잘린머리에서 번역이 ㅈ같았던 점 - 추리소설 마이너 갤러리

추리, 미스터리, 범죄, 스릴러 장르의 소설을 주제로 이야기를 나누는 공간입니다.

매니저

ㅇㅅㅇㅁㅇㅈㅇ(sggy0840)

부매니저

ㅇㅇ(dlrdud) ㅇㅇ(syy278) 나는해파리(audtjrdk…) 리키비쿠(sys1377)

개설일

2016-10-12

[일반] 잘린머리에서 번역이 ㅈ같았던 점모바일에서 작성

ㅇㅇ(59.14) 2023.10.18 17:07:36

조회 300 추천 2 댓글 5

남자(선생)가 움직였다.같이

조사를 괄호가 아닌 남자에 맞추어야 하는데

그 성별 해설하는 부분에서 저거 다 반대로 썼더라

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
30009	일반	추소 13.67로 입문한 추린이인데 다음소설 잘린머리랑 살육중에 뭐 읽지 [5]	독린이(211.36)	23.10.29	296	0
30008	일반	(스포)속죄의 소나타 결말 질문 [3]	ㅇㅇ(110.9)	23.10.29	137	1
30007	일반	(스포) 요리코를 위해 결말 질문 [1]	jffnfmf(221.166)	23.10.29	194	1
30006	일반	습포)성모 끝ㅋ [2]	ㅇㅇ(211.195)	23.10.29	178	1
30005	일반	성모 읽는중.. 이거 피곤하네ㄷㄷ [12]	ㅇㅇ(211.195)	23.10.28	361	1
30004	일반	닥터 하우스 추천해준 추붕이 너무 고맙다 [1]	추갤러(112.171)	23.10.28	193	2
30003	일반	이연승 번역가 작품 자주 만나네 [4]	ㅇㅇ(118.235)	23.10.28	222	0
30002	일반	오랜만에 시리즈 글을 쓰니까 피곤하네.	%%	23.10.28	89	2
30001	리뷰/ 리뷰/정보	시리즈 업데이트입니다! [5]	%%	23.10.28	289	9
30000	리뷰/ 리뷰/정보	P. D. 제임스의 삶과 문학. [9]	%%	23.10.28	279	9
29999	일반	얼마전 추리소설 얘기로 스팸문자 왔다 ㅋㅋㅋ [6]	망가진솜사탕	23.10.28	326	0
29998	일반	이상한 나라의 앨리스 vs 셜록홈즈 뭐가 더 유명하냐? [6]	ㅇㅇ(59.14)	23.10.28	329	0
29997	리뷰/ 리뷰/정보	마이클 클라이튼 '쥬라기 공원' 다 읽었다... [3]	국뽕한사발	23.10.28	148	2
29996	일반	혹시 제가 도쿄 여행을 가는데요 [3]	추갤러(106.102)	23.10.28	162	0
29995	리뷰/ 리뷰/정보	(스포있음O) 악의 교전 다 봤다.... 미침.. 도파민으로 반신욕함. [3]	ㅇㅇ(121.174)	23.10.28	376	0
29993	일반	신간 오기 전에 읽고 있던 책 [1]	水鏡瑞希	23.10.28	202	1
29992	리뷰/ 리뷰/정보	밀실살인게임 마니악스 읽고 왔어요. [2]	ㅇㅇ	23.10.28	284	3
29991	일반	약스포, 어그로 아님) 신세계에서 나온 이 설정 어케 생각함? [4]	ㅇㅇ(211.244)	23.10.28	187	0
29990	일반	솔직히 문자로 된 호러물이 얼마나 무섭겠냐 [11]	ㅇㅇ(121.139)	23.10.28	385	0
29989	일반	책 왔어요 [1]	水鏡瑞希	23.10.28	165	1
29988	일반	13.67 읽을만 하나? [4]	jffnfmf(221.166)	23.10.28	362	0
