쬐끔콜라잔 식품사용 - 농담곰 마이너 갤러리

농담곰,치이카와(먼작귀),작가 "나가노"선생님의 작품들에 관해 이야기하는 갤러리 입니다.

매니저

김치이카와(loyalkey2)

부매니저

진담곰(romi1121) 마리아.(mariaaa)

개설일

2018-04-06

[일반] 쬐끔콜라잔 식품사용모바일에서 작성

ㅇㅇ

2024.04.18 03:12:57

조회 848 추천 16 댓글 8

0490f719bc8269f720b5c6b011f11a39ce5cf17ffe43e6a4bc

전에 어떤 농붕이가 식품용으로 사용 안된대서 찾아봤는데,요 가챠 안내 사진 번역해보면

사용전 식기용 세제로 닦아써라
깨진건 쓰지마라
식기세척기, 전자렌지 돌리지마라
연마제가 들어있는 수세미나 금속 수세미 쓰지마라

이런내용들이고 식용으로 쓰지 말란말은 없는것 가터
기재해둔 내용들 자체가 사용 후 세척하는걸 전제로 했으니까

빨간글씨로 된 (본 상품은 물건입니다. 사용시 주의해주세요)
이부분도 번역전이 와레모노< 인데 이건 깨지기 쉬운 물건 이란 뜻이라서 걍 깨지기 쉬우니 조심하세요 이거고,
안내문구 오른쪽 사람 아이콘은 애기들이 입에넣고 삼킬수있다는 주의표시인듯

