디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식정보] 우마무스메 캐릭터 프로필 번역 - 6. 엘 콘도르 파사

잉여크리갤로그로 이동합니다. 2016.08.26 18:26:10
조회 2942 추천 10 댓글 4
														

 

viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b85cde11a1f8672dcaaa9834b39075ca054e4dac5c53e55e2ff232c777535974db9c7a3b1dbb8

 

평상복

 

viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b85cde11a1f8672dcaaa9834b39075ca054e4dac5c53e55e2ff237c7322369443b094a3b1dbb8

 

승부복

 

viewimage.php?id=38b0d12bf0c135a3&no=29bcc427b28277a16fb3dab004c86b6fc58f455ca051d53b85cde11a1f8672dcaaa9830e6c563aa656e0d4c5c45655b2aa3490602e03f1912197

 

"놔보다 강한 녀석을... 만나러 갑뉘다!"


엘 콘도르 파사 - CV. 타카하시 미나미(식극의 소마 - 타도코로 메구미 , 아이돌 마스터 밀리언 라이브 - 바바 코노미)


샘플 보이스 - "Hi~ 줘는 엘 콘도르 파사라고 함미다! America 태생의 귀국자녀 입뉘다~! ...응? 혹시 의심하고 있어~? 진짜로 진짜에YO! 줘 일보눠 뭐룹니다! (ㅎㅎㅎ...) 뭐, 그건 둘째치고, 제 목적은 물론 세계 최강의 우마무스메가 되는 것! 우선 세계 최강이 되기 전에, 이 일본에서 최강이 되는 것부터 시작합뉘다! 좋-아! 곧장 트레이닝하러 Here we go! 일본의 라이벌들의 실력을 보는 겁뉘다!"



- 프로필 -


생일: 3월 17일

신장: 163(L)cm

체중: 약간 증가(근육 트레이닝의 효과)

쓰리사이즈: 89(L)/58/86

살색: 보통



- 캐릭터 소개 -

미국에서 날아온 귀국자녀. 말투 곳곳에 영어가 섞여있지만, 어딘가 엉터리라 주위에선 "진짜 미국 출신 맞아?" 라고 마음 속에서 의문시 되고 있다. 밝고 활발하며 기운찬 소녀로, 가끔씩 지나칠정도로 불타오르는 투혼의 소유자. 고향인 미국이나 유럽으로 개선하여 명실상부한 세계최강의 우마무스메가 되는 것이 꿈이다.

좋아하는 건 프로레슬링 관람과 엄청 매운 요리. 취미는 플라멩코 기타(스패니쉬 기타). 학교의 기숙사에선 몰래 콘도르를 키우고 있어서 룸메이트를 곤혹하게 하고 있다.

 

 

프로필 링크: http://umamusume.jp/character/elcondorpasa/

-----

으으 일본 서브컬쳐 특유의 짝퉁 외국어를 떠들어대는 짝퉁 외국인캐 개그켬. 번역중에 귀 썩는줄 알았다. 성우가 가끔씩 보여주는 일본어 연기랑 일러레 아니면 회쳐먹을 뻔함.


근데 미국이랑 프랑스보단 개인사관련은 에스빠뇰(멕시칸?) 관련이 많은데 이것도 짝퉁 외국인이라 엉뚱한 나라를 빠는거라고 보면 되는건가

 

