Poland, Hungary ban grain and food imports from Ukraine | Reuters
https://www.reuters.com/world/europe/polish-government-bans-grain-food-imports-ukraine-2023-04-15/
Reuters
유럽
3분 읽기 · 2023년 4월 16일 오전 9:21 GMT+9 · 4시간 전에 마지막으로 업데이트됨
폴란드 · 헝가리, 우크라이나산 곡물 및 식품 수입 금지
로이터
[1/2] 러시아의 우크라이나 공격이 계속되는 가운데 우크라이나 리비우 지역의 크라코 베츠 마을 근처의 개조 된 우크라이나-폴란드 국경 통과 지점에서 한 남성이 우크라이나 국경 수비대 대원에게 2022 년 8 월 16 일 이야기하고 있습니다. REUTERS/파블로 팔라마르추크
[2/2] 야로슬라프 카친스키 폴란드 부총리가 2022년 3월 15일 우크라이나 키예프에서 마테우쉬 모라비에츠키 폴란드 총리, 페트르 피알라 체코 총리, 야네즈 얀사 슬로베니아 총리, 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령과 함께 공동 회담에 참석하고 있다. 우크라이나 대통령 공보실/로이터 자료 제공
바르샤바, 4월 15일 (로이터) - 폴란드와 헝가리는 공급 과잉으로 지역 내 가격이 하락하자 현지 농업 부문을 보호하기 위해 이웃 우크라이나로부터 곡물 및 기타 식품의 수입을 금지하기로 결정했다고 두 정부가 토요일 밝혔습니다.
우크라이나는 폴란드의 결정에 대해 "일방적인 과감한 조치로 다양한 문제를 해결하는 것은 상황의 긍정적인 해결을 앞당기지 못할 것"이라며 유감을 표명했습니다.
러시아의 침공으로 일부 흑해 항구가 봉쇄된 후, 유럽연합에서 생산된 곡물보다 저렴한 우크라이나산 곡물이 물류 병목 현상으로 인해 중부 유럽 국가에 대량으로 머물면서 현지 농부들의 가격과 판매에 타격을 입혔습니다.
지난달 동유럽 5개국 총리는 유럽연합 집행위원회에 보낸 서한에서 곡물, 유지종자, 계란, 가금류, 설탕과 같은 제품의 증가 규모가 "전례 없는 수준"이라며 우크라이나 농산물 수입에 대한 관세를 잠재적으로 고려해야 한다고 말했습니다.
과잉 공급의 영향으로 폴란드의 집권당인 법과정의 당(PiS)은 선거를 앞두고 경제가 스태그플레이션에 빠져드는 등 정치적 문제를 야기하고 있습니다.
"오늘 정부는 폴란드에 곡물뿐만 아니라 (우크라이나산) 다른 수십 가지 식품의 반입과 수입을 금지하는 규정을 결정했습니다."라고 PiS 지도자 야로슬라프 카친스키(Jaroslaw Kaczynski)가 당 대회에서 말했습니다.
그는 "곡물에서 꿀 제품에 이르기까지 매우 많은 것"에 이르는 이러한 상품 목록이 정부 규제에 포함될 것이라고 덧붙였습니다.
우크라이나 농업 정책 및 식품부는 폴란드의 금지 조치가 수출에 관한 기존 양국 간 협정과 모순된다며 문제 해결을 위한 회담을 촉구했습니다.
"우리는 폴란드 농부들이 어려운 상황에 처해 있다는 것을 이해하지만 우크라이나 농부들이 현재 가장 어려운 상황에 처해 있다는 점을 강조합니다."라고 성명에서 말했습니다.
토요일 늦게 민족주의자인 빅토르 오르반(Viktor Orban) 헝가리 총리 정부도 현 상황이 지역 농민들에게 심각한 피해를 줄 것이라며 금지 조치에 동참했습니다.
헝가리는 곡물 및 기타 식품 수입 금지가 언제 발효될지에 대한 자세한 내용은 밝히지 않았지만 6월 말에 만료될 것이라고 말했습니다.
폴란드의 카친스키는 이렇게 말했습니다: "우리는 우크라이나의 변함없는 친구이자 동맹국입니다. 우리는 그녀를 지원하고 그녀를 지지할 것입니다. ... 그러나 어떤 경우에도 자국민의 이익을 보호하는 것은 모든 국가, 모든 권위, 선량한 권위의 의무입니다."
카친스키는 폴란드가 곡물 문제 해결을 위해 우크라이나와 협상을 시작할 준비가 되어 있다고 말했습니다.
헝가리 정부는 우크라이나산 농산물에 대한 수입 관세 철폐를 재고하는 등 EU 차원의 규제 변화를 희망한다고 밝혔습니다.
보고: Pawel Florkiewicz 편집: Mark Potter
우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.
────────────────
이전 소식
폴란드-우크라이나 곡물 공급 과잉 협상 타결 - NYT - 군사 마이너 갤러리
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=war&no=3270118
────────────────
2023. 4. 15. 우크라이나 전황 종합 보고 - 로이터 - 군사 마이너 갤러리
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=war&no=3277183
────────────────
수단 충돌…헤메티와 신속지원군은 누구인가? - 로이터 - 군사 마이너 갤러리
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=war&no=3276629
댓글 영역
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.