모드 번역 잘된다 - 스티브 마이너 갤러리

Mojang에서 제작한 Minecraft(마인크래프트)에 관련된 이야기를 하는 갤러리입니다.

매니저

핵미41(euichan41)

부매니저

Karn(qkrehf2) 알칩(letsdoit…) 믱(usj03082…) 어른이(yonung) 삭제용41(euichan4…)

개설일

2019-05-16

[일반] 모드 번역 잘된다

넷카마

2024.04.18 22:14:30

조회 213 추천 1 댓글 9

만약 너가 마크의 모딩 커뮤니티에 무언가 기여하고싶은 열정이 있는데 프로그래밍을 배울 의지와 시간은 부족하다면 너도 번역에 동참하는건 어떨까

가장 쉬우면서도 많은 사람들에게 덕을 베풀수 있는 방법임

모드 jar 파일을 압축 해제한다

(모드 파일)\assets\(모드이름)\lang\ko_kr.json 파일을 찾는다

만약 없다면 en_us.json 파일을 복사하고 이름을 ko_kr.json으로 바꿔준다

파일을 열어서 " " 안에 있는 내용을 한글로 번역하고 저장한다

다시 jar로 압축하면 끝

압축하는건 zip으로 압축하고 온라인에서 변환기 찾거나 너가 컴퓨터를 전혀 모르는 컴맹은 아니라면 cmd 열어서 jar cvf (파일이름).jar .

명령어 치면 바로 압축해준다

ko_kr.json 파일이 이미 있어도 모드가 업데이트되면서 추가되거나 삭제된 내용이 있다면 번역은 여전히 구버전대로인 경우가 많으니 인게임에서 영어가 나온다면 en_us 파일과 내용이 같은지 확인해봐야함

