KMP 자막 언어 설정...

눈화

2007.10.25 23:06:12

조회 593 추천 0 댓글 12

통합 자막일 경우, 자막 언어 목록에 통합/영어/한글 세 가지 나오잖아?

근데 언어를 한글로 지정해도 계속 영/한 다 나오고, 영어로 설정하면 자막이 아예 안 나와;

자막이 잘못됐나 싶어서 확인했는데, ENCC/KRCC 제대로 적혀 있어.

네이x에 검색해도 안 나오고, kmp 홈피 가서 검색해도 없는 것 같아.

아는 횽 있으면 해결법 좀 가르쳐 주라.

통합 자막 첨부할게.

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
128402	식스핏언더 마지막회 봤다..(습호) [2]	니양~(211.221)	07.10.27	345	0
128401	슈뇌자막 숫자동가도 영어자막만 있던데.. [2]	슈뇌매냐(220.124)	07.10.27	569	0
128400	킬 포인트 자막 제작중이야 횽들 [4]	눈팅백작(218.235)	07.10.27	385	0
128399	[한글자막] Bionic Woman 1x05 [18]	싸이파이(222.106)	07.10.27	1729	0
128398	결국 필언맑 208 자막... [6]	거북2길	07.10.27	264	0
128392	프랙티스에 나온 이 여인네... [5]	ㄹㅇ(61.75)	07.10.27	394	0
128390	[한글자막] The Big Bang Theory 1x05 - The Hamburger Postulate [11]	삼동(218.239)	07.10.27	1079	0
128388	가십걸보다 오씨 1시즌이 더 재밌지 않나?? [24]	에이미(218.153)	07.10.27	991	0
128386	CSI 라스베가스 3x15봤는데 질문~! [3]	ㅇㄴㅁ(211.192)	07.10.27	193	0
128385	재밌을것 같은데 손 안가는 미드 [13]	용요	07.10.27	918	0
128383	횽들 슈뇌자막 나왔어여 숫자동가보삼 3-4 [4]	어어(220.70)	07.10.27	664	0
128382	와 스몰빌 담주 잼나겠네요. [2]	^LEXUS^	07.10.27	475	0
128381	[어글리베티]헨리진짜 의외다. [7]	헨릐(121.143)	07.10.27	1165	0
128380	영어 공부하기 좋은 미드? [12]	미드드(122.43)	07.10.27	815	0
128379	기미갤에서 이런거 물어보면 맞나연? [12]	와우	07.10.27	377	0
128378	좋아하는 미드 취향이 법정들마 들인데... [8]	ㄹㅇ(61.75)	07.10.27	343	0
128376	[한글자막] Criminal Minds 3x05 : Seven Seconds [50]	41	07.10.27	3365	0
128375	내셔널지오그래픽 갱스터파라다이스	b(122.44)	07.10.27	285	0
128374	음, 챗방 열었음-_ -	브마(124.80)	07.10.27	101	0
128371	보리 갈수록 앨런이 싱거워지는듯 [8]	ㄹㅀㅎ(211.219)	07.10.27	539	0
128370	탐정 몽크는 어떤가요? 단편형식인가연? [8]	U10	07.10.27	398	0
128367	방송사 홈페이지에서 바로 볼 수있는 방법은 없어? [1]	크림블(222.232)	07.10.27	174	0
128366	덱스터 부인 [18]	ㅎ(219.255)	07.10.27	1772	0
128365	다시보는 wire	꼴통맥널티(121.125)	07.10.27	245	0
128364	마이클 c. 홀은 게이 아니지? [7]	주유솩(121.131)	07.10.27	920	0
128363	덱스터 방향은 어디로갈까? 스포함유 [1]	빈스마쑤카(211.212)	07.10.27	479	0
128357	수준 높은 드라마 춧천좀 [14]	ㅇㅇ(125.181)	07.10.27	709	0
128356	미드추천좀 해줘~ [9]	미드추천~(218.51)	07.10.27	473	0
128354	미드 추천 쫌 해줘 [29]	고정)주식짱짱	07.10.27	1084	0
128353	코믹물 중에 [6]	고정)주식짱짱	07.10.27	334	0
128352	NSC 클럽하는 횽들 제발점 봐죠 ㅠㅠ [4]	ㅂㅈㄷㄱ(58.235)	07.10.27	673	0
128351	횽들 로마 캐재밌네여 ㅠㅠbb [3]	우왕로마굳ㅜ(211.41)	07.10.27	518	0
128350	아 근데	고정)주식짱짱	07.10.27	74	0
128349	오늘밤 투잡 뛰느라 번역 못함 (냉무) [4]	안티기독회장	07.10.27	641	0
128347	닙턱? 닙덕? 재밌어??? [9]	로건이냐?너(61.34)	07.10.27	522	0
128346	베티 자막 아직 안나온거죠? [1]	베티~(218.51)	07.10.27	207	0
128345	문라이트에 나오는 남자.. [7]	로건이냐?너(61.34)	07.10.27	502	0
128343	문라이트 5화 방금 봤는데...점점 흥미진진 해진다. 꺄~올!!!(스포주의) [6]	ㅎㅎㅎ(116.46)	07.10.27	507	0
128342	고스트 위스퍼리vs슈퍼내츄럴 [9]	훌렁(58.73)	07.10.27	609	0
128341	오피스의 드와이트랑 보리의 그 틱장애있는 변호사랑 닮지 않아서.. [3]	ㅇ(61.75)	07.10.27	331	0
128340	닙턱 크리스챤이랑 브앤시 케빈이랑 비슷하게 생겼다 [1]	ㅇㅁㄴ(211.217)	07.10.27	290	0
128339	DSM에서 제레미가 부른 곡 기차 (약간 스포) [1]	ㅈㅇ(219.241)	07.10.27	231	0
128338	프랙티스 무슨요일에 방영하고 이번 8시즌 22에피로 끝이야? [3]	dfsa(61.75)	07.10.27	268	0
128335	문라이트 기차에서 밀쳐내서 미안해 [7]	닉네임이뭐댜(124.56)	07.10.27	542	0
128334	덱스터 원작소설읽어 본 횽들한테 질문~ [3]	고객사은품(203.229)	07.10.27	542	0
128333	슈뇌 샘이랑 딘 아부지 소싯적 모습이뤵 [8]	딱군(218.238)	07.10.27	915	0
128332	Moonlight [17]	포리(58.236)	07.10.27	941	0
128331	해외여행갈때말이지.. [14]	질문이야(124.199)	07.10.27	623	0
128329	★스피드 ㄷㅏ이어트 ☆ [2]	여시(211.207)	07.10.27	135	0
128327	[영어자막] 슈뇌 304 영어자막 [2]	닉네임이뭐댜(124.56)	07.10.27	576	0