디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

간신히 번역업계 유지되봤자 머하냐모바일에서 작성

ㅇㅇ(223.38) 2023.10.24 09:10:22
조회 459 추천 4 댓글 7
														


지금 고 경력자들도 슬슬

Mtpe감수 명목으로 야금야금 요율까는판에

10년뒤에 지금과 같은 돈 받을 수 있겠음?

돈 필요없이 걍 좋아서 한다?

취미로 번역할거면 걍 니가 컨텐츠만들어서

번역하는게 나음.


추천 비추천

4

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는? 운영자 24/05/06 - -
5635 중국어나 한자 잘아시는분 [1] ㅇㅇ(118.35) 23.11.23 115 0
5633 이번 달에 일이 하나도 없네 [4] ㅇㅇ(121.154) 23.11.23 283 0
5632 일본 도쿄/수도권 거주자 한정 [4] 만두(14.13) 23.11.22 237 1
5630 이름 앞에 수식어 느낌으로 '으라차차' 붙으면 뭐라 번역해야 함? [3] ㅇㅇ(112.220) 23.11.21 182 0
5628 요즘 자꾸 리뷰 의뢰가 들어오는데 이건 어떤 상황임??? [9] 오뚜기감자만두(112.151) 23.11.21 240 0
5627 프로즈 이거 Quote 삭제해도 다시 업로드 못함?? ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.11.20 75 0
5626 고등학생인데 번역가 할만한가요? [12] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.11.20 589 0
5625 ”아니, 저는 여기 있을 거야“ [1] ㅇㅇ(223.39) 23.11.20 142 0
5624 도마뱀 유전자는 유대인 유전자??? ㅇㅇ(216.238) 23.11.19 60 0
5623 이거 태그 대체 무슨 태그임?? [6] 만두(218.147) 23.11.19 133 0
5621 proz 알람 설정같은거 할 수 있나요?? [1] 만두(220.65) 23.11.18 104 0
5620 MTPE하는데 깜짝깜짝 놀라게 되네 [3] ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.11.18 352 0
5619 요율 올랐다 [3] 만두(61.98) 23.11.18 243 3
5618 시급으로 받는 작업은 어떤 경우야? [4] ㅇㅇ(121.154) 23.11.18 217 0
5617 한영 번역 감수 요율? [1] ㅇㅇ(111.65) 23.11.17 221 0
5615 번붕이들아 건강 챙겨라 [6] 만두(118.235) 23.11.16 391 5
5614 번역하는 형들 한국어 공부는 뭘로 했어? [17] ㅇㅇ(14.5) 23.11.16 423 1
5613 토투스 불합 씨발 [2] 만두(1.243) 23.11.16 504 0
5611 토플 라이팅 25이상 되면 ㅇㅇ(58.124) 23.11.15 111 0
5610 내가 생각하는 최저요율 [3] ㅇㅇ(1.236) 23.11.15 928 7
5609 기준 요율 공지로 올리면 안대나 [6] 만두(14.6) 23.11.14 397 6
5608 토플 봤는데 [1] ㅇㅇ(58.124) 23.11.14 164 0
5607 샘테 감수하는중인데 .. 조언좀 [11] ㅇㅇ(59.17) 23.11.14 320 0
5606 어떤 번역이 더 좋아보여 (2차)? [9] 만두(111.65) 23.11.14 225 0
5605 어떤 번역이 더 좋아보여? [1] 만두(111.65) 23.11.14 111 0
5604 영상번역 ㅈㄴ웃음벨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 만두(180.66) 23.11.14 362 4
5602 프로즈 생각도 못한 좆같은 점이 있었네 [3] ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.11.14 261 0
5601 ㅇㅌ포 요즘 일감 안 주는구만 [6] 만두(211.180) 23.11.14 199 0
5599 번역회사 좋은데 없냐 [1] ㅇㅇ(175.223) 23.11.13 244 0
5598 영상번역에이전시는 시발 애미 뒤진새끼들밖에 없냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [13] 만두(180.66) 23.11.13 734 14
5596 영상번역 한일 분당 1300원이 맞냐?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [6] 만두(180.66) 23.11.12 339 0
5595 번역자인 내가 검수물을 다시 확인하고 있는데 [2] ㅇㅇ(223.39) 23.11.12 248 3
5593 ChatGPT 등장 이후 프리랜서가 영향을 받기는 받았다네 [13] 만두(211.7) 23.11.12 415 1
5592 이거 대충 이렇게 번역하면 됨? [1] armie_ENORMOUSY갤로그로 이동합니다. 23.11.12 119 0
5591 [유우머] 번역의 킹이 나타나심 [4] ㅇㅇ(14.13) 23.11.10 249 1
5589 사이버 통번역 대학원도 있음??(외국인 친구 땜에) [1] 만두(211.104) 23.11.10 236 0
5588 이번에 클라이언트 요청으로 캣툴 스마트캣으로 바꿨는데 너무 싫다 [2] ㅇㅇ(223.39) 23.11.10 173 0
5587 이 중국어 간체 뭔뜻이냐 ㅇㅇ(61.74) 23.11.10 103 0
5586 메모큐 회사 두 군데서 받으면 어떻게 사용함? [6] 유니티갤로그로 이동합니다. 23.11.09 212 0
5585 게임 번역 망했나 [10] ㅇㅇ(121.154) 23.11.09 552 0
5584 트라도스 세일 [6] 만두(59.10) 23.11.08 186 1
5583 통대 나오면 통대 요율 받음? [5] 만두(211.36) 23.11.08 380 0
5581 이거 트라도스 라이센스까지 있어야 한다는 소리야? [11] ㅇㅇ(146.70) 23.11.07 291 0
5580 고수 형들 단가 제시해야하는데 조언좀 부탁해요 [10] 만두(118.235) 23.11.07 333 0
5579 이력서 쓸 때 기업명 써도 돼? [6] ㅇㅇ(58.228) 23.11.07 240 0
5578 [유우머] 번역사 공포특급 [4] 만두(14.13) 23.11.07 206 1
5577 파파고 어떤 씨발새끼가 업뎃 이따구로 했냐 만두(183.104) 23.11.06 164 1
5576 요율 협상은 어떻게 해야 할까 [5] 만두(106.101) 23.11.06 255 0
5575 번역 너무 오랫만에 하니 어색하네 [1] ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.11.06 158 0
5574 영한 요율 [1] 만두(111.65) 23.11.06 192 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2