디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

짧막 번역) ――――그녀와의 첫만남은 최악이었다

쿼티자판A갤로그로 이동합니다. 2021.09.26 00:01:26
조회 8878 추천 98 댓글 26
														


7ceb8374b08561f338ef98bf06d604030e60ea9d89662b41f8


"이런. 돌아가기 전에 들른 것뿐이지만, 선객이 있었을 줄은."


돌연의 소리에 되돌아 보고, 숨을 삼켰다.

로비로 통하는 복도측의 문앞에는, 너무나도 기괴한, 흑일색의 인물이 서 있었다.


"안녕한가, 시키 군. 토오노 저택에 잘 왔다..... 라고 하는 건 잘못되었나. 너의 경우는, 잘 돌아왔다고 말하는 편이 올바르겠군."


...... 목소리를 듣기로는 아마도 30대..쯤 되는 남성은, 익숙한 발걸음으로 거실에 들어온다.

흑일색이라고 하는 것은 비유도 무엇도 아니다.

어떤 사정인지, 그 손뿐만이 아닌 얼굴까지 빙빙, 전신이 검은 붕대로 덮여있다.

그야말로, 추리소설에 나오는 괴인과도 같이.


"............저기, 당신은?"

"음? 기억하고 있지 않는건가?

아아, 그런가. 나다. 사이키 고토다.

네가 어린아이일 적 몇번인가 얼굴을 맞댄 적은 있었지만, 이 꼴이어서는 말이지. 기억하고 있더라도 일치하지는 않겠지."


사이키.....?

토오노 분가에, 그런 이름의 가문이 있었던가.

아니, 그 이전에―――이 인물은, 뭐라고 할까―――


"상관없어, 기이한 시선에는 익숙해져 있다.

나는 사고로 얼굴을 구워버려서 말이지. 꽤나 전부터, 이렇게라도 하지 않으면 돌아다닐 수 없는 몸이 되어있다. 햇빛은 특히 지독해.

아키하에게도 꺼려지고 있지만, 이것만큼은 어쩔 수 없는 일이다. 그녀에게도 책임의 일단이 있기도 하고."


사이키 고토는 왜건에 다가가, 티 세트를 사용해 차를 달여, 입에 옮겼다.

과장된 행동이었지만 언짢은 인상은 없다.

태생으로부터의 품격..... 우아함을 느끼게 하는 행동이었다.


"그렇지만. 뭐, 잘도 돌아온 것이다."

"......에?"


"네 얘기라고, 시키 군. 마키히사의 명령을 어기고 저택을 빠져나간 결과, 시답잖은 사고에 말려들어 탈락했다.

탈락. 그래, 탈락이다. 너는 부모로부터의 투자를 내던지고, 스스로의 의무를 방폐한 탈락자다. 그럼에도 상관하지 않고 이렇게 저택으로 돌아와, 아키하의 오빠로서 행동하려 하고 있지.

그런 스스로가 부끄럽다고는 생각하지 않는건가?"


"――――――"


무심코 일어나려고 한 다리를 멈춘 뒤, 소파에 더욱 등을 기댔다.

사이키 고토의 눈에는 명확한 모멸과 도발이 가득했지만, 여기서 일을 거칠게 벌려도 소용없다. 무엇보다, 그의 발언에 잘못된 것은 없다.


"이런. 반론은 없는 건가?"

"없어요. 의무를 방폐한 것은 사실이니까.

그래도, 탈락자라던지 투자라던지, 가족의 이야기에 그런 단어를 사용하는 당신이야말로, 부끄럽다고 생각하지는 않습니까?"


"가족의 이야기이기 때문에 더더욱, 적확한 말을 골랐던거나 다름없지.

양육은 일족의 장래에 대한 투자다. 시민 사회의 인간은 둘째치고, 선택된 혈통, 가계에 있어, 개인의 자유는 존재하지 않아.

자유........ 아니, 자의식이라고 해도 좋겠군. 그것들은 성인이 된 후, 일족을 짊어질 수 있게 되고 나서, 처음으로 획득할 수 있는 권리일 것이다.

