디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] [아니메디아] 밧타몬다 성우 KENN 인터뷰 내용

1234(121.168) 2023.07.14 23:09:30
조회 531 추천 15 댓글 6
														


a14834ad0e3ab36f9a3422419a24c0737b9aac8718baa76c5a571909b0e4f545




밧타몬다의 감정은


인간 누구나 가지고 있는 것




Q - KENN 씨의 프리큐어 시리즈 출연은 2009년 방영된 《프레시 프리큐어》의 이치조 카즈키 역 이후 처음인데, 이번에 밧타몬다 역으로 시리즈에 다시 참가해 보니 어떻습니까?


【KENN】


이렇게 오래 지속되고 있는 국민 애니메이션에 다시 출연하게 되어 정말 기쁩니다.


게다가 이번에는 악역이기에, 오디션 단계부터 갭을 앞세운 연기를 요구받았고 그 요청에 따라 진폭이 넓은 연기를 하게되어 이전 배역과는 색다른 재미가 있었습니다.




Q - 밧타몬다의 첫 인상은?


【KENN】


평소에는 부드러운 말투지만, 분에 받치면 발을 동동 구르면서 본색을 드러냅니다.


그 차이가 너무 커서 처음엔 당황스럽기도 했어요. (웃음)


하지만 그의 감정은 인간 누구나 갖고 있는 것이라고 생각합니다.


그걸 표출하느냐 아니냐가 큰 차이지요.


밧타몬다의 경우는 그런 감정을, 타인에게 민폐 끼치는 것을 생각하지 않고, 더욱이 보통 사람의 수백 배로 증폭해서 표출하는 것인지도요.


밧타몬다의 언동을 반면교사로 보면 배울 점이 엄청 있다고 생각합니다.




열받으면 나오는 ※마키지타

[※ 巻き舌 / 혀끝을 말듯이 힘차게 발음하는 어조]


나름대로의 애드립




Q - 밧타몬다 연기를 할 때 어떤 점을 중요하게 생각했나요?


【KENN】


감정 기복이 심한 것과 더불어 밧타몬다에게 정의와 어떤 것이 그의 분노에 불을 지피는지 생각했습니다.


『밧타몬다는 왜 프리큐어를 좋아하지 않는가?』 그 부분이 명확하지 않으면 감정이 급변하기만 하는 캐릭터가 될 뿐이라고 생각했기에, 매 장면마다 어떤 것이 그의 역린을 건드렸는지 정면으로 생각했습니다.


그리고 감정의 그라데이션도 중요하게 생각했어요.


처음에는 고상하지만 점차 가면이 벗겨져 갑니다.


첫 등장할 때는 이래저래 겉을 꾸민 것도 많았지만, 점점 꾸미지 않게 되어 갑니다.


아프레코 시점에서는 밧타몬다의 상세한 표정을 알 수 없었기 때문에 시리즈 디렉터나 각 에피소드 연출 분들께 장면의 상황을 물어보고 그의 감정 그라데이션 정도를 조정했습니다.


그러면서 수상한 권유처럼 상쾌하면 할수록 수상쩍게 보이는 연기를 이미지화했습니다.




Q - 그가 화를 내기 시작하면 《프리큐어》라는 발음을 마키지타로 하는데, 그것은 KENN씨가 생각한 애드립인가요?

【KENN】

맞아요. 마키지타는 불쾌함이나 불길한 감정을 낼 수 있고, 그렇게 말할 수 있는 것도 악역만의 일이 아닐까 생각했기에 오디션에서 도전해 보았습니다.

그리고 OK를 받았기 때문에 이후의 연기에도 반영하고 있습니다.

또한 마키지타는 몹시 강한 인상을 낼 수 있다고 생각했어요.

사실 밧타몬다는 별로 멘탈이 강한 편은 아니지만, 시청자들께 《약한 존재》로 여겨지는 게 아니라 《꼴사납네》, 《역겨워》 라는 감정을 연상시키는 존재로 만들고 싶었어요.

그를 꼴사납다고 생각하게 되는 것은 시청자분들은 꼴사납지 않은 행동이 뭔지 알고 계시다는 뜻이겠죠.

