SI2-095 「잘 어울리는 옷」 메모리아 스토리

메모리아번역기 · 2020.09.24 13:36:01

viewimage.php?id=3ea4dd36eddd3fa36fad&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1306968e3daca0d046fdf5f5198f8452d78736bad80e8f17a4bca7cea75cc69453aabf2c64443bf8049a9667f0cd57319b05a5118abd6d8ba9d8aad002cb2450fd1c8bc2e

5성 메모리아 「잘 어울리는 옷」

세레나: "앗! 보세요, 저 드레스."

히비키: "어디어디?"

미쿠: "우와...... 아름다운 드레스."

세레나: "언니에게 잘 어울릴 것 같지 않아요?"

히비키: "그러네. 정말 잘 어울릴 것 같아. 뭐랄까 마리아 씨라면, 어떤 드레스든 맵시 있게 잘 입을 거야."

세레나: "그렇군요."

세레나: "저도 언니 같이, 드레스를 근사하고 맵시 있게 입을 수 있었으면......"

마리아: "세레나도, 이제 잘 어울리게 될 거야."

히비키: "맞아. 그야, 두 사람은 자매니까!"

세레나: "엣? 그, 그런......가요?"

미쿠: "응, 나도 그렇게 생각해."

마리아: "그러니까 지금은, 지금의 너에게 잘 어울리는 옷을, 많이 즐기면 돼."

세레나: "지금의 내게 잘 어울리는 옷......?"

마리아: "그래. 지금의 자신이기 때문에 잘 어울리는 옷도 있어."

마리아: "그리고, 동경하는 옷이 잘 어울리게 하기 위해, 자신을 연마하는 것도 즐거운 법이야."

세레나: "언젠가 반드시, 이 드레스가 잘 어울리는 멋진 내가 되어서, 입어보고 싶어."

세레나: "그 때는, 제일 먼저 언니에게 보여줄게."

마리아: "훌륭해, 세레나. 나도 그 때가 오기를, 기대할게."

미쿠: "드레스를 동경하는 기분은, 나도 알아."

히비키: "그 옆의 드레스는, 미쿠에게 잘 어울릴 것 같아."

미쿠: "엣, 그, 그런가?"

마리아: "괜찮네. 그대로라면 조금 어른스럽지만, 조금 화장하면, 근사하게 입을 수 있지 않을까."

미쿠: "저, 정말인가요? 저런 어른스러운 드레스......"

히비키: "내가 남자아이이고, 저 드레스를 입은 미쿠를 본다면, 반드시 구애할 거라구."

미쿠: "히비키...... 굉장한 찬사라서 쑥스러워져......"

미쿠: "하지만, 명품 드레스라, 아무리 무리해서 살 수 없으려나......"

세레나: "어른의 멋부림이라, 돈이 많이 필요한 거군요......"

(띠리링–)

히비키: "S.O.N.G.로부터!?"

마리아: "긴급 시의 신호음이네......"

히비키: "네, 히비키입니다."

겐쥬로: "휴일을 즐기고 있던 참에, 미안하다. A5 지구에서, 조금 성가신 상황이 발생했다."

겐쥬로: "괜찮을 거라 생각한다만 최악의 케이스를 대비해, 주자는 전원, S.O.N.G. 내에서 대기하도록 한다."

겐쥬로: "GPS의 정보로는, 거기에 마리아 군도 있는 것 같군."

마리아: "그래. 얘기는 듣고 있어."

겐쥬로: "그럼, 두 사람 다, 신속하게 S.O.N.G.에 집합해 주게."

히비키: "알겠습니다!"

마리아: "가자."

히비키: "미안해, 미쿠......"

미쿠: "아니야. 나는 괜찮으니까, 힘내."

마리아: "미안해, 세레나...... 방 열쇠를 줄 테니까, 돌아오는 게 늦으면 먼저 쉬고 있어."

세레나: "괜찮아, 언니. 나는 신경쓰지 마. 두 분 모두, 부디 조심하세요."

히비키: "고마워. 그럼, 갔다올게."

마리아: "상황을 알게 되면, 연락을 해줄게."

미쿠: "히비키를 잘 부탁드립니다. 히비키도 절대로, 무리하면 안 돼!"

