디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 번역 신년주년 추가대사 라테라노

빢싸(143.189) 2024.05.16 20:56:58
조회 1121 추천 15 댓글 2
														
◆이그제큐터
-신년
박사님, 오늘 갑판에는 대량의 폭죽이 쌓여있습니다
이것을 악용하여 파괴행위를 일으키려는 자가 있다면
기다리고 있는건 비참한 결과겠죠
박사님의 신변 안전을 위해 지금 한번 더 확인하고 오겠습니다
필요 없다? 알겠습니다, 박사님의 판단에 따르겠습니다.
하지만 이러한 방법은 다음 임무에서 활용 할 수 있을지도 모르겠군요.

-주년
로도스로부터 부여된 임무는 모두 공증소 임무와 동일하게 규율을 가지고 수행합니다
하지만 굳이 말하자면
박사님 쪽이 제 능력을 더 살려서 활용 하실 수 있습니다.
아닙니다, 일의 파트너를 비교하고 싶은게 아닙니다
그저 당신은 우수한 지휘관이란 것을 전하고 싶었을 뿐입니다.

◆이격 이그제큐터
-신년
숫자의 변화, 상징하는 것의 변화
사람들은 이러한 것들을 시간의 흐름을 자각하기 위한 계기로 이용합니다.
네, 저도 이해는 합니다.
저에겐 이러한 계기는 불필요하지만
이 날이 당신에게 기쁨을 가져다준다면
확실히 의미 있는 하루라고 할 수 있겠죠.
좋은 한 해를, 박사.

-주년
찾고 있었습니다 박사님
저와 귀사가 체결한 협정의 계약 기간이 곧 만료됩니다
새로운 협정의 갱신이 필요하시다면
제가 지참한 조항의 견본이 참고가 되실겁니다
중정中庭 공증소는 지금까지 외부 기업과는
장기적인 상호 협력 관계를 쌓아온 적이 없기에
로도스와의 연계는 새로운 도전이 되겠죠.


◆뷔르투오싸
-신년
뉴 이어 콘서트가 곧 시작될거야
아니, 난 출연하지 않아
이건 아이들이 당신에게 보내는 선물이니깐
난 여기서 첫 소리와 함께 터져 나올
당신과 그들의 기뻐하는 표정을 기록해두고 싶어

-주년
끝(종말)이 우리들에게 육박하고 있어
사람과 사람의 감정의 이어짐이
절망에 저항할 힘이 될 거라고 당신도 믿고 있다면
나와 로도스와 함께 지어낼 악장이
언젠가 반드시 울려퍼질거야

◆모스티마
-신년
지금까진 나한테 있어서 신년은 평소랑 전혀 다르지 않았어
같은 곳에 오래 머무르는 일은 없고
주변 사람들이랑 깊이 사귈 생각도 없었어
아무리 시끌벅적해도 나랑은 관계 없다고 생각했었어
그래서 이렇게 새해 맞이 기분을 맛보는 날이 온건 예상외야
꽤 나쁘지 않네, 새해 복 많이 받아 박사.

-주년
위험하면 위험한 장소일수록
매력적인 풍경을 찾아 낼 수 있는 법이지
많은 곤란을 뛰어넘어 마지막엔 천재의 한 가운데 몸을 뒀을때
나도 그 풍경의 일부가 되는거야
박사, 과연 너는 로도스를 어디로 이끄는걸까?
정말 고대하고있어.

◆고난의 진술자
-신년
모스티마 감시 임무를 받고난 뒤로
어디선가 차분히 지낸적은 거의 없었어
여기저기 뛰돌아다니는 생활에는 진작에 익숙해졌지만
이런 날들 속에서 잠깐 숨을 돌릴 장소가 있다는것도 나쁘지 않네
신년 축하해, 박사

-주년
복슬복슬 랩핑 헤드?
모스티마 이 바보... 요전에 산크타 아이가
리베리에겐 귀털(耳羽根 귀쪽에 깃털모양 머리)이 있는걸 몰라서
내가 스스로 그 머리모양을 했다고 착각한거야
그랬더니 하필이면 가장 알려지면 귀찮아지는
영감탱이한테 그 이야기 전해져서
결국 그 이름으로 한달이나 일을 하게 됐었다고...
웃지마!

