피아 서른먹기 직전에 잡아 결혼하려했는데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:43 74 0
1522264 일반 레이 이대사 땜에 나쁜생각 들었음 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:43 89 0
1522263 일반 니어 자매 나이 추측할만한 내용들 [5] noun갤로그로 이동합니다. 12:42 80 1
1522262 일반 이제 명빵굿즈 대륙까지 갔다오는 방법밖에 없나 [4] 정유지님갤로그로 이동합니다. 12:40 66 0
1522261 일반 찐 뉴비 만났는데 지리더라 [3] AEIL갤로그로 이동합니다. 12:36 88 0
1522260 일반 이 작가 맛집이네 [26] 어제오늘갤로그로 이동합니다. 12:33 148 2
1522259 일반 뉴비 안 만나니까 바로 깨네 휴 [2] 개추크레송갤로그로 이동합니다. 12:28 56 0
1522258 이집 되게 맛도리로 잘하네 헤레브갤로그로 이동합니다. 12:25 55 0
1522257 일반 통판굿즈 도착한 걸 자랑할 분위기가 아니네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:24 73 0
1522256 일반 이딴게 27? ㄱㅍㅊ갤로그로 이동합니다. 12:24 67 0
1522255 일반 마리아가 27살이라고? [3] egariM갤로그로 이동합니다. 12:21 116 0
1522254 일반 22살에 이짓거리를 했다고? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:14 170 0
1522253 일반 아 S4맵 진짜 ㅈㄴ답답해 뒤지겠네 [1] 개추크레송갤로그로 이동합니다. 12:12 65 0
1522252 일반 법 시행이 이렇게 빨리 될 수도 있는 거구나 [9] 몰름보반장갤로그로 이동합니다. 12:12 149 0
1522251 일반 니어애들 공식적인 나이가 나왔음? [3] ㅇㅇ(121.132) 12:12 130 0
1522250 일반 마리아 27세 [3] 알게또모르게또갤로그로 이동합니다. 12:08 135 0
1522249 일반 그니까 이건 스카디밤바스피스갤로그로 이동합니다. 12:03 48 0
1522248 일반 뭣 니어가 35살? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:02 106 0
1522247 일반 이 씨발련 27살 닭장이었다고? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:58 105 0
1522246 일반 니어가 나이가 진짜 많았네 ㅇㅇ(183.105) 11:57 50 0
1522245 일반 마리아가 27살이라고? [8] iNes갤로그로 이동합니다. 11:54 181 0
1522244 일반 내 모듈칩은 다 어디로 감 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:46 55 0
1522243 일반 아미야에게 명치를 맞는 독타 [2] Provans갤로그로 이동합니다. 11:46 83 0
1522242 일반 아니 내 명방 피규어 개좆된거아님? [1] 뮤엘갤로그로 이동합니다. 11:46 105 0
1522241 일반 뉴들박 버튼 이거 영 작동을 안 하는데 [20] 몰름보반장갤로그로 이동합니다. 11:36 167 0
1522240 일반 니들은 취미로 낚시하지마라 [8] 망호갤로그로 이동합니다. 11:36 137 0
1522239 드라군 자세의 리드 가슴불로 마쉬멜로 구워먹는 독타 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:25 142 3
1522238 일반 취미를 골프 낚시로 바꾸면 되는거 아님? [8] ㅇㅇ(221.162) 11:23 171 0
1522237 일반 아마도 5월 23일이나 24일 [4] Suel갤로그로 이동합니다. 11:21 150 0
1522236 일반 그러지 말아다오 [3] 스카디밤바스피스갤로그로 이동합니다. 11:21 109 0
1522235 일반 작은 단국에서도 체르노보그 사태가 벌어질까 무서워 ㅇㅇ(223.39) 11:19 44 0
1522234 일반 요즘 입 터진 것 같음 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:18 123 0
1522233 일반 물밑에서 진짜 큰거 작업치고 있는데? [9] ㅇㅇ(183.105) 11:16 539 11
1522232 일반 마법의 백건 주사위님 전 어떻게 해야하죠? [2] 발리서갤로그로 이동합니다. 11:13 56 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2