결론 걍 콜라 따라 마시자

+ 내가 못찾은거일수도 있으니까 식용 사용금지라는 말이 나와있는게 있었다면 공유해줘 ~

고정닉 3

원본 첨부파일 1

IMG_9011.jpeg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2856	설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
2854	AD	[원신] 신규 5성 아를레키노 등장	운영자	24/04/26	-	-
65481	공지	농담곰 갤러리 공지 (24.03.13 수정) [29]	*김치이카와*	24.01.04	4672	30
72421	굿즈정 굿즈정보*	치이카와 스탠드라이트 가챠	ㅇㅇ(125.177)	10:59	12	0
72420	일반	5월7일 배송해줄거면 노벨티도 주면 안되냐	ㅇㅇ(121.177)	10:52	20	0
72419	일반	치이카와 공식 일러스트 모음 사이트 [14]	농담호랑이	04:55	400	32
72418	일반	치이카와콘 다시 못만드나? [1]	ㅇㅇ(175.208)	03:31	145	0
72417	일반	치이하치 생일!! [13]	ㅇㅇ(125.177)	00:14	485	27
72416	일반	치이카와콘 없어진거 마니 아쉽다 [3]	ㅇㅇ	04.30	321	2
72415	먼작귀 먼작귀번역	부갤주 신작 번역 [3]	농붕이(133.106)	04.30	690	30
72414	팬아트 팬아트😳	포셰트 역전 세계 [7]	조용히	04.30	470	21
72411	먼작귀 먼작귀번역	따뜻해진 회장🙌 식질 [21]	이고다	04.30	960	52
72410	일반	우....라.... [7]	ㅇㅇ(125.177)	04.30	460	8
72409	일반	26일주문 5월 7일부터 순차발송이네 [4]	ㅇㅇ	04.30	396	4
72406	일반	생일 마코 사고싶었는데 돈없어서 [21]	ㅇㅇ(106.101)	04.30	796	58
72405	굿즈🥰	이 우사기인형 치이카와같이 생김 [9]	농붕이(222.235)	04.30	546	5
72404	일반	스키야키.gif [5]	ㅇㅇ(223.38)	04.30	432	18
72403	일반	햄찌가 긴장풀다가 괄약근 긴장도 풀어버렸음 좋겠다 [19]	맛탱이간농붕이(223.62)	04.30	535	12
72402	일반	치이카와 입문뉴비 일본득템 마니함 [4]	ㅇㅇ(126.233)	04.30	276	4
72401	일반	메데타시 메데타시 [2]	용사그림덴	04.30	290	6
72400	일반	기분 좋아지는 법 [1]	ㅇㅈㅇ(111.118)	04.30	285	8
72396	굿즈정 굿즈정보*	부갤주 5월 크레인경품 [9]	ㅇㅇ(125.177)	04.30	664	12
72395	일반	가난해도 착하고 긍정적인 갓냥이쉑 [7]	ㅇㅇ(175.223)	04.30	686	25
72393	일반	정말 하치와레는 거지일까? [2]	ㅇㅇ(223.38)	04.30	381	9
72391	굿즈정 굿즈정보*	대왕생파도 나오나보군 [6]	농붕이(110.13)	04.30	767	13
72390	일반	부갤주때메 살자안한다는거 [5]	ㅇㅇ(58.29)	04.30	582	17
72389	일반	하치와레의 현재 상태 [13]	ㅇㅇ(223.38)	04.30	875	16
72385	일반	저장강박증은 무서운거야 [11]	ㅇㅇ(223.38)	04.30	747	1
72384	가품 가품 정보	창조짭이랑 마멜치이짭 버섯몽가 그외 [4]	ㅇㅇ(211.36)	04.30	491	6
72383	굿즈정 굿즈정보*	리카쨩 콜라보 2WAY 룸 [3]	ㅇㅇ(211.36)	04.30	558	8
72382	일반	튀김기 가져와 !!!!! 새 이놈 !!! [2]	농붕이(114.200)	04.30	239	4
72381	일반	하치 오시 오열중 [3]	ㅇㅇ	04.30	770	15
72380	일반	이번화 애니 그림체 뭔가 더 귀여워? 진거같지않냐 [2]	ㅇㅇ(211.36)	04.30	345	1
72379	일반	하치와레 리본이 어디서 받은 리본이에요?? [9]	농붕이(114.200)	04.30	405	0
72378	일반	부갤주 애들 단순하게생겨서 저가굿즈도 가성비좋네 [2]	ㅇㅇ(1.237)	04.30	316	3
72377	팬아트 팬아트😳	슬슬 우사기를 그리지 않으면 죽는다!!! [3]	조용히	04.30	408	8
72376	먼작귀 먼작귀번역	치이카와 애니 163화 자막 [7]	치이카와자막쟁이	04.30	699	25
72375	일반	163화 움짤.gif [9]	ㅇㅇ(125.177)	04.30	652	31
72374	일반	농붕이들 오늘 저녁 : 치킨 [8]	ㅇㅇ	04.30	485	17
72373	일반	치이카와 애니 163화 [5]	ㅇㅇ(125.177)	04.30	210	10
72372	가품 가품 정보	짭굿즈 시트지 노션사이트로 이사했습니다. [19]	농담호랑이	04.30	855	58
72371	일반	호와 몽가 살까.. [8]	ㅇㅇ	04.30	580	1
72370	일반	애들정말열심히사는구나.. [2]	ㅇㅇ	04.30	639	18
72369	팬아트 팬아트😳	응쇼 [5]	조용히	04.30	459	11
72368	팬아트 팬아트😳	[무앙금기념 ]방구뀌면서에스칼레이타타는이야기(*조잡주의 ) [8]	별코두더지	04.30	362	15
72367	일반	이번 에피 [2]	농붕이(14.7)	04.30	271	2
72366	일반	나가노 센세가 음식에 진심인 이유 [4]	ㅇㅇ	04.30	774	18
72365	팬아트 팬아트😳	하루 10분 감사의 우사기 올리기 [4]	조용히	04.30	377	9
72364	팬아트 팬아트😳	작고 하찮은 것들의 평화를 지키는 갓사기네 별장 [14]	꿀사기	04.29	564	25
72363	먼작귀 먼작귀번역	이젠 괜찮아🙌 식질 (이전 것 같이 업로드) [48]	이고다	04.29	1828	87
72362	일반	스트레스볼 수술 과정 [15]	*우메보시	04.29	1100	46
72361	일반	모두들 농담곰 흑담곰 고로캐 스트레스볼 내용물 바꿔봐 [4]	*우메보시	04.29	548	7
72359	일반	아무리 생각해도 생일마코를 애들 생일에 못받는게 너무 이상함 [2]	ㅇㅇ	04.29	688	13