◆스푸리아
-신년
라테라노였다면 지금 쯤 난 질서유지 협력을 하고 있을거야
통신기지국은 폭발 영향을 받기 쉬우니깐
내 기술적인 지원이 필요할거야
큰일이라고? 아냐 아냐, 모두가 들떠서 소란을 피우는데
나 혼자만 다른 기분이라니, 그런게 가능할 리 없잖아

-주년
처음엔 그냥 기술 견학 할 생각으로 로도스에 와 본거였는데
여기에 남아서 외근 임무까지 이~렇게 잔뜩 가다니 생각도 못했었어
박사는 정말 사람을 잘 홀린다니깐~
뭐 그래도 이 배에 온 뒤로 라테라노에 없는 경치도 많이 봤고
나쁘지 않은 경험이었어

◆인사이더
-신년
박사, 해피 뉴 이어
새해에는 트러블이 배로 늘어나는 법인데 로도스는 어떠려나?
어째서 라테라노에 돌아가서 일 안 하냐고?
하하하, 파견 임무도 소홀히 할 수 없잖아?

-주년
우와, 뭔가 진지한거만 말해야 할 거 같은 분위기잖아
뭐 좋아, 솔직히 말해서
난 다른 집행자들 만큼 로도스에 흥미가 있었던건 아니지만
지금은 너희들 실력에 감복했어
충돌을 피하지 않고 나아가다니, 쉽게 할 수 있는 일이 아니니깐 말이야.


◆엔포서
-신년
라테라노의 밖에서 신년을 맞이하는건 처음이에요.
여러모로 아직 익숙해지지 않지만
지금까지 하지 못한 경험도 잔뜩 했고...
뭐랄까, 정말 좋은 기분이에요.
해피 뉴 이어, 박사님.

-주년
로도스에도 산크타 동포가 잔뜩 있네요.
그들의 감정을 느끼는건 불가능하지만
기쁨과 행복이 크게 얼굴에 쓰여있는거 같아요
그것도 그들이 로도스에서 정열을 쏟아낼 가치가 있는 목표를 찾아내서 일까요?
박사님, 앞으로도 그러한 것들에 대한 지도를
잘 부탁드립니다.


◆아렌
-신년
선생님, 간단한 손재주를 배워왔어
위험하지 않으니깐 이번엔 가까이에서 봐도 괜찮아
손바닥 위에 금속 조각을 올리고 이렇게 가볍게...
봐, 작은 불꽃의 완성
어때? 바깥에서 터지는 귀가 시끄러운거랑 비교해도 지지않는 퀄리티지?

-주년
로도스의 전진을 지휘할때 선생님은 뭘 생각하고 있어?
적, 동료, 필요한 것, 해선 안될 것.
응? 넘어서는 안되는 선이 있기에 자신을 잃지 않고 있을 수 있다고?
그런거야?
...그런거야?


◆엄브리엘
-신년
어라? 너도 땡땡이 치러 온거야? 자, 여기 앉는건 어때?
브릿지에 앉아서 말야 모두가 갑판에서 바쁘게 일하는거 보고 있으면
뭔가 마음이 편해진단 말이지
어? 근데 오늘은 왜 아무도 없는걸까?
아! 오늘 새해 휴일 이었어?!

-주년
내가 로도스에서 찾은 확실한 건 뭐냐고?
응 그게, 브릿지에서 매일 다른 노을을 바라볼때나
이 총으로 좋은 일을 했을때 드는 기분이려나
헤, 멋지지 않아?
뭐 농담이지만 말야
아아 귀찮은 이야긴 끝이야 끝
빨리 식당 가서 푸딩 챙겨야지



---------------------

피아메타 복슬복슬(모코모코) 랩핑 헤드는 일어 그대로 옮긴건데
검색해도 안나옴, 뭔지 몰?루

스푸리아 신년 대사
남들 놀때 공무원으로 일 하면서도
즐거운 감정은 다 공유하는건 어떤 기분일지 궁금하긴 하네요

인포서는 주년에서 감정을 못 느낀다는게
걍 멀리 있는 애들 보고 하는 말이라서 그럴듯?
아니면 그새 누구 한명 담궜다는 소리...


