삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?

독도 갤러리

1/3

면죄부에 파업으로 응답... 도 넘은 의사 집단행동.jpg ㅇㅇ
법의학자가 보는 이소룡 사망원인.jpg ㅇㅇ
70년 동안 담장으로 막힌, 알짜배기 땅의 기묘한 풍경.jpg ㅇㅇ
싱글벙글 게임 리뷰촌 - 'EZ2DJ' 下편 (완결) 노무하
싱글벙글 이번에 출시해서 말이 많은 기아 ev3 ㅇㅇ
스압) 싱글벙글 한채영이 연예인 데뷔하게 된 과정..jpg ㅇㅇ
혐주의) 싱글벙글 신기한 기생생물의 세계 ㅇㅇ
5년째 회계사 준비하고있는 아들.. jpg ㅇㅇ
오늘자 뻑가) 훈련병 사망, 중대장 관련 최신 상황 정리.jpg ㅇㅇ
싱글벙글 밀양사건 최초제보자 최신 글 ㅇㅇ
싱글벙글 일본인의 홍어 먹어본 후기. manhwa 수인갤러리
"쌍방울 대북송금 일부, 이재명 방북 비용" 사법리스크 재점화 정치마갤용계정
싱글벙글 불펌하는 사이트가 싫었던 역식자.jpg ㅇㅇ
[JTBC] 주무부처 고위직도 "대통령 발표 몰랐다"…TF팀 급조 논란 정치마갤용계정
충격) 이제는 전문직남에도 만족못하는 한국여성들 ㅇㅇ

오늘자 핑계고) 썸탈 때, 생일 선물로 적절한 아이템 토론.jpg 오늘 핑계고에서 호감 상대방 생일 선물로 적절한 거 토론함 ㅋㅋ언제적 곰인형.. 꽃 = 다들 최악이라고 동의 ㅋㅋㅋ 나쁘진 않긴 한데.. ㅋㅋ ㄹㅇ향수가 선물도 빈번한 만큼 호불호도 겁나 갈리더만 ㄹㅇ 난 안 뿌리고 싶은 향인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 모자도 뭐.. 나쁘진 않긴 한데.. 취향타니까 .... ㄹㅇ핸드크림이 무난하긴 하재.. ㅋㅋㅋㅋ향 태클 ㅋㅋㅋㅋ 핸드크림 반대파 핸드크림 찬성파 결국 아무것도 서로 인정 안 하다가 쫑남.. 근데 그만큼 썸탈 때 < 부담되지 않으면서도 센스 있는 선물하기가 진짜 고민됨 ㄹㅇ... 근데 너무 취향 고민하면 한도 끝도 없음; - 오늘자 핑계고 2탄) 고백받은건지 애매하다는 유재석.jpgㅋㅋㅋ 그냥 싫었던 듯 ㅋㅋㅋ 작성자 : ㅇㅇ

삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?앱에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2021.11.18 14:42:34

조회 76 추천 0 댓글 0

0b9bf577b5f46bf323ee8fe7439c701f1974c76281c020d2d9f643d1b4c53d738a9510ebefe348fd222e1e262b26a83f92f99e

호사카 유지가 독도영유권의 증거로 내세우면서 유명해진 지도중 하나가 이 삼국접양도(1785).

과연 이 삼국접양도에 독도는 그려져있을까?

이미 누차 지적되었듯이 저 울릉도 옆의 이름없는 섬은 위치상으로 독도로 보기 힘들다.

따라서 울릉도 옆에 적힌 '조선의 것이다(朝鮮ノ持也)'의 대상에 독도는 안 들어간다는 소리.

그런데 이에 대한 반론으로 호사카 유지는 그 아래에 적힌 다음의 문구를 들고 있다.

此嶋ヨリ隠州ヲ望又朝鮮ヲモ見ル

(이섬에서 은주(오키)를 볼수있고 조선을 볼수 있다.)

원래 이 문구는 은주시청합기(1667)에서 유래하는것으로 원문은 다음과 같다.

此二嶋無人之地　見高麗如自雲州望隠州

(이 두섬(=울릉도와 독도)에는 사람이 살지 않는다. (여기에서)고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다.)

