KOF 94 드라마 CD Part 4 - 킹오파 올스타 마이너 갤러리

킹오파 올스타 갤러리
마이너

킹오파 올스타 마이너 갤러리입니다.

매니저

thirsha(dessaxpm)

부매니저

없음

개설일

2018-07-30

[창작/번역] KOF 94 드라마 CD Part 4앱에서 작성

골든하리보

2019.12.20 00:12:16

조회 414 추천 12 댓글 3

https://www.youtube.com/watch?v=vZcLaUTy5JM

59:40초부터 감상하시면 됩니다. 끝마무리 내용이라 길지 않네요

역시 루갈은 개그캐입니다

..............

베니마루: 귀여운 애들이 잔뜩이잖아! 다이몬 아저씨는 누가 좋아? 역시 요조숙녀 타입인가...?

쿄: 어라...아저씨 식은땀 흘리고있는데.

다이몬: 으음...혼자 있게 해줘...

베니마루: 흐흐...혹시 비행기 무서워하는거야? 쿄는 어떤 애가 취향인데?

쿄: 네놈 머릿속에는 헌팅할 생각밖에 없는거냐!

베니마루: 바보야, 어디서 여자애랑 만나게될지 모르잖아? ...그래! 관두자. 킹 오브 파이터즈에서 우승하면 예쁜 여자들이 잔뜩 꼬이겠지. 좋아, 우승이다! 불타오르기 시작했다고~

다이몬: 으윽...나도 비행기에 타는 공포만 빼면 무서울게 없다고..

쿄: 그런가...나도, 기합 넣어야지!

다이몬: 그래...돌아갈땐 배로 가자.....

................

킹: 그러니까~... 뒷문도 잠궜고... 음, 이걸로 가게 문단속은 다됐고. 둘다 잊은건 없지?

유리: 무리해서 대회 나가자고 한것도 있지만... 뭔가 조금 안좋은 예감이 들어서...

킹: 괜찮아, 신경 안써도... 난 지나간일에 크게 신경 안쓰니까. 자신을 위해 출전하는것 뿐이야.

유리: 다행이다~.... 좋아, 우승은 힘들겠지만 그래도!

마이: 그래도!

유리: 오빠만은 이길거야!

마이: 앤디를 이길거야!

킹: 나는 우승할 생각인데?

유리, 마이: 물론! 둘다 결승전에서 이길거야!!

킹: 좋아! 어...!

유리: 왜요?

킹: 가스밸브...잠궜던가?

................

료: 설마...이 숲 너머가 미국일줄이야...

로버트: 뭔가...출입 방법이 묘한데. 멕시코 옆이 미국이긴 해도, 이러면 마치 밀입국같잖아.

타쿠마: 잔소리 말아! 이게 가장 편한 방법이라고. 여기라면 감시도 옅으니까 지나갈수 있어!

로버트: 싫은 기분인데...

................

루갈: 건강의 첫걸음은 멋진 아침 식사부터 시작되지. 비타민 미네랄 영양을 생각한 이 야채주스... 전국의 별미를 잔뜩 넣은 상큼한 음료지. 그리고 대지의 은혜를 담은 신선한 치~즈! 그것에는 이 크래커가 가장 잘 어울리지... 자, 오거라... 여러 곳에서 온 강자들이여! 나는 기스나 크라우저랑은 다르다고? 흐, 후훗...음? 기스랑 치즈...크라우저랑 크래커...크흐흐흐흐...하하하하하...기스랑 치즈, 크라우저랑 크래커...크크크크크...나정도 되는 사람이, 식사중에 상스럽게......하하하하하하.....

나에게 도전하는 자들아, 내가 진심을 다하게 만드는 자들아... 최고의 죽음을 선사해주마. 그리고 나의 컬렉션이 되는거다...크흐흐흐...하하하하하하하...기스랑 치즈....크라우저랑 크래커....흐하하하하하하...크히히히히히...크하하하하!

......................

이렇게 94 번역이 끝났습니다. 다음은 96번역(95는 드라마CD 없음)으로 찾아오겠습니다.