추천 비추천

10

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2872 설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
1633945 공지 진행중인 픽업 상세 정보 / 이벤트 모음(06/13) [3] NCS갤로그로 이동합니다. 23.04.11 41123 14
2245246 공지 🃏우마무스메 3주년 리세계 가이드 [44] 보르봉갤로그로 이동합니다. 24.03.04 14387 28
1210246 공지 📀 우마무스메 통합 가이드북 [2] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 98712 24
2253330 공지 🎽 3주년 각종 정보 모음 [6] NCS갤로그로 이동합니다. 24.03.08 6267 6
1275804 공지 (24.03.31) 뉴비용 가이드 [18] NCS갤로그로 이동합니다. 22.09.17 66742 38
1210233 공지 📺 우마무스메 애니 / 코믹스 모음 [14] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 52027 55
1210280 공지 📜 우마무스메 고증과 경마 이야기 [4] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 35508 20
1210183 공지 🔦 우마무스메 갤러리 이용안내 및 신문고 [12] NCS갤로그로 이동합니다. 22.08.19 84686 31
2409667 🏇경마 신캐... 나오나!? 지혜의유목민갤로그로 이동합니다. 19:48 3 0
2409666 핫산 [飴砕き] 우주로 간 고루시 에어갤로그로 이동합니다. 19:48 2 0
2409665 🏇경마 신캐는 난토 ユーバーレーベン! ㅇㅇ(221.144) 19:46 29 0
2409664 일반 5글자에서 말붕이들이 감안해야 하는거는 [1] ㅁㄴㅇ갤로그로 이동합니다. 19:46 30 0
2409663 핫산 [ナト]돈나의 육아 [4] M9갤로그로 이동합니다. 19:41 193 14
2409662 🖼️짤 둘이 키가 같았군 [1] SMTK갤로그로 이동합니다. 19:41 71 0
2409661 일반 말딸 10주년 특) minkeiba갤로그로 이동합니다. 19:40 39 0
2409660 🏇경마 신캐 이름 다섯 글자. 하츠 크라이<-갤 터짐? [2] ㅇㅇ(211.106) 19:40 69 0
2409659 일반 단츠 승부복 바디페인팅한거 같음 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:37 96 0
2409658 핫산 [萬屋]목욕하고 나온 테이오 [6] M9갤로그로 이동합니다. 19:35 177 11
2409657 일반 뺑끼치는쪽의부회장<<<얘 주변인물들 너무 웃김 [3] 표황두갤로그로 이동합니다. 19:32 184 12
2409656 일반 인제 서폿 셀렉가챠 또 안하나?? [1] ㅇㅇ(183.101) 19:32 22 0
2409655 일반 "제 전투력은 6억엔입니다" [1] 에어갤로그로 이동합니다. 19:32 90 0
2409654 일반 다섯글자래? [2] GasMaskFox갤로그로 이동합니다. 19:32 42 0
2409653 🖼️짤 [藤田はやお] 머리를 푼 진심 단츠 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:31 106 3
2409652 🏇경마 전능하신 후지타님 키무라님이시여... [4] 철순이갤로그로 이동합니다. 19:31 84 0
2409651 일반 “말딸 10주년에는 드디어 딥까지 나왔구나” [4] OUTLAW갤로그로 이동합니다. 19:30 140 3
2409650 일반 네이처한테 무릎베개받고 싶은 저녁 7시 30분 [2] ㅇㅇ(121.130) 19:30 25 0
2409649 일반 올페 말투 뭔가 익숙하다 했더니 [6] 그랑버드갤로그로 이동합니다. 19:30 101 0
2409648 🖼️짤 고독한 대형 늑대 [8] 에어갤로그로 이동합니다. 19:28 124 4
2409647 🏇경마 5글자면 스테이 골드지 ㅇㅇ(221.144) 19:28 39 0
2409646 핫산 [湯治]귀가 좋은 시리우스 트레이너 [3] M9갤로그로 이동합니다. 19:27 137 9
2409645 일반 뭣 신캐 이름이 5글자라고 [1] OUTLAW갤로그로 이동합니다. 19:27 62 0
2409644 일반 할배들 겜리브 땅고르기 달아주나요? 우마2갤로그로 이동합니다. 19:26 20 0
2409643 🏇경마 신캐 이름이 다섯 글자라고? ㅇㅇ(14.7) 19:26 64 0
2409642 일반 머리 묶은 폭군이 너무 좋다 [1] 표황두갤로그로 이동합니다. 19:26 63 2
2409641 일반 근데 걍 신시나 기챠랑 옷갈 가챠 한꺼번에 내면 되지 않나 ㅇㅇ... 최진행갤로그로 이동합니다. 19:26 29 0
2409640 🏇경마 신캐는 보나마나 이녀석이지 [1] 운스카갤로그로 이동합니다. 19:26 76 2
2409637 일반 대충 이 뒤로 발성장치썰 언급자제하시고 [4] 토쇼루비애호가갤로그로 이동합니다. 19:23 165 0
2409636 🏇경마 뭐 신캐 이름이 다섯글자라고? 아리크리아갤로그로 이동합니다. 19:23 40 0
2409635 일반 메인스 2부 신캐면 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:23 22 0
2409634 일반 (근들갑) 사상 최초로 실장과 동시에 가챠 등장일수도? [5] ㅇㅇ(14.38) 19:22 107 0
2409633 🏇경마 두번째 현역마 실장 각은 온다 참수리수리갤로그로 이동합니다. 19:22 55 0
2409632 일반 소신발언) 과거에 누구랑 싸웠니뭐니는 성떡아님? [3] 내진테스트갤로그로 이동합니다. 19:22 112 10
2409631 일반 니시노 개사기 인권 서폿 나오면 어떡하지 ㄷㄷㄷㄷㄷ [4] 최진행갤로그로 이동합니다. 19:21 54 0
2409630 일반 농농캐면좋겠다 [4] 토쇼루비애호가갤로그로 이동합니다. 19:20 52 2
2409629 일반 2부 후편은 콘붕이가 주인공일 수도 [4] 지나가는핫산갤로그로 이동합니다. 19:20 51 0
2409627 일반 츠요시가 그동안 실장 못했던 이유가 다른 말딸 실장? [5] 닉스고갤로그로 이동합니다. 19:18 102 0
2409626 일반 부에나 가능성은 없나? [1] 구독과좋아요갤로그로 이동합니다. 19:18 51 0
2409624 🏇경마 개인적으로는 메인스 연동 실장각 기대해본다 잉여크리갤로그로 이동합니다. 19:17 37 0
2409623 일반 간만에 승부복보고 말딸맞추기 가나 로유갤로그로 이동합니다. 19:16 44 0
2409622 일반 닛포 테이오였음 좋겠다 [4] anjfhgkfRK갤로그로 이동합니다. 19:15 71 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2