즉 호사카 유지의 논리는 이렇다.

1) 은주시청합기의 해당 문장은 울릉도와 독도에서 보는 것이다.

2) 이 문장이 삼국접양도에 변형되어 적혔고, 여기에서도 울릉도와 독도를 지칭하는 문장이 되었다.

3) 따라서 삼국접양도의 '조선의 것'의 대상엔 독도도 포함되며, 저 이름없는 섬은 바로 독도다.

과연 이 논리는 타당한가?

일단 은주시청합기의 해당 문장에 따르면 독도에서도 조선을 볼수 있다는 뜻이 되는데,

독도에서 한반도를 보는건 불가능하므로 타당하지 않다.

물론 '독도에서도 조선을 볼수 있다'는 것이 당시 인식이어서 이렇게 적었을수도 있지만,

문제는 이러한 인식 역시 시대에 따라 변했다는 점이다.

이를테면 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 보면

<은기국풍토기隠岐国風土記(1737)>

従竹嶋見高麗如自雲州望隠州

(죽도(=울릉도)에서 고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다)

<은기고기집隱岐古記集(1859)>

'또한 서쪽 방향으로 70여해리를 가면 죽도(=울릉도)가 있다. 예로부터 이를 기죽도라고 한다. 대나무가 무성하여 큰 섬의 이름이 유래하며, 여기서 조선을 바라보면 은주에서 운주를 보는 것보다 더 가깝다'

즉 은주시청합기를 계승한 같은 문장임에도,

그 보는 위치를 울릉도와 독도가 아닌, 울릉도로 한정해서 해석하는 경우도 발견되고 있다.

따라서 저 삼국접양도에 은주시청합기에서 유래한 문장이 들어있다고해서,

그것이 울릉도+독도를 의미한다고 단정하기는 힘들다는 소리.

결론적으로 1) 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 대조해볼때

삼국접양도에서 '조선을 보는' 위치는, 은주시청합기에서 유래했다하여 울릉도+독도로 단정할수 없으며

2) 결국 삼국접양도의 해당 문구는 독도의 조선 영유권과는 관계가 없다는 소리.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