추천 비추천

15

고정닉 8

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
1137756 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [20] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.02 85006 25
1505293 공지 우당탕탕 2분만에 시작하는 중섭 가이드 [43] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.16 8234 51
1291507 공지 대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.01 22508 25
1410799 공지 [사미록라] 유물표 및 암호문 (룬) 표 [20] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 23.07.14 17262 43
1494570 공지 신고 및 건의 [15] ㅇㅇ(39.113) 24.03.17 3704 5
1261351 공지 하이퍼그리프 마이너 갤러리 규칙 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.09.19 10883 3
1273774 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 갱차 목록 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.10.08 8547 1
1207866 공지 기타 만화 모음 [8] 카페인중독.갤로그로 이동합니다. 22.05.27 13850 2
1144916 공지 스토리 모음본 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.12 21152 1
1528536 일반 그러니까 로고스가 태어난계기가 ㅇㅇ(220.126) 15:34 3 0
1528535 파프리카의이곳저곳을핥는바퀴벌레 [1] 독계굴이갤로그로 이동합니다. 15:31 16 0
1528534 일반 시발 내가 뭘 보는거지 [1] Cotton갤로그로 이동합니다. 15:28 36 0
1528533 일반 해산물 이거 다 키워야됨? [10] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:25 53 0
1528532 일반 울피안 엠페러 랩배틀은 좀 보고싶을지도 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:23 24 0
1528531 일반 울피안 2스켜지면 발판위에서 힐량도 늘어남 [2] 눈누랄라갤로그로 이동합니다. 15:15 78 0
1528530 일반 그럼 울피안이 힙합에 꽂혔으면 보카디는 어케되는거야 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:15 83 0
1528529 일반 ㄹㅇ 큐큐콘 작가들이 그림잘알 겜잘알임 [1] LLL갤로그로 이동합니다. 15:12 91 0
1528528 일반 재밌으니 음치는 사형 드립치긴 하지만 [3] Atrahasis갤로그로 이동합니다. 15:10 110 3
1528527 일반 울피안과 불장판 +-0갤로그로 이동합니다. 15:10 46 0
1528526 일반 울피안 옆에 얘 누구? [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:06 152 0
1528525 일반 그 트루뎀주는대신 공속공뻥 해주는 발판 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:03 58 0
1528524 일반 해사가 노래를 이해못하고 믈라는 스카디시절 기억으로 노래부르는거면 [4] +-0갤로그로 이동합니다. 15:03 145 9
1528522 일반 으흐흐흐흐흐흐흐 [4] ㅇㅇ(118.235) 14:59 97 5
1528521 일반 가오리눈나 석관에 넣고 싶네 [2] <<갤로그로 이동합니다. 14:58 64 0
1528520 일반 근데 믈라는 컨셉부터 노래부르는건데 [3] ㅇㅇ(218.145) 14:57 94 0
1528519 일반 이번 이벤상점에 왜 근위칩임? 뮤엘갤로그로 이동합니다. 14:55 25 0
1528518 일반 픽시브에 아르투리아를 검색하면 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:50 125 0
1528517 일반 아이린이 해사가 된다면 보고 싶은 것 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:42 100 0
1528516 일반 해산물 이제 이렇게 키우면 되는거 맞지? [3] Cotton갤로그로 이동합니다. 14:41 91 0
1528515 친구모 힐리드 freindzz를 구하다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:34 64 0
1528514 일반 글래디아 머리색은 강화수술때문에 변한거 아님? [6] ㅇㅇ(121.145) 14:26 143 0
1528513 일반 soy face [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:17 98 0
1528512 일반 1트럭 페이팔 기준 얼마임? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:13 24 0
1528510 일반 9번맵 터지는거 안나오게 하는 법 없지? [2] 정유지님갤로그로 이동합니다. 14:08 85 0
1528509 일반 해사는 예술을 모른다니 [4] 알게또모르게또갤로그로 이동합니다. 14:08 143 0
1528508 일반 근데 울피안 바보아님? [3] ㅇㅇ(124.54) 14:02 163 0
1528507 일반 근데 삐약이 재판관 그만둔거 아니었음? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:02 100 0
1528506 일반 켈시이격으로 로도스버프달고 나와야함ㅇㅇ ㅇㅇ(125.178) 14:01 35 0
1528505 로도스의 빛과 어둠 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:56 118 0
1528504 일반 울피안 2정일러 외붕이 느낌임 [2] 눈누랄라갤로그로 이동합니다. 13:55 156 0
1528503 창작/ 우리의 빛 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:55 397 13
1528502 일반 울피안 같은 챔피언 좀 많이 나왔으면 ㅎㅎ [4] ㅇㅇ(220.70) 13:50 126 0
1528501 일반 진짜 젖통만 믿고 판결하는구나 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:50 136 0
1528500 일반 울피안 만화 보니까 언펙터 대사가 다르게 보이네 [2] ㅇㅇ(218.145) 13:48 136 3
1528499 일반 이거 또 틱텍토 반사밈인줄 알았는데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:46 116 0
1528498 일반 해사베개 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:46 115 0
1528497 일반 정예 많이 나오는 곳 어디 있음? [3] 헬릉갤로그로 이동합니다. 13:45 46 0
1528496 일반 공식 QQ콘마저 인정하는 멍청한 스카디 [7] Volatile갤로그로 이동합니다. 13:44 704 16
1528495 일반 그러고보니까 파란단발집정관 머리에 달린거 귀엽네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:44 67 0
1528494 일반 근데 생각해보면 외붕이 떡상 방법은 명확함 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:40 66 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2