디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 24살의 보컬로이드/Numtack05(푸틴P) feat.린앱에서 작성

루비스코갤로그로 이동합니다. 2020.06.19 09:53:45
조회 482 추천 13 댓글 11
														

viewimage.php?id=3bb2d327e9dd31a2&no=24b0d769e1d32ca73ded8efa11d02831ee99512b64ee64d67099c224c50f4eacc51943b987016b04dd04df8923cb38e5c839f975d58e5180e0e4d6009a6836c377c7b43763b7486d504eac4d915d036815941eb4df9cb8fb9bed788a8e6712

2012년 완결났지만 아직도 기억하고 있었던 내 잼민픽 푸틴시리즈
최근에 10년 후 배경으로 시리즈 재개한대서 놀랍고 반가운 김에 달아옴
봌갤에 올릴까 말까는 고민하긴 했는데 봌곡은 나눌수록 갓곡이니까 다들 예쁜 24살 푸린 보고가




24歳のボーカロイド 私が本気を出したなら
니쥬-욘사이노 보-카로이도 와타시가 혼키오 다시타나라
24살의 보컬로이드 내가 본힘을 낸다면

(近平トランプ晋三プーチン)
(킨페- 토람프 신조- 푸-친)
(진핑 트럼프 신조 푸틴)

まとめてイチコロよ!
마토메테 이치코로요!
전부 한방이야!


美人の朝は早いの お日様なんて待てない!
비진노 아사와 하야이노 오히사마난테 마테나이!
미인의 아침은 빨라 해님 따위 못 기다려!

仕事の段取り意識して 朝から慌てない
시고토노 단토리 이시키시테 아사카라 아와테나이
일의 순서를 의식하며 아침부터 허둥대지 않아

笑顔にも慣れたし 頭だって下げる
에가오니모 나레타시 아타마닷테 사게루
미소에도 익숙해졌고 머리도 숙여

無理だと思わない セミナーで聞いたのよ
무리다토 오모와나이 세미나-데 키-타노요
무리라고 생각 안 해 세미나에서 들었는걸

休日はVAPE吸って CBDドリンク飲んで
큐-지츠와 베-프 슷테 시-비-디- 도링크 논데
휴일에는 VAPE(전자담배) 피고 CBD 드링크▩ 마시고
▩CBD: 대마초에 함유된 화학물질 중 하나. 향정신성 작용을 일으키지는 않는다.

楽しく過ごすんだ 体鍛えよう
타노시쿠 스고슨다 카라다 키타에요-
즐겁게 보내 몸 단련하자

クールなインストラクター ミットを持ってくれるかな?
쿠-루나 인스토라쿠타- 밋토오 못테 쿠레루카나?
쿨한 인스트럭터 미트를 들어 줄래?

そのあとはあの店で 飲みますよ!
소노 아토와 아노 미세데 노미마스요!
그 뒤엔 그 가게에서 한잔하는 거야!

24歳のボーカロイド まだ本気じゃあないけれど
니쥬-욘사이노 보-카로이도 마다 혼키쟈- 나이케레도
24살의 보컬로이드 아직 본힘을 다하진 않고 있지만

なんとなく普通にね 毎日過ごせたらなって☆
난토나쿠 후츠-니네 마이니치 스고세타라낫테☆
별일 없이 평범하게 매일매일을 보낼 수 있었으면 해서☆

24歳のボーカロイド キラキラ輝いてみせる。
니쥬-욘사이노 보-카로이도 키라키라 카가야이테 미세루.
24살의 보컬로이드 반짝반짝 빛나 보일 거야.

こんなとこで潰れて しまうのは嫌だから
콘나 토코데 츠부레테 시마우노와 이야다카라
이런 곳에서 끝장나 버리는 건 싫으니까

私は生きてるから 生きるをしていたいの!
와타시와 이키테루카라 이키루오 시테이타이노!
나는 살아 있으니까 살아 있길 하고 싶은걸!


