이번 유적제 오프닝 번역 - 섬란카구라 마이너 갤러리

섬란카구라 갤러리
마이너

섬란카구라 게임 관련 이야기를 나누는 갤러리입니다

매니저

ㅇㄱㄹㅇㅇ(myrunamu)

부매니저

ㅁㄹㅋㅁ(rksals65…)

개설일

2017-03-23

[시노마스] 이번 유적제 오프닝 번역

유우야키

2024.04.09 17:28:33

조회 99 추천 1 댓글 4

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cbbbb2c7b52d5702bfa00b1acd04cdeb32105449f9

선생님 안녕하세요

오늘은 미야비씨와 제가 소식을 전해드릴게요

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cbbbb3c2b52d5702bfa09a002e349a03eebc610e50

현재, 시노마스는 나와 유우야키의 유적제를 개최중이다

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b6c4b52d5702bfa0bcf6294e5c322da51be485

선생이 예전.....에, 어울린다고 말했으니까 또 입어봤다....

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b7c0b52d5702bfa09390b63bce08c36dee1b3b

이렇게나 사랑스러운 드레스....

역시나 입는 건 조금 쑥스러워지는군

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b7c6b52d5702bfa06fe5e9eb3488222f00fa35

그, 그렇네요.

하지만 선생님께서 또 귀엽다고 말씀해주신다면 몇 번이라도 입어도 괜찮....을 것 같네요....

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b5c1b52d5702bfa0af499b096b52654a1f3b2c

우리 카드는 현재 개최중인 투기장에서 활약할테니 놓치지 마라

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b5c7b52d5702bfa0c54eb13b8a93035e9171a4

그리고 선생님, 오래 기다리셨습니다.

메인스토리의 새로운 장이 개막됩니다.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b2c0b52d5702bfa0e309a5ceaab0a888eb7987

흠... 최근, 카구라와 나라쿠가 방에 틀어박혀 있는 것 같군.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b2c7b52d5702bfa0fcd2ccac70c7c857a7ae48

네에, 말을 걸어도 침묵을 지킨 채로 있는 것 같으니...

정말 걱정이예요.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab2b3c3b52d5702bfa0eea767447b510d12fb6cb4

저기, 선생님도 조금 두 사람을 염려해주실 수 있나요?

부탁드립니다.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b6c2b52d5702bfa05e748a69d4c9cac03c2c7e

폭유제 카드를 확정으로 손에 넣을 수 있는 가챠가 개최되고 있고

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b6c8b52d5702bfa0b369f2e8054d2fd4d6fa3f

카구라씨나 나라쿠씨의 카드가 확정으로 나오는 티켓과 인혼이 포함된 팩이 판매 중입니다

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b7c5b52d5702bfa0135b1afff8a99e28180219

덧붙여, 4월 10까지 무료 연차도 개최한다

어느 것이든 강한 카드를 먹을 기회다, 놓치지 말라구.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab3b4c1b52d5702bfa04255eff177cbc6342b9971

그럼, 공지는 이상이다.

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab1b7c3b52d5702bfa02031fe0ff42be79aa9e1ca

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2ea145f1d3d3cab1b4c0b52d5702bfa05b0cb686250b0e6aca1663

