(*"로마인" 대머리 난봉꾼의 시점에서 남긴 기록이라 곡해의 여지가 있을 수 있음)

[드루이드들은 종교 의식을 집전하고, 공적이거나 사적인 제사를 주관하며, 종교에 관한 규정들을 해석한다.

수많은 젊은이들이 몰려와 가르침을 구하고, 골족들은 그들을 높이 떠받든다.

그들은 거의 모든 사적, 공적인 분쟁에서 재판관 노릇을 하기 때문이다.

이를테면 누가 범행을 저지르거나, 살인사건이 일어나거나, 상속 또는 토지 경계 문제로 분쟁이 발생하면

드루이드들은 판결을 내리고 보상금과 벌금을 결정한다.

개인이나 마을이 판결에 불복하면, 드루이드들은 그들이 제사에 참석하지 못하게 한다.

이는 골족에게 가장 가혹한 형벌이다.

이렇게 파문당한 자들은 모두 불경한 범죄자로 간주되어, 그들과 얽혔다가 해를 당하지 않으려고

모두들 그들을 기피하며, 그들에게 다가가 말을 걸기조차 꺼리기 때문이다.

그들은 법에 호소해도 더 이상 정당한 대우를 받지 못하고, 그들에게는 어떤 명예도 더는 주어지지 않는다.

드루이드들 가운데 가장 명망이 높은 자가 모든 드루이드들의 우두머리가 된다.

그가 죽으면 남은 드루이드들 가운데 탁월한 자가 뒤를 잇는다.

그러나 능력이 대등한 자들이 여럿일 때는, 모든 드루이드들의 표결 또는 무력 투쟁으로 다음 우두머리를 정한다.]

??? : 대스승님, 다음 대사제는 누구로 하시겠습니까?

??? : 가장...강한...자...

[드루이드들은 병역을 면제받으며, 다른 이들과는 달리 세금도 내지 않는다.

이런 특혜에 이끌린 많은 이들이 자진하여, 또는 부모나 친척의 권유로 드루이드들의 제자가 된다.

그 곳에서 그들은 수많은 시행(詩行)(에 담긴 신비한 지식)을 암기하는데, 그 중 더러는 20년 동안이나 수련한다고 한다.

이런 시행들을 기록해두는 것은 엄격히 금지되어 있기 때문이다.

하지만 그들은 공적인 업무(=재판관)와 사적인 일을 포함해 그 밖의 거의 모든 일에는 그리스 문자를 사용한다.

그들은 두 가지 이유에서 그렇게 하는 것 같다.

첫째는 그들이 자신들의 교리가 널리 유포되기를 원하지 않기 때문이고,

둘째는 기록된 문서가 있으면 수련자들이 이를 믿고 암기를 소홀히 하기 때문이다.]