感謝を伝えたくても あなたはもういない
칸샤오 츠타에타쿠테모 아나타와 모- 이나이
감사를 전하고 싶어도 너는 더는 없어

生かされてるって思う 忘れられない
이카사레테룻테 오모우 와스레라레나이
덕분에 살아있는 거라 생각해 잊을 수 없어

悲しい夜は酒のんで すこしばかり鬱になって
카나시- 요루와 사케 논데 스코시바카리 우츠니 낫테
슬픈 밤에는 술 마시고 조금은 우울해지고

それでも明日の為 セーブして・・・
소레데모 아시타노 타메 세-브시테…
그래도 내일을 위해 아껴두고…

24歳のボーカロイド 私は日和ってしまったの?
니쥬-욘사이노 보-카로이도 와타시와 히욧테 시맛타노?
24살의 보컬로이드 난 세상과 타협하고 만 걸까?

どことなく空回り 昔と何か違うの
도코토나쿠 카라마와리 무카시토 나니카 치가우노
어딘지 모르게 헛돌고 옛날과 뭔가 달라

24歳のボーカロイド 私が本気を出す為に
니쥬-욘사이노 보-카로이도 와타시가 혼키오 다스 타메니
24살의 보컬로이드 내가 본힘을 내기 위해

これからのストーリー あなたに捧げよう
코레카라노 스토-리- 아나타니 사사게요-
이제부터의 스토리 너에게 바치기로 하자

それが辛いことでも 私は負けないから!
소레가 츠라이 코토데모 와타시와 마케나이카라!
그게 괴로운 일일지라도 나는 지지 않을 테니까!


