리프레젠트 플루마주

이제 샤이니 컬러즈도 동생이 생겼군요.

올해의 공통문구는 join us!

나인 나대로.

의상명의 「プルマージュ(plumage)」는 깃털을 의미합니다. feather가 깃털 하나하나를 세는 단어라면 plumage는 날개를 수놓은 깃들의 색, 모양, 무늬 등을 가리키는 말이지요. 

첫 기념 의상이었던 오버캐스트 모노크롬에서 4주년 기념 의상인 셀레스티얼 컬러즈에 이르기까지 샤이니 컬러즈의 기념의상은 "하늘"의 이미지를 가져왔었지만, 작년의 플로윙 벨과 이번의 의상은 브랜드 기본 의상이었던 비욘드 더 블루 스카이처럼 새삼스럽게도 "날개"로 돌아왔다는 감상입니다. 

코메틱의 본격적인 합류. 세간을 뜨겁게 달궜던 이차원 라이브나 얼마 전의 솔로 시리즈 라이브. 샤니송의 릴리즈까지…… 지난 몇 달은 너무도 많은 변화가 가득했습니다. 좋았던 점도 싫었던 점도 포함해서 "이게 샤이니 컬러즈다"라고 말하는 듯한 한 해였죠. 올해의 의상도 그런 메시지일까요? 

사쿠라기 마노

join us! 밤하늘보다 높이, 별보다 반짝이며

별과 날개. 샤이니 컬러즈의 메타포에 가장 가까운 존재는 언제나 사쿠라기 마노.

카자노 히오리

join us! 프리즘의 빛을 두르고

하치미야 메구루

join us! 빛과 함께……

츠키오카 코가네

join us! 더더욱 눈부시게

타나카 마미미

join us! 컬러풀 때때로 귀찮

원문은 「カラフル　ときどき　めんどー」입니다.

시라세 사쿠야

join us! 팡파르가 들려와

미츠미네 유이카

join us! 그렇다면, 모든 색으로

유코쿠 키리코

join us! 철새들이 꾸는 꿈은

코미야 카호

join us! 어떤 색이라도 될 수 있어

소노다 치요코

join us! 절묘하게 비죽비죽……한 느낌이 좋아

원문은 「絶妙なファサァッ……感が好き」인데, 「ファサァッ」부분은 뻗친 머리나 짐승의 털, 깃털이 들리거나 뻗친 모습에 흔히 쓰이는 의태어입니다.

사이죠 쥬리

join us! 매일이라는 선물을 가슴에

모리노 린제

join us! 마음, 흘러 넘치려 하누나

원문은 「想ひ、溢れいづる」입니다. 「いづ」는 「で」와 마찬가지로 「出」와 대치시킬 수 있는 독법입니다. 다소 오래 된 용법이긴 하지만 사어에 속하지는 않고, 이즈모(出雲)와 같은 지명 등에도 여전히 흔적이 남아 있습니다.

아리스가와 나츠하

join us! THE SPARKLERS

오사키 아마나

join us! 이 빛깔로 너를 물들이고 싶어

오사키 텐카

join us! 날아올라 피는 큰 송이 꽃

쿠와야마 치유키

join us! 광채와 함께 의연히 서서

세리자와 아사히

join us! 빛은 네가 날개치는 곳으로

마유즈미 후유코

join us! 돌아라, 세계

배틀물에 어울리는 라인이 늘어만 가는군요.

이즈미 메이

join us! 경치를 물들이는 건 언제나 나

아사쿠라 토오루

join us! 토오루 딜럭스 에디션

히구치 마도카

join us! 누군가에게 닿은 내 노래는

후쿠마루 코이토

join us! 뒤처지지 않도록 높이

이치카와 히나나

join us! 자, 빛의 저편으로

나나쿠사 니치카

join us! 선명히, 아프고 눈부셔

아케타 미코토

join us! 한 순간의 꽃으로 끝내지 않아

이카루가 루카

join us! OUT OF TUNE

스즈키 하나

join us! 극채

이쿠타 하루키

join us! 더없이 무구한