고정닉 7

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2856	설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
2854	AD	[원신] 신규 5성 아를레키노 등장	운영자	24/04/26	-	-
719995	공지	쉽게 배우는 킹오파 올스타 유저용어와 가이드 [2]	*thirsha*	22.06.17	3566	2
742900	공지	킹오파 올스타 갤러리 신문고 [1]	*thirsha*	23.05.13	1019	2
719993	공지	갤길리스트 [7]	*thirsha*	22.06.17	1867	1
719992	공지	킹오파 올스타 마이너 갤러리 통합 공지 [1]	*thirsha*	22.06.17	2886	1
719994	공지	뉴비와 복귀 입문 가이드 [1]	*thirsha*	22.06.17	4107	2
729375	공지	킹오브 올스타 관련 커뮤니티 사이트	*thirsha*	22.09.21	1872	0
752700	일반	쿄 코어 4 5 5 로 하면 되냐 [3]	돈에미친넘 (211.243)	05.01	119	0
752699	일반	러시던전 배틀카드 뭐임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2]	소중해원(175.114)	05.01	195	1
752698	일반	형님들 우리 베몬 존나 사랑해주세요 [2]	ㅇㅇ(175.125)	05.01	149	1
752697	일반	베이비 암어 몬스터	ㅇㅇ(175.125)	05.01	79	0
752696	일반	개발자노트 기대하는건 이제 무리겠지? [3]	ㅇㅇ(211.38)	05.01	146	0
752695	일반	형들 복귀뉴비인데 이거 리세해야하나요? [3]	뉴비(121.191)	05.01	169	0
752694	일반	이번에 ex뽑기 루비로 재화 살수있는거 개좋네 [2]	Reck	05.01	271	2
752693	일반	이벤트 탑 등반이 목적인 게이들은 1각까지만 해도 된다 [3]	ㅇㅇ(221.157)	05.01	237	0
752691	일반	요즘 운영 보면서 느낀건 [2]	ㅇㅇ	05.01	160	0
752690	일반	이벤트던전 챌린지	ㅇㅇ(125.176)	05.01	92	0
752689	일반	루비를 아낄까? [6]	ㅇㅇ(39.124)	05.01	245	0
752688	일반	킹올파 매출 >>>>> 아레나 매출 인데 아는척 ㄴㄴ해 [1]	ㅇㅇ(39.116)	05.01	234	4
752687	일반	쿄 풀각인데 쿠사나기에 루비 더 박을필요 없겠지? [1]	ㅇㅇ(125.187)	04.30	101	0
752686	일반	킹콩소프트에서 뭐 내네 [7]	게롤트	04.30	277	1
752685	일반	어떻게 신작겜이름이 프로젝트Q 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	04.30	166	2
752684	일반	프로젝트Q가 나온다면 킹올의 미래? [6]	ㅇㅇ	04.30	339	7
752683	일반	프로젝트Q를 하면 킹올파가 왜 섭종이냐 생명연장이지 [3]	ㅇㅇ(221.157)	04.30	382	11
752681	정보	[속보]넷마블네오 킹오파 신작 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	킹올섭종	04.30	540	10
752680	일반	마 약 처묵고 해골 처눕히라 [2]	제패하자	04.30	175	3
752678	일반	애쉬 상향 먹고 테리급은 되나 [2]	ㅇㅇ(125.176)	04.30	207	0
752677	일반	쿄 왤케 쌤? [2]	ㅇㅇ(218.152)	04.30	306	0
752676	일반	사이키 쿠사나기 추천 점 [3]	ㅇㅇ(14.46)	04.29	302	0
752675	일반	올스타가 섭종한다고??? [3]	ㅇㅇ(221.142)	04.29	459	1
752674	일반	다음 닭장이었나? [1]	ㅇㅇ(210.92)	04.29	186	0
752673	일반	신진에 대사 좀 넣지 ㅆㅂ [5]	베트남이싫은존	04.29	312	1
752672	일반	쿄 딜 어떰? [3]	ㅇㅇ(119.195)	04.29	263	0
752671	일반	사실상 그럼 이제 네쿄는 못나오는거임? [3]	ㅇㅇ(183.104)	04.29	272	0
752670	일반	3천장 결과... [1]	곷(182.228)	04.29	235	3
752669	일반	쿄 모델링 어디 이쁘장한 아이돌같이 생긴듯 [5]	Reck	04.29	351	2
752667	일반	테리 때 부터 걍 명함만 먹는 중 [6]	ㅇㅇ(125.176)	04.29	298	1
752665	일반	킹오파 본가 민심 개좆박는중이던데 뭔일있나 [4]	ㅇㅇ(111.171)	04.28	668	0
752664	일반	사이키 좋음? [4]	ㅇㅇ(14.46)	04.28	295	0
752663	일반	쿄딜 멀로넣음?	마이의대흉근	04.28	135	0
752661	일반	카드캡터체리 게임 나온데	ㅇㅇ(222.112)	04.28	130	0
752659	일반	더 뽑냐? 멈추냐? [4]	ㅇㅇ(211.207)	04.28	188	0
752658	일반	다음뽑기는 [4]	ㅇㅇ(58.77)	04.28	154	0
752656	일반	익스쿄와 ue코 [3]	ㅇㅇㅇ(60.253)	04.28	284	2
752655	일반	쿄 3각만 해도 되지? [5]	돈에미친넘 (112.214)	04.28	202	0
752654	일반	쿄가 테리압살햇네 [5]	ㅇㅇ(180.182)	04.28	383	2
752652	일반	이번 11쿄 아무리 모델링 ㅈ빠았지만 유튜브영상도 안올리냐.. [3]	ㅇㅇ(175.123)	04.28	271	1
752650	일반	플러그인 파밍개같네 [1]	ㅇㅇ(1.233)	04.27	173	3
752649	정보	신규 소식 - 넷마블네오 킹오파ip 신작 제작중. [3]	ㅇㅇ	04.27	463	6
752648	정보	KOF SKY STAGE 쿨라 스토리 [4]	렉카	04.27	428	11
752647	일반	카스미 써먹으려면 최소 몇각해야함??? [2]	Reck	04.27	207	0
752646	일반	쿄 존나 구리네 씨발 장사안하겠다는거지? [4]	킹오브복귀	04.27	437	7
752645	일반	각인석을 안줘서 [1]	dd(112.160)	04.27	151	2
752644	일반	쿄 뭐고 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(61.255)	04.27	224	0
752643	일반	풀각하면 뭐해 [1]	베트남이싫은존	04.27	339	5
752642	일반	진지하게 복각할거면 각인석도 주든가	베트남이싫은존	04.27	178	2
752641	일반	쿠사나기 5각까지 4메모리 남았는데 이거 천장 쳐야함? [5]	ㅇㅇ(36.39)	04.27	204	0