너는 토오노의 자식이면서도, 그것을 이해하고 있지 않았다. 아키하와는 조금도 닮지 않은 삼류다. 뭐, 한 번 바닥에 떨어져 있으면서도 돌아오는 뻔뻔함만큼은, 일류라고 말할 수 없는 것도 아니지만."


"――――――"


"그렇게 노려보지 말라고 시키 군. 지금 것은 단순한 객관론이다. 나 개인의 평가가 아니라.

오해하게 만들어버린 것 같지만, 나는 네 귀환에 반대하고 있지 않아. 어느 쪽이냐고 묻는다면 찬성파에, 애초에 토오노 가 현 당주의 결정이기도 하지.

타관 사람인 나에게, 이러니 저러니 말할 수 있는 것도 아니겠나?"



////


시대는 붕대계 괴인 히로인을 가리키고 있다


추천 비추천

98

고정닉 32

2

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
8152461 [최애대회] 가벼운 마음으로 참가해봄 [15] 용고령주갤로그로 이동합니다. 21.09.28 3225 75
8152383 [최애대회] 매료1티어 [16] 개굴군갤로그로 이동합니다. 21.09.28 5461 92
8152346 [최애 대회] 정미리 애정러로 참가해봄 [26] 건전한사람갤로그로 이동합니다. 21.09.28 3714 100
8152286 핫산)라훔이 또 [21] ㅇㅇ(118.235) 21.09.28 6207 101
8152149 핫산) 카이니스와 못쨩과 키두쨩 [34] 냥꾼의밤갤로그로 이동합니다. 21.09.28 6953 125
8152034 핫산불요 ) 바반시 수영복 망가 [23] .빌런(121.160) 21.09.28 7350 97
8151978 열심히 단챠 돌려가며 결국 수앵얼 뽑았다.. [19] ㅇㅇ(180.228) 21.09.28 4746 100
8151728 [고찰글] 마리스빌리의 역할과 향후 전개 추측 [56] 거문곰갤로그로 이동합니다. 21.09.28 9489 213
8151447 [최애 대회]달갤 타입문 최애캐 인증 대회 작게 열겠읍니다 [20] ~(^o^)~갤로그로 이동합니다. 21.09.28 2764 57
8151259 4gamer 멜티 블러드 제작진 인터뷰 [26] dkfcpa갤로그로 이동합니다. 21.09.28 4426 58
8151238 [자작핫산] 라이코 그려왔음 [18] 행스바갤로그로 이동합니다. 21.09.28 4979 115
8150946 [핫산] 나기카오 수영복 페어룩 / 상남자 라이네스 씨 [29] Udong갤로그로 이동합니다. 21.09.28 6495 112
8150588 (대회)시나맨배 멜티 블러드 타입 루미나 대회 [20] ㅇㅇ(182.218) 21.09.27 3513 69
8150486 월희핫산)붕대남(사이키 고토) 1일~9일차 [16] 틀빠(218.149) 21.09.27 4171 63
8150294 핫산)레드롭 수영복 카마 설정화 [23] 유화액갤로그로 이동합니다. 21.09.27 8739 140
8149945 전문핫산)나스 4게이머 인터뷰 [22] ㅇㅇ(124.57) 21.09.27 8398 83
8149942 시엘의 대마술 칼바리아가 엑칼이랑 동등한 신비 규모... [36] ksj135갤로그로 이동합니다. 21.09.27 5273 58
8149811 핫산) 월희R 10년 이상 걸린 이유 [31] 인도형제갤로그로 이동합니다. 21.09.27 9295 103
8149731 핫산) 념글에 나오는 달의 뒷면 추가내용 [10] 인도형제갤로그로 이동합니다. 21.09.27 3343 44
8149725 부분핫산)세계선의 차이 [14] 용고령주갤로그로 이동합니다. 21.09.27 4342 54
8149616 부분핫산)시엘 마력통 [104] 용고령주갤로그로 이동합니다. 21.09.27 7808 103
8149155 자작) 환상의 고토 루트 [19] ㅇㅇ(121.139) 21.09.27 7246 134
8149009 (요약)나스 피셜 뒷면 나오는 시기 대충 [54] 코즈믹블레이저갤로그로 이동합니다. 21.09.27 6818 85
