번역할 때는 클로드 + 제미니 조합이 좋은듯 - 특이점이 온다 마이너 갤러리

기술적 특이점에 대해 의논하고 그와 관련된 과학 기술 정보와 소식을 공유하는 갤러리입니다. *갤러리 이름은 동명의 레이 커즈와일의 저서 <특이점이 온다 (The singularity is near)>를 의미합니다.

매니저

특갤용(118wshxhtx5h)

부매니저

ㅇㅇ(hamaster) 부패하는유전자!!!(sansss20…) 은바다(nmra3fmz…) lightvector(tazzz) 특이점이온다(crew9960)

개설일

2019-08-01

[일반] 번역할 때는 클로드 + 제미니 조합이 좋은듯

ㅇㅇ(210.182) 2024.05.06 20:32:40

조회 148 추천 1 댓글 1

gpt4는 문체도 너무 딱딱하고 부족한 부분이 많은데

클로드는 문체도 보다 인간같고 번역을 잘 하는 느낌이 듦. 근데 조금 부족한 게 있어서 제미니 프로 1.5하고 같이 보면서 번역하니까 훨씬 낫네.

앞으로 번역할 거 있으면 클로드 + 제미니 조합으로 하면 좋을듯

그리고 어휘 뜻 같은 거 보려면 라마3 70B도 괜춘

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2879	설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
477749	일반	얀르쿤 주 의견이 이거임 [5]	ㅇㅇ(118.36)	05.19	190	2
477748	일반	역시 특갤부흥은 르쿤햄ㅋㅋ	ㅇㅇ(112.186)	05.19	50	0
477747	일반	근데 얀르쿤아니라도 새 아키텍처 개발소식은	ㅇㅇ(114.202)	05.19	59	0
477746	일반	튜링상 수상자에 딥러닝 기반다지고 뉴욕대 교수에 메타 수석과학자 [5]	ㅇㅇ(110.145)	05.19	160	0
477745	일반	4o가 4시리즈의 완성판이고 5는 그 것보다 훨씬 좋을 것	이런내가특특	05.19	94	0
477744	일반	하수들이 꼭 얀르쿤의견에 가중치를 둠 [8]	ㅇㅇ(118.36)	05.19	229	4
477742	일반	근데 gpt5 언제나옴? [1]	ㅇㅇ(223.38)	05.19	81	0
477741	일반	얀르쿤 입장은 AI가 현실세계를 이해못하니 고양이	ㅇㅇ(218.150)	05.19	72	0
477740	일반	르쿤이형 근데 이번엔 [1]	ㅇㅇ	05.19	69	0
477739	일반	gpt5가 어서 개쩔게 나와야 하는데 ㅋㅋ [2]	이런내가특특	05.19	170	0
477738	일반	얀르쿤은 맨날하던 소리한건데 [6]	ㅇㅇ(112.186)	05.19	167	0
477736	일반	gpt5급 성능을 라마에서 보여주면 얀르쿤 말에 신뢰가 가지 [1]	이런내가특특	05.19	135	0
477735	일반	얀르쿤 ㄹㅇ 굴복하는거 보고싶음.....txt [3]	ㅇㅇ(118.37)	05.19	182	1
477734	일반	현시점은 얀르쿤 말이 맞지	ㅇㅇ(223.39)	05.19	56	0
477733	일반	얀르쿤 주장이 터무니없음	ㅇㅇ(14.53)	05.19	96	0
477731	일반	얀르쿤은 도대체 뭐때문에 저렇게 부정적일까 [4]	ㅇㅇ	05.19	109	0
477730	일반	얀르쿤 스타일이 딱 그거다 전형적인 스타일 [6]	ㅇㅇ(117.20)	05.19	167	0
477728	일반	얀 르쿤이 맞는지 힌튼 일리야등이 맞는지 몇년뒤에 판가름 날거임 [4]	ㅇㅇ	05.19	171	0
477727	일반	얀르쿤이 뭐가 대단하다고 ㅋㅋ [21]	이런내가특특	05.19	308	2