히비키: "알고 있으니깐!"

미쿠: "언제나 대답만은 잘한다니까......"

세레나: "가버렸네요......"

미쿠: "이 다음, 어떡하지?"

세레나: "그, 괜찮으시다면...... 같이 쇼핑을 계속하실 수 있으신가요?"

미쿠: "응. 나도 같은 말을 하려 했었어."

미쿠: "그럼 예정대로, 공원의 프리마켓에 가볼까."

세레나: "네, 가죠."

세레나: "와–, 이렇게 많은 가게가 있다니...... 정말 활기차네요."

미쿠: "프리마켓이라는 건, 일반인들이 여러가지 물건을 가지고 모여서 파는 거야."

미쿠: "보통 가게에서는 살 수 없는, 수제 상품도 많이 있고, 싼 값의 물건도 많아."

세레나: "그러니까 이렇게, 활기가 넘치는군요."

미쿠: "떨어지면 안 되니까, 손을 잡고 가지 않을래?"

세레나: "네!"

세레나: "후훗, 이렇게 하면 안전하네요."

세레나: "앗, 저쪽에 예쁜 옷들이 많이 있어요."

미쿠: "정말이다, 보러 가볼까."

세레나: "여기는, 양복점의 분점인가요?"

미쿠: "비싸보이는 옷들 뿐이라서, 프리마켓이라기 보단, 부티크 같아."

세레나: "보세요, 드레스도 있어요."

미쿠: "정말이다. 어느 것도 정말 아름다워...... 아까 다 같이 본 명품 같아."

전문학교생: "안녕. 야심작들만 있으니까, 손에 들고 보고 가렴."

세레나: "야심작이라는 건...... 여기의 양복은, 모두 당신이 만드신 건가요?"

전문학교생: "그렇다고. 지금은 아직 학생이지만, 프로 디자이너를 목표로 하고 있어."

전문학교생: "야심작이라곤 하지만, 아직 아마추어니까 말이지. 발걸음을 멈추게 해주는 건, 너희들 정도야."

세리나: "그럴수가...... 정말 예쁜 옷들 뿐인데."

미쿠: "그래요. 여기의 드레스에는, 명품에게도 지지 않을 매력을 느꼈어요."

전문학교생: "그런 식으로 말해주니까, 기뻐......"

전문학교생: "혹시 마음에 드는 옷이 있다면, 말해줘. 깎아줄 테니까!"

세레나: "에엣, 그럴 생각이......"

전문학교생: "괜찮아 괜찮아. 이 옷은, 너에게 잘 어울릴 것 같은데, 어때?"

세레나: "와아, 귀여워!"

전문학교생: "흑발인 너에게는, 이 드레스가 잘 어울릴 것 같아."

미쿠: "근사한 색...... 이렇게 근사한 드레스, 내가 맵시 있게 입을 수 있을까."

전문학교생: "괜찮아, 반드시 잘 어울리니까. 디자인한 내가 말하는 거니까, 틀림없다고."

세레나: "어쩌죠......"

미쿠: "어쩌죠라니...... 어, 어쩌지......"

전문학교생: "사줘서 고마워."

미쿠: "저희야말로, 고맙습니다. 이렇게 근사한 드레스를, 믿을 수 없는 가격에......"

세레나: "고맙습니다. 반드시, 소중히 입겠습니다."

전문학교생: "응. 그렇게 해주면, 옷도 기뻐할 거야. 마음에 들었다면, 다음 프리마켓에도 놀러와."

세레나: "사버렸......네요."

미쿠: "사버렸어......"

미쿠: "모처럼 샀으니까, 입어보고 싶지?"

세레나: "실은 저도, 그렇게 생각했어요. 언니의 집에서 입어보지 않으실래요?"

미쿠: "응, 가자!"

미쿠: "세레나 쨩, 준비는 됐어?"

세레나: "네! 그쪽도, 문제 없으신가요?"

미쿠: "응! 그럼, 하나– 둘에, 서로 보여주자!"

세레나: "알겠어요."

미쿠: "그럼......"

미쿠 & 세레나: "하나– 둘!"