8148995 (속보)월희 뒷면 루트 4개 확정 [26] 코즈믹블레이저갤로그로 이동합니다. 21.09.27 9400 130
8148968 오베론 2차 창작이랑 빠는 방식이랑 빠는 층은 이러이러해야 함 [54] ㅇㅇ(211.36) 21.09.27 6223 160
8148699 난 오베론을 누구랑 커플로 엮는거 자체가 그렇더라 [48] ㅇㅇ(222.232) 21.09.27 5918 164
8148623 그냥 구다코랑 비비는 오베론 2차물을 많이 들고와서 그런듯 [13] ㅇㅇ(59.16) 21.09.27 2439 49
8147874 핫산)수영복 아나스타샤와 카독으로 바다에 갔으면 하는 망상 [14] lord2roman(58.140) 21.09.27 3185 50
8147841 (핫산) 온네스와 세미, 고양이를 줍는 아마쿠사 [29] Subterranean갤로그로 이동합니다. 21.09.27 6071 129
8147784 (핫산)이번주 마스터 미션 [10] 코즈믹블레이저갤로그로 이동합니다. 21.09.27 3318 42
8147665 시로는 무라마사 소환해야함 [50] 묵훈갤로그로 이동합니다. 21.09.26 10428 220
8147655 [날림핫산] 푸딩 [27] ㄱㅅ갤로그로 이동합니다. 21.09.26 7355 101
8147455 핫산)엘키두와 블랑카 [18] ㅇㅇ(118.235) 21.09.26 8133 160
8147436 핫산) 카이니스와 곳프 [14] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.09.26 6865 113
8147405 사이키 고토 대칭짤 [24] ㅇㅇ(218.48) 21.09.26 6192 76
8147401 수나곤 그려옴 [22] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.09.26 4515 132
8147212 달갤역사의 길이 남을 병신 박제하게 개추좀 [46] 길잃은알렉스갤로그로 이동합니다. 21.09.26 7154 123
8147061 아직도 청밥이 인기 1위임? [11] ㅇㅇ(82.102) 21.09.26 1349 27
8147002 핫산) 황녀쟝 위주 몇개 [18] 라스토치카갤로그로 이동합니다. 21.09.26 7468 112
8146685 번역기 핫산) 아이 구다오와 요트리 [39] Raimiz갤로그로 이동합니다. 21.09.26 8490 127
8146256 자작핫산) XX 그렸음 +@ [38] 앵무귀여워갤로그로 이동합니다. 21.09.26 6639 172
8145859 카마구다 [10] ㄱㅅ갤로그로 이동합니다. 21.09.26 3834 91
8145848 (스레핫산)민나노 아이도루 고토군 [21] 코즈믹블레이저갤로그로 이동합니다. 21.09.26 9698 103
8145806 핫산) 제3절 카마쨩이 너무 귀여웠단 만화 외 [22] 오르커스갤로그로 이동합니다. 21.09.26 9052 103
8145796 진짜계란 [25] Azura갤로그로 이동합니다. 21.09.26 7593 146
짧막 번역) ――――그녀와의 첫만남은 최악이었다 [26] 쿼티자판A갤로그로 이동합니다. 21.09.26 8878 98
8145623 "가득한 꽃밭, 숨이 막히는 여름의 냄새." [21] 타마모꼬리뭉치갤로그로 이동합니다. 21.09.25 10982 154
8145289 날먹핫산) 모녀 만화 2장 외 3개 [25] ㅇㅇ(218.48) 21.09.25 8220 154
8145163 작년 연말 공개한 실루엣 서번트 마지막은 누굴까 [9] RURIN갤로그로 이동합니다. 21.09.25 2835 43
8144777 마슈 요정국 비틱질도 납득 못할 건 아니긴 한데 [6] 유열갤로그로 이동합니다. 21.09.25 2561 52
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2