[한국어화] 코어키퍼 v0.3.4 한글패치 -과거버전-

코어키퍼 갤러리
마이너

스팀 얼리억세스 게임 Core Keeper에 대해 이야기하는 갤러리입니다

매니저

Raya(ironcladshark)

부매니저

부재중입니다.(nam116234) 부재중입니다.(kookho) Cain(graybish…)

개설일

2022-01-14

[일반] [한국어화] 코어키퍼 v0.3.4 한글패치 -과거버전-

삶은감자(124.28) 2022.03.18 06:41:36

조회 41472 추천 178 댓글 70

공식 한글화 적용으로 인해 유저 한글패치 지원이 종료되었습니다.

https://gall.dcinside.com/corekeeper/1659

새로운 한글패치는 위의 링크에서 배포 및 관리됩니다.

2eb2c223eed73db66bade9a358816a6e1f42a0876dddd2adf00242f15714a2675a32748ce34f

코어키퍼 유저 한국어화 한글패치 -1차검수버전- 배포합니다.

패치는 기존 데이터를 덮어쓰는 형태로 진행됩니다.

따라서 한국어화 패치에서 지원하는 게임버전이 다르면 실행이 불가합니다.

1. 설치 방법:

25b2c732ea9c28a8699fe8b115ef046abccd8bc7

(스팀 라이브러리 -> CoreKeeper 우클릭 -> 관리 -> 로컬 파일 보기

CoreKeeper_Data 폴더 이동 -> 압축 해제한 data.unity3d 덮어쓰기)

2. 파일 경로:

SteamLibrary/steamapps/common/Core Keeper/CoreKeeper_Data/data.unity3d

3. 게임 실행:

옵션->언어를 클릭하여 한국어로 변경해줍니다.

버그 리포트:

폰트 크기 조절 게임 설계상 불가합니다. (방법 알려주시면 적용합니다.)

한글채팅 지원 예정 전혀 없습니다.

https://discord.gg/GJCn6JnQVc

디스코드에서 한국어화 패치 관련 외의 대화는 금지입니다.

한글패치 제작:

패치제작 - 삶은감자

번역도움 - 코어키퍼 갤러리 익명의 전사들

- 유저 한국어화 패치는 공식 한국어화 이전이나 마음 내킬때까지만 지원합니다.

- 한국어화를 위한 데이터 수정 이외에 게임의 어떠한 부분도 변경하지 않습니다.