私を褒めて 私を見てよ
와타시오 호메테 와타시오 미테요
나를 칭찬해 나를 봐줘

私が欲しい 言葉を投げてよ
와타시가 호시- 코토바오 나게테요
나를 원한다고 말을 던져줘

画面にうつる 私をみてよ
가멘니 우츠루 와타시오 미테요
화면에 비치는 나를 봐줘

消えないように 誰かでいたいの
키에나이 요-니 다레카데 이타이노
사라지지 않도록 누군가로 있고 싶어

추천 비추천

13

고정닉 10

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는? 운영자 24/06/24 - -
187135 매지컬 라이브 모션캡쳐 브이로그 [10] Soell갤로그로 이동합니다. 20.06.20 696 24
187079 [피아스타 부스 소개 8,9,10] 오늘의 통합본 [5] 진겟타로보갤로그로 이동합니다. 20.06.20 316 11
187076 이거 졸귀지 않음? [8] 따끈별갤로그로 이동합니다. 20.06.20 386 13
187057 [피아스타] 봌붕이들은 별 상관 없는 공지? [2] 진겟타로보갤로그로 이동합니다. 20.06.20 309 12
186953 [투고] ankimo / 可愛さは正義 (feat.初音ミク) [8] ankimo(221.139) 20.06.20 287 23
186925 미쿠 리얼돌 샀음 [20] ㅇㅇ(123.99) 20.06.19 996 21
186813 솔직히 이번 라이브는 밴드니까 가는거 (장문주의) [11] mk(118.235) 20.06.19 484 17
[번역] 24살의 보컬로이드/Numtack05(푸틴P) feat.린 [11] 루비스코갤로그로 이동합니다. 20.06.19 482 13
186630 형냐들 나 폰케이스 만든거 봐주셈 [11] ㅇㅇ(223.62) 20.06.18 383 14
186620 (마스크 쓰기 캠페인) 마스크 써라 [4] Soell갤로그로 이동합니다. 20.06.18 450 16
186611 봌붕이들 지갑은 준비되었나? [25] 진겟타로보갤로그로 이동합니다. 20.06.18 653 21
186607 늦은 봌뮤콘 상품인증 [9] 스파게티코드갤로그로 이동합니다. 20.06.18 322 12
186579 마스크 안쓰면 콜 절대불가. 참고해라 [6] Soell갤로그로 이동합니다. 20.06.18 517 21
186578 코로나로 마지라이브 연기하자는게 ㄹㅇ 어이없는게 [5] ㅇㅇ(125.242) 20.06.18 470 18
186574 하 쉬바 어떻게 해야하냐 [5] 진겟타로보갤로그로 이동합니다. 20.06.18 421 18
186306 봌갤뮤콘 행운상 받았다. [9] 주렁이갤로그로 이동합니다. 20.06.17 292 24
186274 DC하는 병신들이 자주 착각하는것 [8] n(>ヮ<)q갤로그로 이동합니다. 20.06.17 556 27
186240 저는 그래도 봌갤 사랑해요 [8] LD39777갤로그로 이동합니다. 20.06.17 133 10
186226 이상성욕 적당히 쓰고 다 괜찮은데 [8] LD39777갤로그로 이동합니다. 20.06.17 465 17
186221 다꺼진갤에 소신발언) 이상성욕 적당이했음 좋겠음 [7] 셀라갤로그로 이동합니다. 20.06.17 324 13
186213 야 유동 괜찮은 컨텐츠 생각해봄 [7] ㅇㅇ(118.235) 20.06.17 429 41
186134 아갈 싸물지 말고 양심 있으면 대답해봐 ㅋㅋ [7] ㅇㅇ(58.148) 20.06.17 820 55
186120 봌갤뮤콘 경품 잘받았음 [5] 시로사키하나갤로그로 이동합니다. 20.06.17 209 12
186002 2020년 상반기 곡추천 [3월~4월] [4] n(>ヮ<)q갤로그로 이동합니다. 20.06.16 222 10
185994 광고 한 번 하겠읍니다.. [7] ㅇㅇ(222.104) 20.06.16 440 14
185959 웉 떡밥을 싫어하는 봌붕이, 킹반인들도 이해하기 쉽게 설명함 (내 의견) [22] 메론나갤로그로 이동합니다. 20.06.16 899 38
185944 고마워~~~~~~~~~ [13] ankimo(223.62) 20.06.16 332 22
185931 제발 분탕에 휘둘리지좀 마라 [7] Soell갤로그로 이동합니다. 20.06.16 494 26
185758 "학력은?" [16] 아야노갤로그로 이동합니다. 20.06.16 611 38
185664 2020년 상반기 곡추천 [2~3월 초] [4] n(>ヮ<)q갤로그로 이동합니다. 20.06.15 192 12
185662 [봌갤 뮤직 콘테스트] ■ ■ 결과발표 ■ ■ [17] NURU갤로그로 이동합니다. 20.06.15 417 26
185650 매지컬 라이브 후기 썰.txt [8] 봌갤라디오갤로그로 이동합니다. 20.06.15 580 20
185561 [정보] 매지컬 미라이 2020 앨범 수록곡 모음 [14] 믹구갤로그로 이동합니다. 20.06.15 692 15
185502 마지미라 2020 앨범 수록곡들 [14] Hajimete갤로그로 이동합니다. 20.06.15 400 11
185452 유키미무 그리는중 [13] oohhya(101.235) 20.06.15 450 18
185396 [봌갤 뮤직 콘테스트] ■ 행운상 당첨자 발표! ■ [9] 봌갤뮤콘(112.172) 20.06.15 295 12
185376 [공지] 봌갤라디오 10회 기념 특별편 [5] 봌갤라디오갤로그로 이동합니다. 20.06.14 251 16
185355 [자작] 유니 감자튀김송 [3] 서코갤로그로 이동합니다. 20.06.14 154 12
185266 PC방에서 보컬로이드 갤러리 한 썰.txt [10] 아야노갤로그로 이동합니다. 20.06.14 562 18
185228 본인 오늘 민번상생일임 [14] 야이야이아갤로그로 이동합니다. 20.06.14 323 17
185219 [봌갤뮤콘] 미쿠는 우리 딸 [11] 스파게티코드갤로그로 이동합니다. 20.06.14 521 26
185164 #매지컬_라이브 #밴드 #연습 [9] Soell갤로그로 이동합니다. 20.06.14 294 18
185128 굿즈 샘플 뽑은거 보고가 [13] oohhya(101.235) 20.06.14 520 15
185066 만화로 보는 매지컬 라이브 관람 유의사항 [17] Soell갤로그로 이동합니다. 20.06.14 540 26
185011 [봌갤 뮤직 콘테스트] ■추첨 생방송 공지■ [6] 봌갤뮤콘(112.172) 20.06.13 193 10
184982 옛날그림있나찾아봣는데 [8] 크림슨친갤로그로 이동합니다. 20.06.13 375 18
184822 유카리 그려달래서 유카리그려옴 [12] 셀라갤로그로 이동합니다. 20.06.13 279 14
184813 [봌갤 뮤직 콘테스트] 사람의 정의 feat 初音ミク [3] 뢉스타갤로그로 이동합니다. 20.06.13 159 12
184780 옛날 그림들 볼래? [16] oohhya(101.235) 20.06.13 513 19
184730 핫삐입은 마지라이브쟝 그려왛어 [8] 악믈지갤로그로 이동합니다. 20.06.13 393 27
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2