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2856	설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
282465	장타서 장타서버	DeceasedCraft서버 오픈 [27]	Ame	04.29	465	0
282463	일반	베드락도 뇌빼고 하니까 재미있네 [4]	ㅇㅇ(222.238)	04.29	291	0
282462	일반	야생 집지을때 네더포탈 주로 어디에 설치함? [5]	ㅇㅇ(106.101)	04.29	159	1
282461	질문	아니 ios 셀룰러만 키면 렉 왤케 쳐먹어?? [3]	ㅇㅇ(146.70)	04.29	205	0
282460	모드	1.20계열 모드판 무슨 버전이 제일 핫하냐 [2]	ㅇㅇ(211.36)	04.29	277	0
282459	질문	이건 제한 어찌푸는거임? [3]	극치	04.29	256	0
282458	일반	가장어려운 과학모드하고싶은데 뭐하면되나요 [8]	뭐든지뉴비	04.29	320	1
282457	일반	멀티 어케염 [2]	태수토스테론	04.29	184	0
282456	일반	GTNH 2.6근황 [9]	qr_est	04.29	423	1
282455	일반	Deceased모드팩 서버 하마치로 열어도 할 생각있음? [4]	ㅇㅇ(49.170)	04.29	99	0
282454	일반	근데 디도스공격은 서버에 들어와서 깽판치는거만 되는거임? [3]	ㅇㅇ(1.211)	04.29	337	0
282453	질문	Fantasy mc fabric 질문점	ㅇㅇ(106.243)	04.29	180	0
282452	일반	MZ들이 코드짤때 이럼? [2]	ㅇㅇ(14.37)	04.29	391	0
282451	모드	모드 인터페이스 깨짐 (창 밖으로나옴) 이유가 뭘까요? [4]	ㅇㅇ(211.209)	04.29	214	0
282450	일반	slicedlime 영상 53분 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(125.186)	04.29	189	0
282449	일반	rs는 만질줄아는데 ae2는 모르는게 많아서 날로먹고싶은데 어케함? [3]	ㅇㅇ(1.253)	04.29	180	0
282448	일반	스폰속도 좆돼는 공장 돌리면 마크 뻗는데 해결방법 있냐 [2]	넷카마	04.29	125	0
282447	일반	RPG 장타서버 [2]	ㅇㅇ(218.50)	04.29	242	0
282446	일반	GrimAC 까니까 안움직여지는데	ㅇㅇ(211.234)	04.29	132	0
282444	모드	RS 자동화가 AE보다 최적화 떨어진다는게 진짠가 [17]	773	04.29	259	0
282441	정보	GT New Horizons 2.6.0 업데이트 -> 한글화 포함 [25]	ㄷㄷ	04.29	857	13
282440	질문	Deceasedcraft 지금열면 하니	ㅇㅇ(121.145)	04.29	61	0
282439	일반	커스텀포션 명령어 아는사람? [3]	ㅇㅇ(14.38)	04.29	100	0
282438	장타서 장타서버	ftb skies expert 서버팩 좀 고쳐주세요 [22]	ㅇㅇ(1.251)	04.29	254	0
282436	질문	지금 살아있는사람들 있음? Deceasedcraft 열면 지금 오나? [2]	ㅇㅇ(121.145)	04.29	110	0
282435	일반	이쁜 풍경 시드고 뭐고 답은 높은 랜더거리네 [2]	Merhaf	04.29	283	3
282434	일반	픽셀몬 1.12.2 하고있는데 날탈 원래 좀 나사빠졌음?	ㅇㅇ(1.239)	04.29	100	0
282433	일반	겜 오랜만에 하는데 재밌다	0/4/3	04.29	140	1
282432	일반	create 모드 볼 때마다 자꾸 크툴루 생각남	ㅇㅇ	04.29	158	0
282431	단타서 단타서버	[1204 새벽 비슐랭] 속담 탈출맵 2회차 [4]	좋아해。	04.29	215	1
282430	일반	근데 사실 공장만들때 제일 넣기 싫은건 포탈임 [5]	넷카마	04.29	278	2
282429	일반	마을에 이제 기차달리니까 개머싯다 [1]	ㅇㅇ(119.192)	04.29	220	1
282428	일반	희귀한 생물 뭐뭐있음? [2]	ㄴㄴ(211.234)	04.29	152	0
282427	일반	오 다음주에 이 팜 지어봐야겠다 [1]	넷카마	04.29	189	0
282426	질문	Deceasedcraft 이거 버킷으로 서버열면 왜자꾸 청크 이상한거임? [1]	ㅇㅇ(49.170)	04.29	87	0
282425	일반	니들 마크유튜브 누구봄? [9]	ㅇㅇ(223.38)	04.29	467	0
282424	일반	rlcraft 인첸트 벗기는법 없나?	ㅇㅇ(180.71)	04.29	83	0
282423	일반	이게 무슨 행운이야 시발..	극치	04.29	222	0
282422	일반	이겜에 3만원? 하면할수록 존나 혜자다라는 생각밖에 안든다 [2]	ㅇㅇ	04.29	421	6
282421	단타서 단타서버	메탈호러 테스트 (종료) [2]	ㅇㅇ(222.119)	04.29	243	0
282420	일반	서버팩 공유할때 검열할 개인정보 같은거 있냐 [5]	뇨뇨	04.29	241	0
282418	질문	ars nouveau 모드 아이템중에 합법 xray모드가 있다던데.. [4]	극치	04.29	166	0
282417	일반	혹살을 열 어 주 십시 오(real) [3]	ㅇㅇ(182.229)	04.29	137	1
282416	일반	CTE2 모드팩 하는데 이 노란색 X 어떻게 없애냐 [2]	ㅇㅇ(115.138)	04.29	200	0
282415	일반	explorer eve 같이 깨불 스붕이 구함 [2]	ㅇㅇ(222.111)	04.29	199	0
282414	질문	페더클 1.20.5 문제있음? [1]	ㅇㅇ(121.159)	04.29	140	0
282413	서버정 서버정보	디도스 방지를 위한 화리 공유(220명분, 단타용) [40]	Karn	04.28	1266	23
282412	일반	atm9 무한조약돌 질문 [6]	ㅇㅇ(119.70)	04.28	156	0
282411	질문	이거 대체 뭐 어쩌라는거임? [4]	극치	04.28	380	0
282410	질문	컴바꿔서 맵옮겨도 친구랑 하던 맵 기록 남아있음? [2]	ㅇㅇ(49.168)	04.28	163	0