小原鞠莉 New winding road - 오하라 마리 마이너 갤러리

오하라 마리 갤러리
마이너

Aqours의 맴버이자 우라노호시 이사장님인 오하라 마리 갤러리! Shiny~☆

매니저

아이냐의ATM(yjc246)

부매니저

부재중입니다.(suzukiaina)

개설일

2016-09-01

[✨] 小原鞠莉 New winding road앱에서 작성

오하라기업

2019.05.02 18:21:19

조회 109 추천 3 댓글 1

https://www.youtube.com/watch?v=r9zGeBkjmVM

目を閉じたら

메오 토지타라

눈을 감으면

ふとよぎる歌があって

후토 요기루 우타가앗테

문득 스쳐가는 노래가 있어

心はどんな時でも　あの頃へ戻れると呟いていた

코코로와 돈나 토키데모 아노 코로에 모도레루토 츠부야이테이타

마음은 언제라도 그 시절로 돌아갈 수 있다고 속삭였어

同じようで違う太陽

오나지요우데 치가우 타이요오

같은 듯하면서 다른 태양

遠く離れて気がついたこと

토오쿠 하나레테 키가츠이타 코토

멀리 떨어지고서 알아챈 것

いまさらだけど伝えてみようか

이마사라다케도 츠타에테미요우카

새삼스럽지만 전해볼까

それは今日じゃない　もっと先

소레와 쿄오쟈 나이 못토 사키

그건 오늘이 아냐 좀 더 나중이야

だからみんな元気で　また会えるように

다카라 민나 겡키데 마타 아에루요우니

그러니 모두 기운차게 다시 만날 수 있도록

きっと会いたい想いは繋がるからね

킷토 아이타이 오모이와 츠나가루카라네

분명 만나고 싶은 마음은 이어져 있으니까

Ah!　それまではいっぱい頑張ってみようか

Ah! 소레마데와 잇파이 간밧테미요우카

Ah! 그 때까지는 잔뜩 노력해 볼까

いつか語り合える日まで　ひとりで

이츠카 카타리아에루 히마데 히토리데

언젠가 서로 이야기할 수 있을 날까지 혼자서

強く　私がもう一度夢を見る

츠요쿠 와타시가 모우 이치도 유메오 미루

강하게 내가 한 번 더 꿈꾸는

まぶしい光探し求めてる

마부시이 히카리 사가시 모토메테루

눈부신 빛을 찾고 있어

前を向いて　新しい場所へと歩き出す

마에오 무이테 아타라시이 바쇼에토 아루키다스

앞을 향해서 새로운 장소로 걸어나가는

この道はどこへ続くんだろう？

코노 미치와 도코에 츠즈쿤다로오?

이 길은 어디로 이어지는 걸까?

海辺の風

우미베노 카제

바닷가의 바람

また胸によみがえるよ

마타 무네니 요미가에루요

또 가슴속에 되살아나

心はどんな時でも　あの頃の空の色忘れはしない

코코로와 돈나 토키데모 아노 코로노 소라노 이로 와스레와시나이

마음은 언제라도 그 시절의 하늘빛을 잊지 않아

優しかった街の景色は

야사시캇타 마치노 케시키와

아름다웠던 거리의 풍겅은

遠く離れて鮮やかになる

토오쿠 하나레테 아자야카니 나루

멀리 떨어져서 또렷하게 돼

大好きだけど止まってられない

다이스키다케도 토맛테라레나이

좋아하지만 멈출 수 없어

それぞれの場所探さなきゃ

소레조레노 바쇼 사가사나캬

각자의 장소를 찾아야 해

Yeah!

Wow ...

