이게 숨겨진 명곡임 - 슈타인즈 게이트 마이너 갤러리

슈타인즈 게이트 갤러리
마이너

없음

매니저

슈퍼맨/배트맨(kin9835)

부매니저

없음

개설일

2016-01-13

[일반] 이게 숨겨진 명곡임

ㅇㅇ(124.58) 2017.11.16 19:19:39

조회 567 추천 1 댓글 2

비익연리의 달링 엔딩곡 이토 카나코의 영원의 벡터 라는 곡인데 이것도 존나 좋더라. 가사가 정말 맘에 듬.

밑에는 가사

永遠のベクトル(영원의 벡터)

いとうかなこ(이토 카나코)

Steins;Gate 比翼恋理のだーりん ED

作詞吉野麻希

作曲溝口和彦

きっと二人ならばどんなことも越えて行ける

킷토 후타리나라바 돈나 코토모 코에테 유케루

분명 두사람이라면 어떤 것이라도 넘어서 갈 수 있어

ふと胸に巡る言葉

후토 무네니 메구루 코토바

문뜩 마음에 맴도는 말

今星が輝き満ちてこの夜に語りかけているから

이마 호시가 카가야키미치테 코노 요루니 카다리카케테 이루카라

지금 별이 반짝임에 가득차 이 밤에 이야기하고 있으니까

永遠のベクトルは愛の彼方へ

에이엔노 베쿠토루와 아이노 카나타헤

영원의 벡터는 사랑의 저편으로

どうか逢えない分いつもよりもときめかせて

도오카 아에나이 분 이츠모 요리모 토키메카세테

제발 만난수 없던 만큼 언제나보다 두근거리게 해줘

もう何もいらないから

모오 나니모 이라나이카라

이제 아무것도 필요없으니까

目に見えない深い場所で

메니 미에나이 후카이 바쇼데

눈에 보이지 않는 깊은 장소에서

繋がって切ないほど求めて

츠나갓테 세츠나이 호도 모토메테

이어져서 슬플정도로 원해서

震える手の温もり朝を待ってる

후루에루 테노 누쿠모리 아사오 맛테루

흔들리는 손의 온기에 아침을 기다리고 있어

たったひとつだけの心はあなただけいればいい…

탓타 히토츠 다케노 코코로와 아나타다케 이레바이이…

그저 한 개의 마음은 당신만이 있어주면 되…

もし彷徨ってはぐれても

모시 사마욧테 하구레테모

만약 방황하다 떨어져 버려도

この想い強く抱きしめながら

코노 오모이 츠요쿠 다키시메나가라

이 마음이 강하게 안아 주면서

永遠のベクトルが愛へ導く

에이엔노 베쿠토루가 아이헤 미치비쿠

영원의 벡터가 사랑으로 인도해

いつかの未来でもまたあなたと出逢いたい…

이츠카노 미라이데모 마타 아나타토 데아이타이…

언젠가의 미래에서라도 다시 당신과 만나고 싶어…

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
1185	일반	슈타인즈게이트 팬이라면 꼭 봐야할거 있음? [3]	ㅇㅇ(121.125)	18.04.22	162	0
1183	일반	'그위키'보니까 평행우주는 양자역학 쪽에서 나온거라며 [7]	dd(222.112)	18.04.22	549	0
1182	일반	제로 1~2화 [6]	ㅇㅇ(125.181)	18.04.22	1903	15
1181	일반	슈타게에서 세계선은 (일단은) 평행우주 개념이 아님 [2]	ㅇㅇ	18.04.22	1020	0
1180	일반	치직──직─ 직─ 치지직─ [2]	ㅇㅇ(211.178)	18.04.22	344	0
1179	일반	방금 데쟈뷰느꼈는데 세계선변동된거 느낀거냐 [2]	dd	18.04.22	138	0
1176	일반	슈게제로크리스성우바꼈긔?ㅋㅋㅋ [3]	토반	18.04.22	708	0
1175	일반	크리스가 좋으면 개추 스즈하가 좋으면 비추 [3]	ㅇㅇ(223.62)	18.04.22	1191	74
1174	일반	(스포) 슈타인즈 게이트의 세계선의 설정은 평행우주일까?? [7]	ㅇㅇㅇㅇㅇ(211.246)	18.04.22	412	0
1172	일반	슈타게갤 성님들 전투민족 다됫네 ㅋㅋ; [2]	인빠(175.223)	18.04.22	882	0
1171	일반	이해가 안가는게 하나 있는데 [3]	토루	18.04.22	314	0
1170	일반	피그마 마키세 크리스 ㅍㅍ	ㅇㅇ(117.111)	18.04.22	578	2
1169	일반	오케스트라 버전도 좋다	ㅅㅇ。	18.04.22	218	1
