제국은 탐구에 대한 목마름과 함께 시작됐다.

그들은 고향 별을 탐구하고

곧, 수 세기 후에 우주의 무한한 영역과 용감히 마주했다.

별들 사이를 탐험하며

오랜 세월 잊혀진 문명들을 발견했다.

그들의 유산으로부터 남겨진 것들을 배우고 그 안에서 지식을 얻었다.

이 지식과 함께 그들은 성장했고

수 십년간 확장을 거듭하며

그 너머에 무엇이 도사리고 있을지 두려워하지 않으며 그들의 기술을 발달시켰다.

수 세대가 지나자 과거 그들 제국안에 만연했던 경쟁의식은 마침내 평화를 향한 그들의 바람을 넘어섰고

내전이 발발했다.

전쟁은 이루 말할 수 없는 파괴를 그들의 고향과 종족에게 가져왔다.

그래서 수 천 년 전에 그들은 도피했고 스스로 고립시켰다.

이제, 한 때 몰락했던 이 제국이 다시 일어서리라.

그들이 어린 종들이 노다니는 우리 안으로 들어가니

전 은하계는 그들과 마주할

준비가

되어야 할 것이다.

스텔라리스

역설사 메가코프 동영상 보러 유튜브 들어갔다가 콘솔 에디션 트레일러 있길래 듣는대로 번역해봄

르귄 빨리 나와라 ㄷㄷ