FFE10F35-1925-4B39-B2D7-558FA7A210EC.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
54845	일본땅	왕십리노숙자(58.142)	21.12.02	121	1
54844	김유식 특검에 세워야 (다케시마 론자)	ㅇㅇ(77.111)	21.12.02	121	0
54835	페미 잡것들아 ... 입술,유방,보지가 벼슬인냐?	ㅇㅇ(77.111)	21.11.29	36	0
54834	고려 현종 : 우산국에 농기구를 보내주다	ㅇㅇ(77.111)	21.11.29	35	0
54829	[속보] "한국에 고통을 줄 초강력 한방 공개한다!"	ㅇㅇ(77.111)	21.11.28	175	0
54827	한러몽 국가연합	ㅇㅇ(77.111)	21.11.28	131	0
54826	110.70	yshtitanic(221.140)	21.11.28	159	0
54822	호사카 유지의 주장들중	ㅇㅇ(110.70)	21.11.28	144	0
54821	성종실록에 삼봉도가 독도라고 주장하는 것도 울릉도	ㅇㅇ(110.70)	21.11.28	125	0
54820	일본이 법령으로 독도를 일본 영토에서 제외했다?	ㅇㅇ(110.70)	21.11.28	134	0
54819	'우산은 왜인이 부르는 송도이다'의 정체	ㅇㅇ(110.70)	21.11.28	113	0
54818	일본과 조선이 가리키는 송도는 무슨 섬일까?	ㅇㅇ(110.70)	21.11.28	137	0
54817	고려사지리지 = 일설에 의하면 두개의 섬이라 합니다	ㅇㅇ(110.70)	21.11.28	105	0
54816	우산=우릉=울릉=무릉	ㅇㅇ(110.70)	21.11.28	110	0
54803	삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?	ㅇㅇ(175.223)	21.11.27	134	0
54802	김정호 청구도의 우산도는 죽도	ㅇㅇ(175.223)	21.11.27	155	0
54799	미래 죽도	ㅇㅇ(77.111)	21.11.26	116	0
54798	국뽕들을 위해 올려주는 죽도 따로 있다 이야기	ㅇㅇ(175.223)	21.11.26	149	0
54797	7광구 독점 개발 가능한 대통령 뽑는다.	ㅇㅇㅇㅇㅇㄹㅈ(222.112)	21.11.26	109	1
54796	일 다케시마 특별법 제정	ㅇㅇ(77.111)	21.11.25	110	0
54795	아니 왜 다케시마 주장을 못 하느냐 아베야 ~!	ㅇㅇ(77.111)	21.11.24	106	0
54794	호사카 유지의 주장들중	ㅇㅇ(110.70)	21.11.24	149	0
54793	우산도에 산봉우리가 있다고?	ㅇㅇ(110.70)	21.11.24	128	0
54792	우산도가 독도인가요?	ㅇㅇ(110.70)	21.11.24	141	0
54791	한국의 독도 실효지배 논리가 어이없는 게	ㅇㅇ(110.70)	21.11.24	154	1
54789	일 다케시마 주장은 '테러리즘'	ㅇㅇ(77.111)	21.11.24	110	0
54788	고려사지리지 = 일설에 의하면 두개의 섬이라 합니다	ㅇㅇ(175.223)	21.11.23	119	0
54787	만화로 알아보는 독도이야기 [1]	ㅇㅇ(175.223)	21.11.23	126	1
54785	우시산국 ㅋ	ㅇㅇ(185.54)	21.11.23	131	0
54779	우산=우릉=울릉=무릉	ㅇㅇ(175.223)	21.11.22	108	0
54770	조선은 독도를 우산도로 인식하였을까?	ㅇㅇ(110.70)	21.11.22	115	0
54767	우산도 해장죽전	ㅇㅇ(110.70)	21.11.22	120	0
54760	독도와 한일역사 I / 3 [1]	ㅇㅇ(77.111)	21.11.21	133	0
54759	응 내다왜 ::: 일본의 로비자금 (자본) 1,2	ㅇㅇ(77.111)	21.11.21	115	0
54758	금반언 원칙을 말하던 한 분의 글	yshtitanic(221.140)	21.11.21	103	0
54757	한국 우파 = 아베 싸고 버린 콘돔 [1]	ㅇㅇ(77.111)	21.11.21	130	0
54756	와 번호땄음!!!!!!!!!!!!!!!!	ㅇㅇ(61.97)	21.11.21	103	0
54752	만화로 알아보는 독도이야기	ㅇㅇ(175.223)	21.11.20	296	0
54749	[JTBC] 안용복. 울릉도서 왜인 첨 만난 장면	ㅇㅇ(185.54)	21.11.20	115	0
54748	마이니치 신문사의 일본영역도	ㅇㅇ(110.70)	21.11.20	164	0
54746	일본과 조선이 가리키는 송도는 무슨 섬일까? [1]	ㅇㅇ(110.70)	21.11.20	152	0
54745	호사카 유지의 주장들중	ㅇㅇ(110.70)	21.11.20	159	0
54744	삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?	ㅇㅇ(110.70)	21.11.20	121	0
54743	성종실록에 삼봉도가 독도라고 주장하는 것도 울릉도	ㅇㅇ(110.70)	21.11.20	113	0
54742	조선은 안용복 사건 이전까지 울릉도의 모습도 제대로 몰랐음	ㅇㅇ(110.70)	21.11.20	102	0
54737	[답장] 일본 현지 주민도 독도는 = 나이토 세이츄 2007	ㅇㅇ(77.111)	21.11.19	124	0
54736	일본 현지 주민도 독도는 한국 땅임을 인정했다?	ㅇㅇ(110.70)	21.11.19	132	2
54735	조선국전도 아르고넛 오류	ㅇㅇ(110.70)	21.11.19	130	1
54733	우산국에 농기구를 하사하다 [고려 현종 9년 1018년 12월] [1]	ㅇㅇ(77.111)	21.11.19	93	0
54732	국뽕들을 위해 올려주는 죽도 따로 있다 이야기	ㅇㅇ(175.223)	21.11.19	110	0