세레나: "와앗...... 그 드레스, 정말 잘 어울리고, 근사해요!"

미쿠: "세레나 쨩이야말로, 그 드레스 정말 잘 어울려! 인형처럼 귀여워!"

세레나: "기뻐요. 언니도...... 잘 어울린다고 말해줄까요?"

미쿠: "응. 분명, 진심으로 말해줄 거야."

세레나: "고맙습니다. 코히나타 씨도, 타치바나 씨에게 찬사를 받으실 것 같네요."

미쿠: "후후, 정말로 찬사를 받으면, 어떡할까?"

(띠리링–)

미쿠: "히비키로부터 메일이네...... 두 사람 다, 이제 곧 돌아온대."

세레나: "임무가 무사히 끝난 거군요. 다행이야."

미쿠: "지금 말야, 마리아 씨의 방에 있다고, 답신했는데......"

세레나: "코히나타 씨가 하시고자 하는 말씀, 알겠어요. 이 상태대로 언니들이 돌아오길 기다리자, 그렇죠?"

미쿠: "모처럼인 걸. 어떨까?"

세레나: "물론, 찬성으로 정했어요! 저희들의 모습을 보면, 분명 깜짝 놀랄 테니까요."

미쿠: "그렇지, 엄청 놀랄 것 같아. 그 뒤에는...... 어떤 반응을 할까."

세레나: "기대되네요. 언니들, 빨리 안 돌아올려나......" 