477726	일반	근데 영어로 하면 성능 올라간다는거 [11]	ㅇㅇ	05.19	193	0
477725	일반	애초에 ai학자든 기업가이든 [3]	ㅇㅇ(223.38)	05.19	65	0
477724	일반	우리 레커옹 죽어도 갤주 바꾸기 없기다? [4]	ㅇㅇ(114.202)	05.19	80	0
477723	일반	낙관론자만 있는 세계는 생각보다 비참함 [4]	ㅇㅇ(106.101)	05.19	121	2
477722	일반	서성한 경영임 군대 전역하고 뭐공부하냐 [13]	ㅇㅇ(49.166)	05.19	139	0
477721	일반	지능이고 뭐고 짭만다 언제 나오냐고	ㅇㅇ	05.19	29	0
477720	일반	얀르쿤 같은 사람은 잇어야해 [5]	ㅇㅇ(114.202)	05.19	123	0
477719	일반	힌튼"ai 모델의 규모가 커질수록 계속 개선될것" [5]	ㅇㅇ	05.19	207	2
477718	일반	자율에이전트 나오면 생산성 폭증하긴하겟다 [11]	ㅇㅇ(114.202)	05.19	173	0
477717	일반	르쿤이형 주장은 공허하게만 들린다 [1]	ㅇㅇ	05.19	79	0
477716	일반	갤 식었네 [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.19	74	0
477715	일반	얀르쿤이 신념은 확고하네 [3]	ㅇㅇ	05.19	120	0
477714	일반	또 알트만이 직접 말한 1인 대기업도 고려해야 해.	ㅇㅇ(49.1)	05.19	79	0
477713	일반	2029년 12월에 다시 올게 (탈갤) [5]	ㅇㅇ(110.46)	05.19	142	0
477712	일반	사실 4o에서 영어랑 한국어의 질적 차이 그닥 안 느껴짐 [3]	ㅇㅇ(121.128)	05.19	112	0
477711	일반	알트만이 빛삭한 댓글 [5]	ㅇㅇ(112.144)	05.19	263	1
477710	일반	지능이 뭔지도 모르고 만들 줄도 모르는데 [3]	ㅇㅇ(39.116)	05.19	117	0
477709	일반	아이...	ㅇㅇ(14.35)	05.19	29	0
477708	일반	점점 회의주의적으로 변하니까 [1]	ㅇㅇ(122.202)	05.19	68	0
477707	일반	특갤마저도 기득권 못놓는구나 (영어.프로그래밍) [8]	ㅇㅇ(122.43)	05.19	149	2
477705	일반	주3일제 같은 꼼수도 있음. [5]	ㅇㅇ(49.1)	05.19	151	0
477704	일반	자연어 코딩 문제없는듯?	dd	05.19	87	0
477703	일반	고양이도 환각있는데	ㅇㅇ(61.99)	05.19	59	0
477702	일반	근데 코딩도 정말 한국어 영어 성능차이남? [1]	ㅇㅇ(122.43)	05.19	79	1
477701	일반	llm? agi도 못되는 범부 아니냐?	ㅇㅇ(223.38)	05.19	66	0
477699	일반	chatgpt 무료버전 제한적인 4o엑세스 라는게 정확히 어느정도임? [4]	엔리카클로체	05.19	230	0
477698	일반	에? 얀르쿤아 그게 무슨 말이니 고양이? [6]	ㅇㅇ(211.184)	05.19	216	2
477697	일반	openai는 전세계로 엄청난 사기극을 하고있는것 아님?	ㅇㅇ(183.105)	05.19	137	1
477696	일반	gpt로 영어공부하기 쉬워졌다매 [1]	ㅇㅇ(223.38)	05.19	161	0
477695	일반	르쿤이햄 일침 지리노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(118.37)	05.19	230	0
477694	일반	그래서 절대적 성능은 4야 4o야? [1]	ㅇㅇ(123.142)	05.19	112	0