29987	리뷰/ 리뷰/정보	스포, 타작품 스포) <오야마 세이이치로, 붉은 박물관> 후기 [1]	책살돈이없어	23.10.28	220	2
29986	일반	추소 뉴비 읽은 책 평점 정리 [7]	추갤러(1.227)	23.10.28	528	1
29985	리뷰/ 리뷰/정보	우케쓰 - 이상한 그림 [17]	에슐리	23.10.28	645	8
29983	일반	반드시 읽어야할 일본 장르소설있음? [8]	추갤러(121.171)	23.10.28	350	0
29982	일반	이층짜리 빌라면 걍 주택 아니냐 [1]	ㅇㅇ(222.100)	23.10.28	121	0
29981	일반	우리나라 작가들이 쓴 호러물 몇 개 봤는데 완전 시간낭비 [20]	ㅇㅇ(220.79)	23.10.28	1064	15
29980	일반	마츠오카씨의 해명 [1]	水鏡瑞希	23.10.28	171	0
29979	일반	책 제목이 생각이 안나는데 알려줄 사람 [4]	ㅇㅇ(119.71)	23.10.28	269	0
29978	일반	기시 유스케 소설 읽을 때마다 필력 하난 goat라는 생각이 드네 [3]	ㅇㅇ(211.244)	23.10.28	338	0
29977	리뷰/ 리뷰/정보	오승호 [히나구치 요리코의 최악의 낙하와 자포자기 캐논볼] 리뷰⠀ [14]	1년에300권이상	23.10.28	561	8
29976	일반	많이 읽어서 변태는 아닙니다.. [19]	1년에300권이상	23.10.28	388	3
29975	일반	암굴희 끝ㅋ [2]	ㅇㅇ(211.195)	23.10.28	120	2
29974	일반	도구라 마구라는 3대기서,절판 프리미엄때문에 [7]	ㅇㅇ	23.10.28	334	1
29973	리뷰/ 리뷰/정보	하우스 02X24: No Reason [2]	USER01	23.10.28	194	4
29972	일반	불금의 음주리딩 [4]	ㅇㅇ(211.195)	23.10.28	154	2
29971	리뷰/ 리뷰/정보	츠지도 유메 - 지금, 죽는 꿈을 꾸었습니까 [3]	에슐리	23.10.27	234	4
29970	일반	도조겐야 시노 아부쿠마가와 세명 숨막히네 [1]	ㅇㅇ(122.36)	23.10.27	189	2
29968	일반	스포, 질문) 안락탐정 첫챕터 봤는데 뭐 어쩌라는거임? [2]	ELSA	23.10.27	180	1
29967	리뷰/ 리뷰/정보	근간에 읽은 책들 짧은 감상 . [5]	3번째모퉁이	23.10.27	482	4
29966	일반	나도 방주 읽기 시작했는데 [9]	ㅇㅇ(49.1)	23.10.27	358	0
29965	일반	혹시 국내 사회파소설 추천해줄 수 있어? [1]	ㅇㅇ	23.10.27	214	0
29964	일반	책님이 오셨네요 [4]	추갤러(223.38)	23.10.27	218	3
29962	일반	백일 백권이 변태인 이유 [18]	ㅇㅇ(211.195)	23.10.27	376	3
29961	일반	15초 후에 재밌네 [2]	안심해	23.10.27	252	0
29960	일반	확실히 많이 읽을수록 본격에 끌리는 듯 [1]	추갤러(118.235)	23.10.27	227	0
29958	일반	도조 겐야 시리즈 번역기 돌리도 괜찮을까? [4]	ㅇㅇ(220.79)	23.10.27	209	0
29957	일반	솔로몬의 위증 읽어본 사람 있음? [2]	추갤러(182.213)	23.10.27	212	2
29956	리뷰/ 리뷰/정보	고바야시 야스미 - 안락 탐정 [8]	에슐리	23.10.27	297	5
29955	리뷰/ 리뷰/정보	책 왔다. [7]	%%	23.10.27	310	7