셰이퍼 the shaper

<카브자르의 파멸> 설화에서 "두건을 쓴 남자"로 불리는 셰이퍼는 고대의 종족 올드 원의 일원이었을 것으로 추정됩니다. 그는 고대 도시 카브자르의 거대한 탑을 완성했고, 그 과정에서 스케이븐이라는 질병같은 종족을 창궐시켰습니다.
역사
카브자르의 건설자들은 뛰어난 기술에도 불구하고 거대한 탑의 정점에 마무리를 지을 수 없었습니다. 그때 카브자르 신화에 언급된 "두건을 쓴 낯선 자"가 그들 사이에 나타났습니다. 이 인물의 정체는 스케이븐의 기원을 둘러싼 의문으로, 아직까지도 밝혀지지 않았습니다.
스케이븐은 아주 드물게 자신들의 기원에 대해  이 인물을 "쉐이퍼shaper"라고 부르며, 자신들보다 "더 오래된 종족"이라고 말합니다. 이는 하늘에서 소환된 워프스톤의 비와 함께 가장 유력한 결론을 가리킵니다: 쉐이퍼는 올드 원 중 한 명이며, 스케이븐에게는 "위대한 스크리밍 벨"으로 알려진 최초의 종은 하늘에서 운석을 직접 불러내도록 설계된 장치로, 도시의 탑 꼭대기에 매달려 있습니다.
두건을 쓴 낯선 자의 정체가 무엇이고 목적이 무엇이든, 이 종의 놀라운 힘은 믿기 어려울 정도입니다. 종은 종소리와 함께 끝없는 비와 안개, 추위를 내렸고, 한때 위대한 도시를 어둠과 상실의 감옥으로 감쌌습니다. 그 후 워프스톤의 홍수가 닥쳐와 그 아래의 지형을 영원히 뒤틀어 놓았습니다. 농작물은 독에 오염되고 광석은 부식되었으며, 인간과 드워프들은 질병과 굶주림, 살육으로 전멸했습니다.
위대하고 찬란했던 도시 자체도 순수한 혼돈의 비에 뒤틀리고 왜곡되어 한때는 아름다웠지만 지금은 끔찍한 미로로 재탄생했습니다. 사람들이 죽고 도시가 다시 태어나는 동안, 살아남은 소수의 사람들을 잡아먹고 영원히 이 조롱거리가 된 도시를 자신의 집이라고 부를 생명체도 탄생했습니다. 쥐 인간은 이렇게 살육 속에서 태어났고, 그들의 첫 번째 행동은 대량 학살이었습니다.
스케이븐의 탄생과 함께 카브자르는 더 이상 존재하지 않았고, 지하에 스케이븐블라이트가 탄생했습니다.
출처:

https://warhammerfantasy.fandom.com/wiki/The_Shaper

 

-지금 글은 번역기+내 편집이야. 그래서 다소 의역이 있어.

참고로 이전 올린 스카보르 썰과 이번 얘기 모두  children of the horned rat이라는 책에 나온 글임.