前を向いて　新しい場所へ歩いて

마에오 무이테 아타라시이 바쇼에 아루이테

앞을 향해서 새로운 장소로 걸어가

道はずっと真っ直ぐ？　違うね多分

미치와 즛토 맛스구? 치가우네 타분

길은 쭉 올곧을까? 아닐 거야 아마

だからみんな元気で　また会えるように

다카라 민나 겡키데 마타 아에루 요우니

그러니 모두 기운차게 다시 만날 수 있도록

きっと会いたい想いは繋がるからね

킷토 아이타이 오모이와 츠나가루카라네

분명 만나고 싶은 마음은 이어져 있으니까

Ah!　それまではいっぱい頑張ってみようか

Ah! 소레마데와 잇파이 간밧테미요우카

Ah! 그 때까지는 잔뜩 노력해 볼까

いつか語り合える日まで　ひとりで歩き出したら

이츠카 카타리아에루 히마데 히토리데 아루키다시타라

언젠가 서로 이야기할 수 있을 날까지 혼자서 걸어나가면

もう一度夢見よう

모우 이치도 유메미요우

한 번 더 꿈꿔보자

まぶしい光探しに行こう

마부시이 히카리 사가시니 이코우

눈부신 빛을 찾으러 가자

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2858	설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
243	공지	오하라 마리 프로필 & 자기소개	*아이냐의ATM*	20.10.27	113	6
	공지	小原鞠莉 New winding road [1]	*오하라기업*	19.05.02	109	3
367	✨	환일 카드겜 마리	아이냐의ATM	02.17	12	0
366	정보	마리 일러 와	아이냐의ATM	02.12	15	0
365	정보	호텔 오하라 -「오하라룸 Relax」판매	아이냐의ATM	23.12.19	74	0
364	✨	환일 애니플러스 클립(마리위주)	아이냐의ATM	23.09.22	31	0
363	정보	환일겜 마리소개	아이냐의ATM	23.09.17	22	0
362	정보	환일 아베마 한정 요하마리 굿즈 상품판매	아이냐의ATM	23.09.11	16	0
361	정보	밤의 아와시마 해군부두 개방(마리 마마에게 허락받음)	아이냐의ATM	23.09.09	8	0
360	정보	호텔오하라 -『커피 마블 파운드 케이크』판매	아이냐의ATM	23.07.05	40	0
359	✨	오리콘 주간 애니메이션 앨범 - 마리 3rd 앨범 1위	아이냐의ATM	23.06.29	21	0
358	✨	아이냐 마리생일 코멘트	아이냐의ATM	23.06.13	32	0
357	✨	5센 마리 생축	아이냐의ATM	23.06.13	22	0
356	✨	마리 3rd 앨범 홍보영상	아이냐의ATM	23.06.12	14	0
355	✨	오하라 마리 생축배너	아이냐의ATM	23.06.12	18	0
354	정보	「마리즈 버스데이 파티 2023!」스테이 플랜 판매	아이냐의ATM	23.05.30	42	0
353	정보	아와시마 마린파크 - 마리쨩 생일기념 「주유 크루징」개최	아이냐의ATM	23.05.19	19	0
352	정보	아와시마 마린파크 - 마리 아크릴 스탠드 등장	아이냐의ATM	23.05.18	16	0
351	정보	아와시마 마린파크 - 마리 버스데이 이벤트 개최	아이냐의ATM	23.05.17	16	0
350	✨	호텔 오하라 -「마리즈 생일파티!! 2023」개최 결정	아이냐의ATM	23.05.13	51	0
349	✨	오하라 마리 3rd 솔로앨범 자켓 공개	아이냐의ATM	23.05.12	13	0
348	정보	스즈키 아이나, 오하라 마리 생일축하 지하철 광고 모금안내	아이냐&마리생일광고	23.05.08	54	0
347	짤	스쿠페스2 마리각성	아이냐의ATM	23.04.16	27	0
346	✨	코인 초콜릿 3종 동시판매	아이냐의ATM	22.12.03	38	0
345	✨	호텔 오하라『레몬 파운드 케이크』 매진	아이냐의ATM	22.11.27	21	0
344	✨	호텔 오하라 - 크리스마스 기념 레몬 파운드케이크 판매	아이냐의ATM	22.11.26	24	0
343	✨	오리콘 주간 마리 세컨드 앨범 11위	아이냐의ATM	22.06.22	27	0
342	✨	빌보드 재팬 핫 앨범 마리 세컨드 10위	아이냐의ATM	22.06.22	18	0
341	✨	아와시마 호텔 - 마리 아가씨 생일축하	아이냐의ATM	22.06.13	31	0
340	✨	Aqours club - 오하라 마리 생일기념 생일기획 공개중~	아이냐의ATM	22.06.13	29	0
339	✨	누마즈 - 2022 오하라 마리 탄생제	아이냐의ATM	22.06.13	33	0
338	✨	마리쨩 생축	아이냐의ATM	22.06.13	28	0
337	✨	아이냐 - 2022 마리 생축	아이냐의ATM	22.06.13	30	0
336	✨	누마즈 리버사이드 호텔 - 하루빠른 마리생일 축하	아이냐의ATM	22.06.12	37	0
335	✨	호텔 오하라 - 마리즈 생일 2021 풍선 세레머니	아이냐의ATM	22.06.06	21	0
334	✨	스쿠페스 마리UR 사이드 스토리 - 어른스러운 정장으로	아이냐의ATM	22.06.05	31	0
333	정보	쇼게츠 - 마리도라 판매	아이냐의ATM	22.06.05	25	0
332	✨	마리즈 생일 스테이 플랜, 마리즈 생일 기념 플랜	아이냐의ATM	22.06.02	69	0
331	정보	선샤인 카페 마리 생일 메뉴	아이냐의ATM	22.06.02	41	0
329	정보	호텔 오하라 - "2022 마리 아가씨 생일 스테이 플랜"판매	아이냐의ATM	22.05.26	59	0
328	정보	『NEW 코인 초콜릿』6/11 판매 개시	아이냐의ATM	22.05.22	20	0
327	✨	마리 sp	아이냐의ATM	22.05.14	24	0
326	✨	마리 이로치	아이냐의ATM	22.05.14	19	0
325	✨	이번 스쿠스타 파티마리	아이냐의ATM	22.05.13	25	0
324	정보	호텔 오하라 - 마리즈 땡큐 플랜 탄생!	아이냐의ATM	22.05.07	20	0
323	✨	코드기어스 × 스쿠페스 스페셜 콜라보 마리 의상	아이냐의ATM	22.03.26	31	0
322	✨	이벤 마리 얻고왔다 [1]	아이냐의ATM	22.03.23	36	0
321	✨	스쿠스타 이번 이벤트 마리	아이냐의ATM	22.03.23	23	0
320	짤	내 아내임	다이아탄탄한허벅지코박고킁카	22.03.19	44	1
319	✨	USA 월드와이드 포스터 걸! 오하라 마리역 스즈키 아이나 메시지 [1]	아이냐의ATM	22.03.18	38	0
318	✨	마리 매거진 왔다 [1]	아이냐의ATM	22.03.02	39	0
317	✨	Aqours magazine ~OHARA MARI~ 발매	아이냐의ATM	22.02.21	31	0