소그드인이 기록한 영가의 난 - 토탈 워 마이너 갤러리

게임 | 전략 시뮬레이션 | 토탈워 시리즈

매니저

▩슈빠르타▩(nsn0709)

부매니저

화이어스톤(fireston…) 주둔군(romegarr…) 리디머(kgt433) 부재중입니다.(guswoska38) Reich(khrmh158…) 소이한(shghwls1…) (젤리빈)(dup08022)

개설일

2016-01-13

[📚 썰] 소그드인이 기록한 영가의 난

dryrain

2020.03.09 12:57:36

조회 2418 추천 37 댓글 10

https://m.blog.naver.com/demon_illu/221038009684

전반적인 내용은 이 번역글을 기반으로 한다. 편지의 전체 번역은 저 곳에서 확인.

viewimage.php?id=39a9c727f7&no=24b0d769e1d32ca73ded83fa11d0283177940c12fe472eea84be03aa986912b52b5c8d0f09d5abb10537443597fa449d6c2027271d14b416d764c90fa2ddb242

소그드어로 쓰여진 이 편지는 중국 돈황에서 작성되어 당대 중앙아시아 교역의 중심지인 사마르칸트로 보내질 예정이었다.

(돈황은 삼탈워 금성, 무위의 서북쪽이라고 보면 된다. 구현은 안됨.)

4세기 초에 작성된 것으로 보이며 영가의 난 당시의 상황이 짤막하기 기재되어있다.

viewimage.php?id=39a9c727f7&no=24b0d769e1d32ca73ded83fa11d0283177940c12fe472eea84be03aa986912b52b5c8d0f09d5abb1685b413596f9419c29c1b94311eee2e576c50c78b353407312

한 줄 요약 : 영가의 난 때문에 소그드인들 개고생함

정황상 당시 중국 내 소그드인들은 낙양~돈황에서 활동했다가

영가의 난으로 장안, 낙양 일대가 초토화되면서 금성, 무도, 돈황으로 피신한 것으로 보인다.

이들은 당나라 때 다시 중국 전역으로 뻗어나간다. 아예 당나라 장군이 된 안록산 같은 케이스도 있고..

