디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] [강스포] 캐롤라인 결혼모드 Caroline is Single번역 중인데

스갤러(112.170) 2024.05.11 19:46:15
조회 400 추천 1 댓글 4
														

소꿉친구 말고 이혼 드라마 찍고 재혼하는 거임


틈틈이 하는 거라 언제 끝날지는 모름 쓰고 싶은 사람 있으면 언젠가 올리긴 할건데 

원래 개인용으로 작업하는 거라 사심에 왜곡도 좀 섞어가며 번역중


근데 이거 뭔가 막장드라마 보는 것 같아 재밌네


캐롤라인은 피에르가 항상 자신에게 뭔가 숨기고 돈 타령 하는 것에 진저리가 나 있고

애비게일은 여자가 싸돌아다니는 걸 싫어하는 틀딱 아빠 때문에 불만이 많음


그 와중에 주인공은 피에르가 두 모녀에게 해주지 않는 공감과 상냥한 말을 건네주는 이해자가 되고

피에르는 캐롤라인 몰래 폭리를 취하는 와인 사업을 벌이고 있음


애비게일과 캐롤라인은 갈등하면서도 서로를 이해하는 데 점점 다가가지만

피에르는 딸과 아내와 심정적으로는 점점 멀어지고 결국에는 폭발해서 이혼하게 됨


그렇게 상처받은 뒤에 캐롤라인이 주인공과 새출발 하면서 결혼하고 아이도 낳고 

축제에서 러브러브 대사도 하고 뭐 그런 내용이더라


대확장 호환되는 내용도 있는데 이건 더 웃긴다 


애비게일은 피에르 딸도 아니고 마법사 딸도 아니고 정령의 축복을 받은 캐롤라인이 품고 있던 마법의 씨앗이라

순수하게 마법으로 태어난 아이라는 출생의 비밀이 있네


캐롤라인이 불륜녀가 되는 것보다는 나은데 몬가...몬가ㅋㅋㅋ

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2861 설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
2862 AD 희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트 운영자 24/05/23 - -
220518 공지 스듀갤 정보글 모음 (24. 05. 16 갱신) [3] 지나가는고영갤로그로 이동합니다. 24.05.16 2656 2
217510 공지 스타듀밸리 갤러리(스듀갤) 규정. Ver 2.2 [30] 아빠양갤로그로 이동합니다. 24.05.05 2096 19
217511 공지 호출벨 (갤규정 위반글 신고) ПпПп갤로그로 이동합니다. 24.05.05 605 0
214856 공지 번역 오역 및 업뎃 제보란 [59] 아빠양갤로그로 이동합니다. 24.04.23 1327 6
188322 공지 스듀갤 유용한 글 모음 (공지 정리) [6] ПпПп갤로그로 이동합니다. 23.07.16 28967 4
132776 공지 팀 아빠양 / 대규모 모드 전용 한국어 모드 다운로드 및 적용 방법 [92] 아빠양갤로그로 이동합니다. 21.07.30 92765 86
222344 ❓질문 원래 안그랬는데 갑자기 게임이 툭툭끊김... [1] ㅇㅇ(58.237) 23:42 16 0
222343 ❓질문 늒네 2년차 봄에 뭐 심어야할까? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23:41 13 0
222342 일반 생선도 건조되면 좋겠네 스갤러(112.170) 23:38 12 0
222341 일반 마을 분수도 낚시 되네ㅋㅋ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23:33 43 0
222340 일반 왜 한국어만 상점 ui 다름 [2] 스갤러(124.53) 23:33 48 1
222339 일반 대확장 트랙터 쓸라는데 설정 추천좀 스갤러(118.235) 23:31 10 0
222338 일반 이정도 오면 ㅁㅌㅊ? 스갤러(211.215) 23:30 29 0
222337 ❓질문 해골광산 엘레베이터쓰는데 [3] ㅇㅇ(1.229) 23:15 50 0
222336 ❓질문 대확장 npc중에 클레어는 마을 축제 참가 안하나요? [2] 스갤러(175.123) 23:09 43 0
222335 일반 와이프 방 확장해줬다 [4] 스갤러(211.241) 23:03 98 5
222334 일반 이거 소 번식하긴 함? [3] 스갤러(119.67) 23:00 69 0