그렇게 생각할 수 있는 당신들은 훌륭하다. 밧타몬다를 통해서 그렇게 전해졌으면 좋겠다고 생각했습니다.



Q - KENN씨가 생각하는 밧타몬다의 매력은?

【KENN】

악당이기에 《매력》이라는 것과는 조금 차이가 있겠지만, 다른 사람들은 하지 않는 짓을 기어이 저질러 버리는 점이 밧타몬다만의 역할이자 매력이 아닐까 생각합니다. 

또 밧타몬다는 밧타몬다 나름대로의 현재를 살아가고, 자신이 정한 답과 다른 것을 싫어하며 없애버리고 싶어합니다.

그런 점에는 모종의 인간미를 느끼고 있습니다.



운명을 가른


샤랄라 대장과의 만남



Q - 22화에서 밧타몬다가 샤랄라 대장에게 언더그 에너지를 주입했던 것으로 밝혀졌습니다. 그걸 보고는 어떠셨나요?


【KENN】


언뜻 보면 굉장히 악랄함이 보이지만, 그냥 놔두었다가 샤랄라 대장이 죽었을 수도 있는 상황이었기에 반대로 저는 밧타몬다에게도 약간의 사람다운 마음이 있구나 라고 느껴졌어요.


그 행동을 일으킨 근원에는 『내 눈앞에서 사람이 죽는 게 싫다』 거나 자신 베이스의 감정이 있었을 수도 있습니다.


또한 이 장면에서는 노래부르는 것처럼 흥얼거리며 대사를 했는데, 너무 재밌었습니다.


그리고 연기를 하면서 생각했던 것은, 그때 밧타몬다는 혼자 있고 싶다고 생각했기 때문에, 만약 샤랄라 대장을 만나지 않았다면 또 다른 미래가 있었을지도 모른다. 그럴 가능성도 생각했어요.




밧타몬다에게

완전패배는 하나의 "구원"



Q - 그런 밧타몬다는 안타깝게도 23화에서 퇴장당하고 말았습니다. 그것에 대해서는 어떻습니까?

【KENN】

뭐 완전 패배한 끝에 퇴장이었죠.

가능하면 밧타몬다로서 좀 더 프리큐어의 세계에 있고 싶었지만, 조금이라도 프리큐어의 활약에 꽃을 보탤 수 있었다면 좋겠습니다.

그와 동시에 밧타몬다처럼 되어 버리면 안 된다 라는 메시지도 느낄 수 있게 되면 좋겠습니다.

저는 밧타몬다가 프리큐어에게 철저하게 린치당한 것이 그에게 있어서 어떻게 보면 구원이 되지 않았을까 생각하고 있습니다.

앞으로 프리큐어와 또 접점이 생겨 강대한 적과 대치했을 때 『여기는 내가 지킬 테니 먼저 가!』 라는 전개가 있어도 좋고요. (웃음)

개심해서 누군가를 구하고 싶다고 생각하게 될지도 모릅니다.

그런 미래가 있다면......하고 개인적으로는 조금 기대가 됩니다!



Q - 또한 밧타몬다는 등장 때마다 SNS를 떠들썩하게 했습니다. 그런 밧타몬다 팬들을 향해 아무쪼록 메시지 부탁드립니다.

【KENN】

처음에는 진심으로 미움을 받았지만, 점점 미워할 수 없는 바보 캐릭터로 많은 분들이 좋아하게 된 것 같아서 개인적으로 기쁩니다.

스태프 분들께서 좋은 밸런스를 유지하며 밧타몬다를 만들어주신 덕분이죠.

앞으로도 그를 계속 사랑해 주신다면 영광입니다.

그리고 프리큐어의 응원도 부탁드립니다.