엄청 이쁜 미쿠와 귀여운 세레나 때문에 심장이 버틸 수 없다

히비키는 역시 미쿠한테 능숙하게 작업을 거는 데 익숙한 듯

히비키랑 마리아가 돌아와서 우효~! 하는 소리가 들린다

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
31978	공지	XD) 전희절창 심포기어 XD 메모리얼 번역 모음집	*유파심포불패*	20.09.07	5285	2
39067	핫산	핫산)2024 츠바사 생일 축하해 [5]	ㅇㅇ(115.40)	05.25	233	8
39017	핫산	핫산)2024 키리카 생일 축하해 [5]	ㅇㅇ(115.40)	04.13	291	6
38827	핫산	핫산)GEAR X 히비미쿠(재수정) [10]	ㅇㅇ(115.40)	23.12.30	514	11
38821	핫산	핫산)남극보다 추운 일본 [2]	ㅇㅇ(115.40)	23.12.29	402	10
38815	핫산	핫산)2023 크리스 생일 축하해 Bang! [4]	ㅇㅇ(115.40)	23.12.28	297	5
38601	핫산	핫산)츠바사 빠따 [2]	ㅇㅇ(115.40)	23.11.09	329	5
38580	핫산	핫산)2023 미쿠 생일 축하해 [6]	ㅇㅇ(115.40)	23.11.07	276	6
38443	핫산	살찐 크리스 [3]	kjy2291	23.09.19	467	5
38431	핫산	핫산)히비키 2023 생일 축하해 [6]	ㅇㅇ(115.40)	23.09.13	354	11
38377	핫산	금냄비)히비히비 수영복 평가 [4]	ㅇㅇ(115.40)	23.08.17	548	11
38353	핫산	핫산)크리스 생일회 [5]	ㅇㅇ(115.40)	23.08.13	522	14
38342	핫산	핫산)사진 찍어주는 아키라 [1]	ㅇㅇ(115.40)	23.08.12	343	6
38324	핫산	금냄비)마리아 2023 생일 축하해 [3]	ㅇㅇ(115.40)	23.08.07	308	5
38288	핫산	핫산)겁쟁이 크리스 [2]	ㅇㅇ(115.40)	23.07.30	423	5
38273	핫산	핫산)카나데 생일 데이트 [2]	ㅇㅇ(115.40)	23.07.28	332	5
38270	핫산	핫산)맞춰봐 [1]	ㅇㅇ(115.40)	23.07.28	325	7
38266	핫산	핫산)그런건 집에서 하라고 [5]	ㅇㅇ(115.40)	23.07.28	469	10
38260	핫산	핫산)유능한 히비키 마망 [5]	ㅇㅇ(115.40)	23.07.27	498	11
38230	핫산	핫산)대환장의 파파버스 [3]	ㅇㅇ(115.40)	23.07.18	473	6
37986	핫산	핫산무필요) 지명수배된 히비키 [3]	마이마이	23.05.03	493	5
37950	핫산	[금냄비] 저에게도 갖고 싶은 것이 있는데수 [2]	갤평균(183.102)	23.04.19	421	7
37642	핫산	7. 이구치 유카(코히나타 미쿠 역) 인터뷰 [5]	눈팅임.	23.01.06	382	7
37636	핫산	6. 카야노 아이(아카츠키 키리카 역) 인터뷰	눈팅임.	23.01.04	201	5
37635	핫산	5. 난죠 요시노 인터뷰(츠쿠요미 시라베 역) 인터뷰 [3]	눈팅임.	23.01.04	183	5
37629	핫산	4. 히카사 요코(마리아 카덴차브나 이브 역) 인터뷰 [2]	눈팅임.	23.01.02	211	5
37624	핫산	3. 타카가키 아야히(유키네 크리스 역) 인터뷰	눈팅임.	22.12.31	300	5
37622	핫산	1.유우키 아오이(타치바나 히비키 역) 인터뷰 [6]	눈팅임.	22.12.30	388	5
37356	핫산	[금냄비] "나의 주먹은 '탄환'이다" [1]	갤평균(183.102)	22.10.09	374	1
37313	핫산	[금냄비] 정원장어~	갤평균(183.102)	22.10.01	329	5
37245	핫산	유유유 콜라보) ⑩. 화려하게 피어나는, 일곱개의 인연 [3]	유파심포불패	22.09.05	399	6
37242	핫산	유유유 콜라보) ⑨. 용렬히 피어라, 육중주 [1]	유파심포불패	22.09.04	105	5
37239	핫산	유유유 콜라보) ⑧. 봉인의 너머에 [1]	유파심포불패	22.09.04	89	6
37237	핫산	유유유 콜라보) ⑦. 레오 버텍스 [1]	유파심포불패	22.09.03	99	5
37235	핫산	유유유 콜라보) ⑥. 좁아져 가는 거리감 [1]	유파심포불패	22.09.03	102	5
37228	핫산	유유유 콜라보) ⑤. 주자와 용사 [1]	유파심포불패	22.09.02	151	6
37224	핫산	유유유 콜라보) ④. 대수에게 받은 힘 [1]	유파심포불패	22.09.01	124	6
37223	핫산	유유유 콜라보) ③. 발족, 고양이 찾기 동맹! [2]	유파심포불패	22.09.01	165	5
37220	핫산	유유유 콜라보) ②. 또 다른 한쪽의 만남 [2]	유파심포불패	22.08.31	209	6
37218	핫산	유유유 콜라보) ①. 시코쿠에서의 만남 [5]	유파심포불패	22.08.31	312	10
37207	핫산	여기가 심포기어의 세계인가 [2]	마이마이	22.08.28	677	7
37167	핫산	[금냄비] 연금술사의 여름	갤평균(121.171)	22.08.05	463	9
37134	핫산	핫산) 치매가 온 카자나리 후도 [1]	마이마이	22.07.25	547	6
37067	핫산	핫산)역습의 크리스와 유쾌한 친구들의 책 [5]	ARZ-125	22.07.03	784	8
37005	핫산	번역할 시간없어서 중간까지만 올림 [5]	ㅇㅇ(221.150)	22.06.20	513	7
36349	핫산	[금냄비] 크리땅 [1]	갤평균(121.171)	21.12.28	382	4
35704	핫산	핫삿 7월달꺼 [4]	uiui(122.34)	21.08.16	868	11
35301	핫산	스핀오프 3장 공개된거 번역해왔음 [2]	ㅇㅇ(220.89)	21.06.06	951	18
35211	핫산	츠바사 생일 만화 [4]	OO(182.55)	21.05.25	828	12
35205	핫산	핫산) if [7]	Uiui(122.34)	21.05.23	1178	14

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

심포기어 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[심포기어 갤러리]

갤러리 본문 영역

[핫산] SI2-095 「잘 어울리는 옷」 메모리아 스토리앱에서 작성

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[교정직]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결