https://www.kyivpost.com/post/32885

ISW Russian Offensive Campaign Assessment, Map and Update May 18, 2024

War in Ukraine - Latest update, key takeaways and map from the Institute for the Study of War on April May 18, 2024

www.kyivpost.com

• 러시아군은 차시우야르 마을 점령을 위해 공세를 강화하고 있다.

• 이로 인해 우크라이나군에 대한 전장 전반의 압박이 커졌다.

• 젤렌스키 대통령은 러시아의 공중 우위에 맞서 싸우고 러시아의 공중 위협에 대응하기 위한 물자 요구사항을 제시했다.

• 우크라이나 관리들은 미국의 제재 완화를 통해 러시아 내 군사 표적 타격에 대한 대응을 요청했다.

• 젤렌스키 대통령은 우크라이나가 전장 전반에서 주도권을 갖기 위해서는 인력 문제를 극복해야 한다고 강조했다.

러시아군은 최근 차시우야르 마을 점령을 위해 공세를 강화하고 있는데, 이는 러시아의 하르키우 주 북부 공세와 우크라이나 동부 전역에서의 공세로 인해 우크라이나군에 대한 전장 전반의 압박이 커졌기 때문입니다.

이 소식의 중요성(Why it matters): 러시아군은 하르키우 주 북부에서의 공세 2단계를 준비 중인 것으로 보이며, 이는 볼찬스크 점령 후 개시될 것으로 예상됩니다.

- 젤렌스키 대통령은 러시아의 공중 우위에 맞서 싸우고 러시아의 공중 위협에 대응하기 위한 물자 요구사항을 제시했는데, 특히 러시아 영토 및 영공 내 표적 타격을 금지하는 미국의 제재로 인해 더욱 필요한 상황입니다.

- 우크라이나 관리들은 러시아 내 군사 표적 타격에 대한 미국의 제재 완화를 요청한 것으로 알려졌습니다.

상황 설명(State of play): 젤렌스키 대통령은 우크라이나가 전장 전반에서 주도권을 갖기 위해서는 인력 문제를 극복해야 한다고 강조했습니다.

- 5월 18일부터 발효된 우크라이나의 신규 동원법은 지속되는 인력 부족 상황에서 병력 창출 체계 안정화에 도움이 될 것입니다.

러시아 입장(What Russia is saying): 러시아 안보회의 부의장 드미트리 메드베데프는 러시아가 구상하는 "완충지대"를 우크라이나 전역으로 확대할 것을 촉구했는데, 이는 크렘린의 완충지대 개념이 우크라이나 전체를 흡수하려는 의도를 감추기 위한 구실이며, 국내적 지지 확보를 위한 노력임을 보여줍니다.

전문가 의견(What they're saying): 크렘린 연계 텔레그램 채널 Rybar의 창립자 미하일 즈빈추크는 이례적으로 공개 인터뷰를 통해 러시아 국방부를 비판하고 국방부 개편 가능성을 언급했습니다.

- 크렘린이 일부 저명한 러시아 군사 블로거들의 국방부 비판을 허용한다면, 개혁 요구에 대한 대중적 압박이 커질 수 있으며, 이는 실행될 경우 우크라이나에서의 러시아 전쟁 수행에 도움이 될 것입니다.

관련 소식(Related news): 조지아 대통령 살로메 주라비슈빌리는 5월 18일 러시아식 "외국인 에이전트법"에 거부권을 행사했지만, 집권 조지아의 꿈 정당은 향후 몇 주 내에 주라비슈빌리의 거부권을 무력화할 것으로 보입니다.

전장 상황(Battlefield situation):

- 러시아군은 최근 아우디우카, 후랴이폴레, 로보틴 인근에서 소폭 진격했습니다.

- BBC 러시아어 뉴스는 5월 18일 카자흐스탄 아스타나에 있는 러시아 군 당국이 4월 23일 러시아 계약군 한 명을 탈영 혐의로 구금했다고 보도했는데, 이는 카자흐스탄에서의 첫 사례입니다.

결론(The bottom line): ISW가 제공한 최신 정세 평가에 따르면, 러시아군은 차시우야르 점령을 위해 공세를 강화하고 있으며, 하르키우 주 북부 공세 확대를 준비하고 있습니다. 우크라이나는 러시아의 공중 우위에 맞서기 위한 추가 지원을 요청했으며, 신규 동원법을 통해 병력 문제 해결을 모색하고 있습니다. 한편, 러시아 국방부에 대한 비판과 개혁 요구가 대두되고 있습니다.