그리고 1트만에 바로 유우야키 먹음

고정닉 1

원본 첨부파일 16본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2856	설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
2854	AD	[원신] 신규 5성 아를레키노 등장	운영자	24/04/26	-	-
57020	공지	※ 각종 가이드 + 정보글 모음	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	23.02.17	1657	0
57013	공지	23/02/17 시노마스 공략 총정리 1부-게임시스템 [3]	ㅇㅇ	23.02.17	1218	5
53855	공지	시노비마스터 메인스토리 번역모음 [4]	ㅇㅇ(59.6)	21.11.10	870	12
56996	공지	🔔 신문고 / 호출기 [1]	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	23.02.16	237	0
31171	공지	글삭기준 [18]	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	19.03.19	2194	3
2	공지	섬란카구라 갤러리 입니다 [9]	*ㅇㄱㄹㅇㅇ*	17.03.23	9101	2
59733	일반	메롱	문어다	18:15	6	0
59732	일반	난센세 골든위크기념 낙서	ㅁㄹㅋㅁ	16:07	29	1
59731	일반	뭐가다른거임? [1]	차원의문	13:25	48	0
59730	일반	다들 2차 재스민 초시각 잊지 말고 [1]	R.싴	10:01	45	1
59729	일반	일기당천x섬란카구라 코믹	ㅁㄹㅋㅁ	08:09	57	0
59728	일반	허접♡ [2]	문어다	04.30	85	0
59727	시노마 시노마스	80연 유미1 [2]	호빵룡	04.30	77	0
59726	일반	지금 섬란 딜 제일쎈덱이 [1]	ㅇㅇ	04.30	66	0
59725	시노마 시노마스	이번 가챠는 패스다 [1]	ㅇㅇ	04.30	52	0
59724	일반	600돌 클 [2]	김민니차	04.30	50	0
59723	일반	일기당천에 팔려간 섬란콜라보 요약 [5]	ㅁㄹㅋㅁ	04.30	136	0
59722	일반	국전에 10만원들고 가면 섬란굿즈 암거나 살수있을까 [5]	사토부와요	04.30	75	0
59721	시노마 시노마스	카후루&미라이 신유제 성능 [4]	ㅁㄹㅋㅁ	04.29	155	0
59720	시노마 시노마스	카후루 미라이 너무 귀엽다 [4]	호빵룡	04.29	97	0
59719	시노마 시노마스	카후루&미라이 신유제 [3]	ㅁㄹㅋㅁ	04.29	96	0
59718	일반	Ev 캐릭터 제일 좋은거 뭐야? [2]	섬갤러(211.52)	04.29	78	0
59717	일반	이거 콘솔겜 왤케 재밋음 [1]	에올	04.28	61	0
59716	일반	일기당천에 팔려간 토키+히바리 [2]	ㅁㄹㅋㅁ	04.28	131	0
59715	시노마 시노마스	난센세 러프 카후루, 아야메, 유미 [3]	ㅁㄹㅋㅁ	04.28	103	0
59714	일반	섬란캐릭터가 알낳는다면 누가 가장어울림? [6]	섬갤러(118.38)	04.28	110	1
59713	일반	미노리 조차도 정색하게 만드는 [4]	문어다	04.27	150	0
59712	일반	얌전히 미노리 인형이나 되라구! [3]	문어다	04.27	117	0
59710	일반	패턴이나 바꾸고 다른사람인척하지... [6]	섬갤러(106.101)	04.27	167	0
59709	일반	섬란 꼴짤만 보는방법 없나	ㅇㅇ(211.177)	04.26	111	0
59708	시노마 시노마스	하트 떴다!	프로톨수	04.26	102	1
59707	일반	애낳았다니까 갑자기 호감도 싹 내려가네ㅇㅇ.. [5]	사토부와요	04.26	136	0
59706	일반	dxd 남주가 있는작품이었네? [3]	사토부와요	04.26	95	0
59705	일반	개인적으로 존버하는 이유 [1]	ㅇㅇ(106.101)	04.26	95	0
59704	일반	이번 GW가챠 질문 [3]	섬갤러(221.142)	04.26	59	0
59703	일반	시간 지날수록 명작으로 평가받는듯	ㅇㅇ(112.160)	04.26	84	0
59702	시노마 시노마스	신유제 확챠 [4]	호빵룡	04.26	114	0
59701	시노마 시노마스	골든 위크 기념 신유제 확정 의외로 타율은 높다? [2]	ㅁㄹㅋㅁ	04.26	91	0
59700	일반	아스카 신유제 일러 꼴려서 GW캠페인 가챠돌렸더니 [2]	김민니차	04.26	66	0
59699	일반	올해 피규어들 죄다 바니걸이네 [1]	ㅁㄹㅋㅁ	04.26	106	1
59696	일반	싸우지말고 섹1스해! [3]	문어다	04.25	134	0
59694	일반	요미도 웨딩 다키마쿠라 나온데 [1]	ㅁㄹㅋㅁ	04.25	103	0
59693	일반	Ai 시키 [2]	ㅇㅇ(106.101)	04.25	97	3
59691	일반	섬란 캐릭으로 tts나 만들까 [2]	사토부와요	04.25	85	1
59690	일반	싸움갤에 ai [3]	ㅇㅇ(106.101)	04.24	126	3
59689	일반	꺼무위키 스이렌 뭐냐	섬갤러(211.54)	04.24	85	0
59688	일반	미야비도 닭장아니냐 [3]	섬갤러(211.54)	04.24	95	0
59687	일반	나도 떡밥 알려줘라 무슨글에서 멀 싸웠길래 글삭이냐 [4]	ㅇㅇ(218.52)	04.24	111	0
59686	일반	뭐야 왜 니들만 싸움구경해	문어다	04.24	45	0
59684	시노마 시노마스	마 참 내 ! [2]	잠실누나	04.24	99	0
59683	시노마 시노마스	글삭 뭐야 더싸워 [4]	호빵룡	04.24	157	0
59681	시노마 시노마스	골든위크 끝나면 하프애니 [3]	호빵룡	04.24	106	0
59678	시노마 시노마스	슬슬 일본 골든위크 기간인데	ㅁㄹㅋㅁ	04.24	66	0
59676	일반	이 게임 유저 연령대가 높나봐요 [3]	ㅇㅇ	04.24	151	3
59674	일반	깡!	문어다	04.23	102	0
59673	일반	오늘은 야에가시선생의 생일 [5]	호빵룡	04.23	140	3