고정닉 12

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
2862	AD	희귀 정령 획득 기회! <아스달 연대기> 출석 이벤트	운영자	24/05/23	-	-
1710014	공지	뉴비들을 위한 종족별 저예산 입문 가이드 [56]	*브라우닝자동소총*	23.11.23	24892	52
1708121	공지	(완장 확인 바람) 토탈워 갤러리 운영기준 및 신문고 [3]	*주둔군*	23.11.18	9678	11
1378031	공지	토탈 워 갤러리 종합 가이드 [23]	*Mirabilis*	22.07.09	203106	29
1656695	공지	토갤 막고라에 대하여 [28]	*▩슈빠르타▩*	23.08.14	12023	37
1547365	공지	[뉴비 필독] 토탈 워: 워해머3 구매 가이드 [44]	*브라우닝자동소총*	23.02.20	46865	59
1011638	공지	40k랑 아오지 떡밥에 관하여 [26]	*▩슈빠르타▩*	21.05.13	31506	81
1824987	🔨모드	워리어 오브 젠취 리스킨 시작	도바킨.	13:52	20	0
1824986	💬	개뉴비) 이거 원한의 서에 적는게 이득인가요?	ㅇㅇ(59.11)	13:52	5	0
1824985	💬	역병고어는 후반가면 버리는게 맞음?	난유동을포기하겠다	13:51	14	0
1824984	💬	토탈워 처음하는게 이렇게 사면 됨? [1]	벨쨩	13:50	52	0
1824983	💬	아카온1군단(푸른서기 해롤드 에콜드 카라나크 포함) [3]	진순민초지코하와이안피자	13:49	38	0
1824982	💬	해머스톰 헷갈리게 왜 빨강색임	ㅇㅇ(116.123)	13:47	23	0
1824981	💬	근데 카라나크 일반 코른 워하운드랑 개똑같이 생긴거같은데	ㅇㅇ	13:47	19	0
1824980	💬	카라나크는 오히려 원판 모델이 더 나아보이네 [1]	에버초즌아카온	13:45	60	0
1824979	💬	순간 갑분 아라비 떡밥인줄알고 흠칫함	ㅇㅇ	13:45	25	0
1824978	💬	해골날 코른 FLC야? [2]	툼킹조아	13:43	63	0
1824977	💬	근접 뽕맛 지리는 종족 추천좀 [5]	ㅇㅇ(123.99)	13:41	60	0
1824976	💬	너글 역병 메커니즘 질문좀	ㅇㅇ(121.132)	13:40	15	0
1824975	💬	토탈워 고수가 될거야 !! [2]	ㅇㅇ	13:38	41	0
1824973	❓질문	편력기사로 창병한테 박으니까 기병이 녹네 ??? [9]	ㅇㅇ	13:32	123	0
1824972	💬	툼킹 뱀코 DLC 영원히 안나옴? [1]	ㅇㅇ	13:32	35	0
1824971	💬	이번 flc 트사가 1승 추가 아니냐? [2]	SuperVillain	13:32	63	1
1824970	💬	황자매 얘는 뭔 마법을 쏘냐 [1]	ㅇㅇ	13:32	51	0
1824969	💬	뉴비 프롤로그 하다가 싹다 샀다 ㅎㅎ [4]	ㅇㅇ	13:31	74	1
1824968	💬	제국하다 케세이 처음 해보는데 존나 쾌적하네 [1]	ㅇㅇ	13:30	44	0
1824967	💬	Vampire Coast Expansion: Pirate Life 번역?	림린(112.149)	13:30	18	0
1824966	💬	솔직히 기후적합도 이거 ㅂㅅ 같음 [1]	ㅇㅇ	13:29	46	0
1824965	💬	어이 토붕이들 [3]	브리오수	13:24	45	0
1824964	❓질문	"니가와"스타일은 햄3에서 힘듬? [10]	ㅇㅇ(1.252)	13:20	217	0
1824963	💬	섀도우 오브 체인지는 건너 뛰어야 겠다 [2]	ㅇㅇ(180.229)	13:20	48	0
1824962	💬	없어도 되지만 있으면 좋을거 같은거	ㅇㅇ(175.193)	13:18	14	0
1824961	💬	3턴 스탱 엘스페트만 되는거임? [3]	ㅇㅇ(175.193)	13:15	76	0
1824960	💬	쿠가스 재밌었다	ESR10	13:14	45	1
1824959	💬	꿀물좌 현 상황이면 겜 조진거임? [2]	ㅇㅇ(119.192)	13:13	101	0
1824958	💬	보병끼리 라인전할때 궁수 타겟팅을	ㅇㅇ(114.30)	13:13	46	0
1824957	💬	제국 사막은 적합인데 높귀사는곳은 비적합인건 뭐임 [1]	ㅇㅇ	13:11	54	0
1824956	💬	드워프 질량도 낮음? [12]	ㅇㅇ	13:02	145	0
1824955	💬	캐세이-슬라네쉬-오거킹덤 DLC 예상해본다 [11]	ㅇㅇ(182.221)	13:00	166	2
1824953	💬	모드배열 수정할 때 한번에 여러개 위로 못올림?	ㅇㅇ	12:57	14	0
1824952	❓질문	햄탈워 123 본편만 사서 하는중인데 [3]	ㅇㅇ(112.145)	12:55	86	0
1824951	💬	들크 엥간한건 다사서 살거없는데	다들모어!	12:52	31	0
1824950	💬	골그팍은 니폰과 아라비의 마지막 찬스임 [1]	브라우닝자동소총	12:51	145	1
1824949	💬	카라나크 켈베 모션쓰면 좋겠네	레소스	12:50	77	0
1824948	💬	제국 찍먹하려면 워해머 트릴로지 사는게 젤 싸게 먹히는거 맞음? [3]	ㅇㅇ(121.134)	12:48	61	0
1824947	💬	이번 할인 DLC 구입 목록 이륙해도 되겠지? [2]	ㅇㅋㅇㅋ	12:48	107	0
1824946	💬	웅그림이 슬레이어 ㅈㄴ 센애들인가? [3]	ㅇㅇ	12:48	104	0
1824945	💬	헛스윙 버그 [1]	ㅇㅇ	12:47	75	1
1824944	💬	바보 뉴비 질문있음 [5]	ㅇㅇ	12:45	47	0
1824943	❓질문	드워프 원한시스템 아직도 이해가 안가는데 [3]	ㅇㅇ(182.216)	12:45	85	0
1824942	💬	만약 오거 골그팍 나오면 신유닛은 뭐받을만함? [4]	ㅇㅇ	12:45	86	0