만두











자동등록방지

추천 비추천

15

고정닉 4

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2872 설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
280725 일반 마시롱의 환각에피 ㄷㄷ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 49 1
280724 일반 ???? 왜 빠다플? 생일 8일 아님? [3] ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 117 1
280723 일반 엔딩 초대가 아니네 리블리스갤로그로 이동합니다. 23.08.06 39 1
280722 일반 역시 바따후라이 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 21 1
280721 일반 오 버터플이네 갤로그로 이동합니다. 23.08.06 110 1
280720 일반 역시 아게하네 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 40 0
280719 일반 엔딩 버터플 KRis갤로그로 이동합니다. 23.08.06 26 1
280718 일반 지난주 이번주 둘 다 홍보 애피네 ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 32 1
280717 일반 이제 니카보러가자 갤로그로 이동합니다. 23.08.06 85 2
280716 일반 마지막은 불꽃놀이 홍보 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 28 1
280715 일반 이런게 8월 말까지 지속되고 9월부터 메인이야? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 56 1
280714 일반 화채에 구미는 왜 넣음? [4] ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 93 1
280713 일반 구미광고 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 28 1
280712 일반 엘쨩 하쨩같은 성격이 되려나? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 42 1
280711 일반 와소라벅지 갤로그로 이동합니다. 23.08.06 100 1
280710 일반 애들 여름방학이라고 방송사도 방학하는듯 ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 42 1
280709 일반 이거 나름 특훈 에피였네 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 29 0
280708 일반 람보그도 아니여서 스리킷타가 아니라 도아가 히라킷타 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 35 1
280707 일반 한마리가 아니었어???? 리블리스갤로그로 이동합니다. 23.08.06 25 1
280706 일반 가면라이더는 오늘 쉬는데 못쉰다고 ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 47 1
280705 일반 너무쉬어가는에피네 [2] 갤로그로 이동합니다. 23.08.06 138 1
280704 일반 아니 오늘 전투 전부 뱅크씬으로 때우네 ㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 64 1
280703 일반 저 문은 뭘 잘못해서 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 32 2
280702 일반 진짜 프리즘샷 몇 달만에 보는듯 ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 28 1
280701 일반 몬스터 존나 불쌍하다 KRis갤로그로 이동합니다. 23.08.06 21 1
280699 일반 벌어진다 윙 어택 뭐냐 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 42 1
280698 일반 그 개고생한 애가 여유라고?? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 27 1
280697 일반 이것도 합숙애피라 봐야하나? ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 24 1
280696 일반 근데 자동자막인가저거 [4] 갤로그로 이동합니다. 23.08.06 120 1
280695 일반 오늘은 프리즘이 메인이구나 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 33 1
280694 일반 그래서 저 핑크돼지는 뭐하는 애길래 [2] KRis갤로그로 이동합니다. 23.08.06 87 2
280693 일반 오늘은 왜 프리즘? [2] ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 73 2
280692 일반 오 뿌리즈무 갤로그로 이동합니다. 23.08.06 58 1
280691 일반 언더그 애들처럼 몹만드는 능력있는데 진짜 뭐 있는거 아님? 리블리스갤로그로 이동합니다. 23.08.06 37 1
280690 일반 아오유이시치 리타노갤로그로 이동합니다. 23.08.06 59 2
280689 일반 돼지들 다 도움이 안되 ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 22 1
280688 일반 폐급 부타... 엿멕이기 잘하노 ㅋㅋ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 23 1
280687 일반 점마 도움이 안 되네 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 29 1
280686 일반 근데 저거 톤톤 거리는데 진짜 스카이랜드-언더그 뭔가 있나? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 40 1
280683 일반 부부에피 좋다 KRis갤로그로 이동합니다. 23.08.06 26 1
280682 일반 마시로 혼자만 살아 있다는 느낌 받았노 ㅇㅇ(211.177) 23.08.06 45 1
280681 일반 우리 다들 남편과 아내에게 도움을 받았어요! 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 39 1
280680 일반 이거 트로프리에서 많이 본 ......jpg 1234(121.168) 23.08.06 92 2
280679 일반 순수 체력싸움 ㅠ ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 30 1
280678 일반 근데 마시롱 저 개고생하고 바로 싸우는거?? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 31 1
280677 일반 떠블 피스 언냐 ..........jpg 1234(121.168) 23.08.06 103 2
280676 일반 마시롱 머리 풀었다 ㄷㄷㄷㄷㄷ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 34 1
280675 일반 마시로는 회상도 아니고 걍 환각 ㄷㄷㄷㄷ [1] 걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 23.08.06 70 1
280674 일반 마나라면 저 계단 1분이면 되겠지?? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.08.06 31 1
280673 일반 어휴 마시로 저거저거 [2] 한설희갤로그로 이동합니다. 23.08.06 72 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2