디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 요괴워치3 한글화 근황

조그니갤로그로 이동합니다. 2024.04.21 11:31:49
조회 440 추천 27 댓글 11
														


20b0ef31e8d328f63780d0fb0ed01b6d04da75b7fadc0b0e44f6057103da320f911954f3a177c88a




24년 들어서 한글화 진도가 안나갔네요

본인이 현생이 바빠서 한글화 팀원들 관리 안된것도 있고

인원중에 고3이되었다거나 등의 일로

좀 미미하게 진행중

최근에 추가인원 몇명 받아서 다시 진행 중입니다.


진행 상황은 일단 메인스토리 (버스터즈 제외) 대사 텍스트 거의 완료 (번역만. 인게임 적용은 아직)

추가대사(대화 갈리는거 등) 미완


요괴이름 대부분 완료 아직 9마리 정도 미정인데 투표 예정


인게임 이미지 수정을 혼자 하고 대사 인게임 적용까지 혼자해야하다보니 바빠서 손 놓고 있었는데


추가 번역인원& 이미지 수정 인원 모집합니다.


goodai97@gmail.com


메일로 한글화 지원한다고 보내주면 됩니다. 번역팀 or 이미지팀



메일을 바로 못 볼수도 있는데 확인하면 답장으로 디스코드 링크 드립니다( 기다려주세요 ㅠㅠ)


이만 한글화 근황 끗

추천 비추천

27

고정닉 10

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2858 설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
4525 공지 요괴워치 정보글 모음 [10] 백멍이갤로그로 이동합니다. 24.02.29 811 11
437 공지 [요갤 소식] 요장콘 출시 [11] 홍단갤로그로 이동합니다. 17.03.09 1848 16
5241 일반 고등래퍼 3 눈에서 요워 나오네.. 백멍이갤로그로 이동합니다. 04:28 7 0
5240 일반 감동)고스트 크래프트는 분할 판매가 없는 이유 [3] 더블텐갤로그로 이동합니다. 04:11 16 2
5239 일반 소신발언) 히노 너무 뭐라 하면 안 되는 이유 [1] 더블텐갤로그로 이동합니다. 03:42 14 0
5238 일반 로고 이거 아님? 파러구이갤로그로 이동합니다. 03:19 22 0
5237 일반 이새끼들 로고 왜이럼??? [7] 더블텐갤로그로 이동합니다. 03:06 34 0
5236 일반 음표 완결됐다길래 좀 보는데 더블텐갤로그로 이동합니다. 02:57 15 0
5235 질문 요괴워치 본가 성검 얻는법 [1] 요갤러(112.149) 02:26 11 0
5234 일반 요워 정주행 [4] 그붕이(124.54) 00:52 44 0
5233 일반 예쁜 지바냥 3ds들 [5] ㅇㅇ(110.15)갤로그로 이동합니다. 05.05 47 2
5232 일반 요워4 할만함? [1] 요갤러(175.208) 05.05 33 1
5231 일반 요괴워치 음표 오늘로 완결 [4] 753901(211.105) 05.05 155 4
5230 일반 북미쪽 요워팬들은 포켓몬 팬덤이랑 존나 싸우나보네.. [5] 백멍이갤로그로 이동합니다. 05.05 93 1
5229 일반 요워4 컴퓨터로 가능?? [3] Od(121.167) 05.05 72 0
5228 창작 요괴워치 짤 모음 [3] 요갤러(211.235) 05.05 107 3
5227 일반 할건해야제...여기서 로린이날 달린다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [9] 백멍이갤로그로 이동합니다. 05.05 446 6
5226 일반 요괴워치2 교환 없어짐? [11] 요갤러(1.253) 05.05 114 0
5225 일반 눈보라 네임드 획득 [4] 치링갤로그로 이동합니다. 05.05 150 2
5224 일반 요워 정주행 [1] 그붕이(124.54) 05.04 66 0
5223 정보 민호 작붕이누? [3] 요갤러(211.235) 05.04 163 3
5222 일반 이거 어떻게 할까유 [4] (114.200) 05.04 144 2
5221 일반 메달 나한테 팔 요갤러 구함 [2] 요갤러(58.127) 05.04 77 0
5220 일반 여기 세계관 최강자가 누구임? [5] 요갤러(223.39) 05.03 151 1
5219 일반 외화 유출하는 법 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.03 118 0
5218 일반 오늘 요워4하실분 [8] 하마냥갤로그로 이동합니다. 05.03 95 0
5217 일반 용궁공주도 너무 꼴리네. ㅋㅋㅋㅋㅋ [4] 753901(211.105) 05.02 296 1
5216 일반 요워 정주행 하려는데 [2] 요갤러(58.127) 05.02 75 1
5215 일반 언제들어도 참 좋은 배틀 브금 [5] 요갤러(125.130) 05.02 185 7
5214 일반 지금 현재 요워3 요워 올컬렉 중인데 [2] 스등갤로그로 이동합니다. 05.02 86 1
5213 일반 얼마 전에 들은 수상한 이야기 [4] 753901(211.105) 05.02 210 3
5212 일반 뭐든지 찢는 요괴 [3] 백멍이갤로그로 이동합니다. 05.02 133 3
5211 정보 렙파가 움직이기 시작했다. [3] 요갤러(119.203) 05.02 289 7
5210 일반 갑자기 궁금한데 [4] 하마냥갤로그로 이동합니다. 05.02 114 0
5209 질문 요워 늅에 질문할게 있읆... [3] 요갤러(59.1) 05.01 133 0
5208 일반 환마장군 버스터즈 qr 부탁드려요 [2] ㅇㅇ(211.234) 05.01 95 0
5207 일반 이거 원리가머임 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.01 114 2
5206 일반 어린이날세일할때 오워4는 세일 안하나요 [3] 그붕이(124.54) 05.01 122 1
5205 일반 요워 1 스위치판 샀다 [7] 팽찌갤로그로 이동합니다. 05.01 162 3
5204 일반 요워1 스위치판할때는 일본어여도 문제는 없었음 [1] 원더냥갤로그로 이동합니다. 04.30 105 0
5203 일반 요괴워치 롬파일 [11] 요갤러(175.115) 04.30 164 0
5202 일반 워치 완구 왔다!! [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.30 222 5
5201 일반 요1애들은 전투중에 뭐이리 괴상한 소리를 내냐 [3] 요겔러(124.53) 04.30 131 0
5200 질문 이렇게 생긴 메달은 뭐임? [4] 하마냥갤로그로 이동합니다. 04.30 171 0
5199 일반 이거좆되네 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.30 130 1
5198 일반 오랜만에 갤 왔는데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.30 98 0
5197 질문 한글화 질문 [8] 하마냥갤로그로 이동합니다. 04.30 186 1
5196 일반 아씨발 요워4 오징어회장 [4] 하마냥갤로그로 이동합니다. 04.30 149 0
5195 일반 요괴워치 2 구미 두근두근 대작전에서 세라와 대면할 시 민호의 반응 [3] 753901(211.105) 04.29 295 1
5194 일반 젤다 하다가 문득 생각났는데 [4] 요갤러(222.117) 04.29 130 0
5193 일반 판다메달도 집에 있었네 [2] 파러구이갤로그로 이동합니다. 04.29 139 3
5192 일반 보닌도 요워1 슻판 사기로했다 [12] 하마냥갤로그로 이동합니다. 04.29 168 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2