178

고정닉 6

원본 첨부파일 1

howto.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2858	설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
2859	AD	나혼렙 어라이즈 그랜드 론칭!	운영자	24/05/09	-	-
8538	공지	코어키퍼 도전과제 달성 방법들 (2023.11.12 수정) [1]	*GreenDayDay*	23.04.04	11078	24
10947	공지	코어키퍼 정보 관련 사이트	*GreenDayDay*	23.10.07	7207	6
8519	공지	망호 여는법	*GreenDayDay*	23.04.03	7066	14
7959	공지	코어키퍼 공식 SNS [3]	CoreKeeperKR(119.106)	23.02.08	3258	12
7841	공지	꿀팁 링크 모음 [1]	철갑	23.01.27	36494	22
5984	공지	뉴비 필독 (체력템, 애벌레, 엠버 라바, 전설활, 룬송, 칼날, 호스트 [40]	ㅇㅇ(125.183)	22.09.22	50397	102
13424	일반	40시간 뉴비 사막왔는데 이거 뭔가요? [1]	ㅇㅇ(221.139)	00:15	37	0
13423	일반	이정도로 밝아지기를 원한건 아니였는데 [6]	Heyedi	05.09	149	1
13422	일반	어려움 난이도에 대하여 [4]	참치951(121.170)	05.09	88	0
13421	일반	양피지 나오긴 하는거지..? [1]	ㅇㅇ(124.28)	05.09	41	0
13420	건축	할건 없는데 하고는 싶어서 3 [4]	Raphael(121.130)	05.08	170	5
13419	일반	92시간 뉴비랑 같이 하실 분 있으신가요? [17]	Heyedi	05.08	158	0
13418	일반	이겜 근접무기가 의미가있음? [2]	ㅇㅇ(218.149)	05.08	111	0
13416	일반	드릴은 한번 설치하면 다시 못 캐나요? [2]	ㅇㅇ(118.37)	05.08	96	0
13414	일반	낚시 업적은 못하겠다 [3]	ㅇㅇ(110.8)	05.07	175	0
13413	망호/ 망호/거래	서버 열었는데 올사람 있남? [6]	고려제일검	05.06	158	0
13412	일반	여러분 데드셀 하세요	123(220.126)	05.06	112	0
13411	질문	님들아 오카리나 필드드랍 되는곳 없나요? [4]	oo(124.111)	05.06	125	0
13410	질문	코어 있는 곳에 집 짓고 생활중인데 자꾸 슬라임이 자연생성됨 [8]	ㅇㅇ(143.248)	05.06	165	0
13409	일반	요즘어떰 복귀할만함? [2]	ㅇㅇ(59.18)	05.06	160	0
13408	일반	달팽이 가둬놨는데 사라지는이유가 뭐임?	ㅇㅇ(211.248)	05.06	179	0
13407	일반	맛있는모드좀나왔으면	ㅇㅇ	05.06	68	0
13405	일반	이거 불독물 슬라임까지 다 잡으먄 엔딩임? [1]	ㅇㅇ(222.110)	05.05	145	0
13404	일반	달팽이 자동으로 채굴할수있음? [1]	ㅇㅇ(211.248)	05.05	218	0
13403	질문	강화보석 파 효율적으로 하는법점 [4]	ㅇㅇ(222.110)	05.05	121	0
13402	일반	이거 뭔지 아시는분? [2]	ㅇㅇ(59.7)	05.05	197	1
13401	질문	뉴비 낚시 질문좀 가능? [1]	ㅇㅇ(175.112)	05.05	101	0
13400	망호/ 망호/거래	혹시 서버 열면 오실분 있나오 [53]	고려제일검	05.05	296	0
13399	일반	근데 나무다리는 왜쓰는거야?? [6]	ㅇㅇ(125.190)	05.05	258	0
13398	일반	한글 채팅 모드 있잖아요	겜린이좌...	05.04	75	0
13397	일반	친구들이랑 멀티하는데 맞아도 체력이 안달아요	ㅇㅇ(14.52)	05.04	79	0
13396	일반	광부세트 모자,바지 어디서나오나요?? [4]	ㅇㅇㅇㅇ(14.35)	05.04	166	0
13394	일반	고인물님들 뉴비 산호지대 유적 관련해서 질문점요 [1]	황제영원	05.04	175	0
13393	질문	혹시 근접 치명세팅 알고잇으면 알려주셈	ㅇㅇ(223.38)	05.04	73	0
13392	일반	고카트 개쓰레기네... 철도 대신 할 수 있을까 생각했는데 재료 아깝다 [4]	123(220.126)	05.04	220	0
13391	일반	여름에 정식출시하면 신규 바이옴도 나올까? [2]	ㅇㅇ(210.92)	05.03	215	1
13390	일반	맵툴에서 대형 광석 위치 찾을 수 있어요? [5]	겜린이좌...	05.03	161	0
13388	질문	튤립벽?을 맵 툴로 찾을수있나요?` [1]	뉴비(220.116)	05.03	139	0
13387	질문	이 게임 지금 할만 함? [2]	혹한혹한(36.38)	05.02	217	0
13386	일반	님들 음표문이랑 불빛문이랑 미로나 신전이나 이런 건 [3]	겜린이좌...	05.02	150	0
13385	일반	휴 찾았다	ㅇㅇ(1.244)	05.02	62	0
13383	일반	님들 코인?돈???뭐로범??? [15]	ㅇㅇ(1.244)	05.02	264	0
13382	질문	뉴비인데 여기에 안보이는 적도 있냐? [1]	코갤러(37.19)	05.02	142	0
13381	일반	코어 키퍼 계속 아른거린다 [2]	겜린이좌...	05.02	177	0
13380	일반	걍 룬송 포기할까 [1]	ㅇㅇ	05.02	259	0
13379	일반	버섯 농사 질문이요! [2]	ㅇㅇ(59.7)	05.02	114	0
13378	질문	깨진 칼날 어디서 나와용..? [4]	뉴비(220.116)	05.02	155	0
13377	일반	드디어 다밀었다 [4]	ㅇㅇ(61.77)	05.02	272	0
13376	일반	서버파면 같이 할사람ㅜㅜ [2]	Mimiminu(211.234)	05.02	113	0
13374	일반	아니 곰팡이 지역 한 군데만 있는 거 아녔음? [2]	ㅇㅇ(222.100)	05.01	149	0
13373	일반	이 겜 진짜 재미없는데 재밌음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	123(220.126)	05.01	206	1
13372	일반	이거 얻고시퍼 어뜨케 열어? [6]	ㅇㅇ(182.209)	05.01	337	0
13371	질문	뉴비 질문좀 [3]	ㅇㅇ(39.124)	05.01	102	0
13370	일반	몬스터 농장 제가 제대로 이해한 게 맞는지 확인 좀... [9]	ㅇㅇ(210.126)	05.01	189	0
13369	질문	제작 숙작은 보통 멀루하냐 [3]	ㅇㅇ(223.33)	05.01	138	0
13368	일반	스포너, 제련기, 분류기 이어놓으니까 편하네 [1]	깨꾹	05.01	243	0