1168	일반	___ [11]	4madeus(223.62)	18.04.22	1426	18
1166	일반	슈타인즈 보는 분들에게 강력 추천드리는 애니가 있습네다 [3]	ㅇㅇ(218.51)	18.04.22	235	0
1165	일반	선형구속의 페노그램 질문 [7]	ㅇㅇ(121.125)	18.04.22	280	0
1164	일반	(스포)슈타인즈 게이트 제로 보면서 옛날에 궁금했던 것들 기억남 [14]	ㅇㅇㅇㅇㅇ(110.70)	18.04.22	342	0
1163	일반	ㅗㅜㅑ;; [8]	ㅇㅇ(115.22)	18.04.22	1636	25
1162	일반	盧유시 ㄷㄷ [2]	ㅇㅇ(124.61)	18.04.21	1388	29
1161	일반	모에카쉐리 마호때매 약간 호감캐 [1]	인빠(222.116)	18.04.21	120	0
1160	일반	난 모에카는 도저히 긍정적으로 봐지지가 않더라 [5]	ㅇㅇ	18.04.21	222	0
1159	일반	미스터 브라운과 섹스 vs 레스키넨과 섹스 [3]	ㅇㅇ(124.61)	18.04.21	289	0
1158	일반	지금 제로 보려는데 [2]	후랴	18.04.21	93	0
1157	일반	슈타게 제로 2화 봤는데 울었다	ㅇㅇ(182.230)	18.04.21	244	0
1156	일반	강연말고 슈타게 같은걸 드라마나 영화화하지 [5]	ㅇㅇ(110.70)	18.04.21	138	0
1155	일반	슈타게 본편 이거 맞음? [7]	후랴	18.04.21	284	1
1154	일반	이짤 개커여운걸 [5]	ㅅㅇ。	18.04.21	260	1
1153	일반	씹뜨억 [2]	ㅅㅇ。	18.04.21	157	0
1152	일반	Amadeus 쳐왔다 [7]	출증	18.04.21	1191	11
1151	일반	카가리 루트 안나오려나 [2]	ㅇㅇ(218.209)	18.04.21	79	0
1150	일반	마키세 크리스 피그마 3만 ㅍㅍ [3]	ㅇㅇ(117.111)	18.04.21	682	0
1146	일반	커여워	ㅅㅇ。	18.04.21	55	0
1145	일반	다른 타임루프물은 빨면서 슈타게는 안 본 애들 보면,, [4]	요뽕이	18.04.21	403	1
1144	일반	베타 알파 슈타게 세계선	토루	18.04.21	269	0
1143	일반	기적적이게도 아마데우스가 베타세계선 크리스의 기억을 [13]	ㅁㄴㅇㅁㄴ(211.45)	18.04.21	224	0
1142	일반	의도치않게 글리젠 활성화시켯내 [1]	ㅅㅇ。	18.04.21	68	0
1141	일반	시간관련물 보면 어디가 첫스타트인지 궁금 [3]	ㅅㅇ。	18.04.21	150	0
1140	일반	불가역 엔딩도 은근 맘에드네 [3]	ㅅㅇ。	18.04.21	127	0
1139	일반	제로 하고나서 23화 알파 세계선 다시 보면 소름끼치게 좋음 [1]	ㅇㅇ(221.159)	18.04.21	218	0
1138	일반	모든 세계선의 근원이 궁금하다 [15]	ㅅㅇ。	18.04.21	165	0
1136	일반	1기 23 24화와 제로의 스토리 순서 [2]	토루	18.04.21	129	0
1135	일반	1기 23화에 타임머신 타고온 스즈하는 어디서온거엿지? [14]	ㅅㅇ。	18.04.21	185	0
1134	일반	제로 애니 어떻게 전개될지 궁금하다 [1]	출증	18.04.21	73	0
1133	일반	제로 질문 하나만 [3]	ㅅㅇ。	18.04.21	94	0
1132	일반	제로보다는 ibm이였나하고한 콜라보단편들처럼	ㅇㅇ(180.71)	18.04.21	60	0
1131	일반	20분 요약영상 몇번을봐도 예술인듯 [3]	ㅅㅇ。	18.04.21	285	0
1130	일반	ps4로 슈타게 할려면 어뜨캄? [7]	ㅇㅇ(123.213)	18.04.21	165	0
1128	일반	아 제로가 23,24 화 사이에 얘기야? [5]	새불이	18.04.21	128	0
1127	일반	난 이노래가 제일 좋더라 [7]	ㅅㅇ。	18.04.21	206	0
1126	일반	카오스차일드는 애니없는거임? [3]	ㅅㅇ。	18.04.21	192	0