222333 일반 자쓰담 먹으려고 첨으로 계단러시 해봤는데 지리네 [2] ㅇㅇ(124.60) 22:59 77 0
222332 ❓질문 자기가 20년차다 있음? ㅇㅇ(211.234) 22:59 30 0
222331 ❓질문 이리듐 [2] ㅇㅇ(220.78) 22:56 27 0
222330 일반 닌텐도 1.6은..? dudwls갤로그로 이동합니다. 22:55 26 0
222329 ❓질문 Underground Secrets 모드 써본 사람 있어?? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22:52 49 0
222328 일반 정류장에서 농장쪽으로 뭔 거대쥐 같은 거 달려갔는데 뭐야..? [2] ㅇㅇ(112.150) 22:50 35 0
222327 일반 겜 방금깔았는데 질문 하나만 [7] ㅇㅇ(211.234) 22:44 59 0
222326 일반 정실은 알렉스가 맞는거같다 [2] 스갤러(221.140) 22:42 77 1
222325 일반 대확장 살랄베리 고대섬유 [5] 스갤러(61.83) 22:41 44 0
222324 일반 유저끼리결혼하면 포옹가능해? 스갤러(106.101) 22:40 23 0
222323 일반 내가 늙어서 게임 노잼인줄알았는데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22:39 47 0
222322 일반 주인공 <~~~ 미친새끼임 [4] 기침에칭!갤로그로 이동합니다. 22:37 133 1
222321 일반 복귀해서 새로 시작했더니 녹색비가 생겼네 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22:35 58 0
222320 일반 아 주니모카트가 1.6 오면서 쉬워진거구나 ㅇㅇ(124.53) 22:30 77 0
222319 일반 아니 1년차겨울에 이리듐 운석 두번이나 떨어졌는데 [1] ㅇㅇ(118.235) 22:26 40 0
222317 일반 치의 퀘스트 깨는데 이거 버그임? [4] ㅇㅇ(1.236) 22:17 81 0
222316 일반 빛윌리의 인성... [2] 스갤러(112.170) 22:16 53 0
222315 일반 혹시 여러명이랑 결혼할수있는 모드도 있음? [1] 스갤러(118.176) 22:14 51 0
222314 일반 자쓰담 파밍 쉽잖아 [3] ㅇㅇ(121.158) 22:12 106 0
222313 일반 자쓰담 개열받네 [7] 스갤러(112.170) 22:03 129 0
222312 일반 엘리엇이 식물에 바닷물 주는거 보고 ㅋㅋㅂㅅ 했는데 [3] ㅇㅇ(124.53) 22:00 156 0
222311 일반 처음 엔딩 볼거면 넣으면 안되는 모드 같은거 있음? [3] 스갤러(115.138) 21:39 85 0
222310 일반 할아버지 농장 <-온실있던 자리 어캐씀? [5] ㅇㅇ(118.235) 21:23 150 0
222309 ❓질문 나무묘목 주변 8칸에 바닥 깔아도 성장함? [3] ㅇㅇ(182.231) 21:17 72 0
222308 ❓질문 시즌별 캐릭터 의상 모드랑 캐롤라인 소꿉친구 [1] ㅇㅇ(211.199) 21:05 56 0
222307 일반 대확장 한패 질문 [2] 스갤러(122.35) 20:48 85 0
222306 일반 (소꿉친구 캐롤라인 스포)여~피에르 잘 보고 있어? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:38 201 0
222305 일반 누비 바닐라 인생 계단없이 첫 해골광산 100층 도착 [2] 스갤러(114.201) 20:35 85 1
222304 일반 이 이벤에서도 기력 채워주는구나 [1] ㅇㅇ(124.53) 20:30 95 0
222303 일반 황금 미스테리 박스도 정동석이랑 같이 카운트 올라가나? [1] 스갤러(118.41) 20:24 30 0
222302 ❓질문 이 물고기 도대체 뭐임? [3] 현선화갤로그로 이동합니다. 20:23 172 0
222300 일반 페니페니야 그게 무슨말이니... [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20:10 174 0
222299 일반 농장에서 텔포타는거 대확장임? [6] ㅇㅇ(180.68) 20:04 134 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2