디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막] 본즈(bones) 3x05

FREE(222.107) 2007.11.03 14:36:24
조회 1640 추천 0 댓글 34



 본즈 자막이야 횽들~

 나 본즈 재밌어지기 시작했어

 하진스랑 몬테네그로(?)도 좋고
 잭도 좋고

 특히
 본즈랑...남 주인공 이름 뭐지?
 암튼 저 두명 티격대는거 넘 재밌어 
 아주 묘한 관계라고 할까 ㅋㅋ

 304부터 보기 시작해서
 주인공들 이름이 외워지지가 않았어
 쏘리~~ㅋㅋ


 아 그래도 짐이 안나오다니 
 흑 ㅠ-ㅠ
 (이번 에피에 짐은 나온것도 아니고 안나온것도 아니여~ㅋㅋ)
 

즐감즐감~


 p.s. 1) 알튼이 횽~
            다음편부터는 횽이 맹글어
            영자막 나오자마자 미리 만들겠다고 글 올리면
            겹치는 일 없을거야

          2) 이번 에피에서 알면 좋은것

               1. 플로리다 키스(keys) 제도(諸島) 
                      플로리다에는 key가 이름에 들어가는 섬이 많데
                      너무너무 많아서 심지어는
                      no name key 라는 이름을 가진 섬도 있데 ㅋㅋ

               2. 할로윈데이 에피라 역시 빠지지 않고 할로윈 의상이 나오는데
                   원더우먼이
                   진실을 말하게 하는 올가미를 가졌다네
                      
                   난 원더우먼에 대해선 전혀 모르겠음 ㅋㅋ

               3. 이번 영자막은 중국횽이 만들기 귀찮았나 어쨌나
                   중간중간 빠뜨리신 부분들이 있어서리..
                   최대한 들리는데로 해봤어
                   오역 있으면 피드백 해주삼~



 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
130804 숫자동에 빅뱅이론 6편 한글자막 올라왔나요? [1] H4TE(211.187) 07.11.07 384 0
130803 [필언맑] 3시즌 프로모 + 비하인드씬 [7] Vicodin(211.212) 07.11.07 321 0
130799 [오피스] 파업에 관련해 [3] 완소마토갤로그로 이동합니다. 07.11.07 505 0
130794 gossip girl 1*7 영자막 smi 로 올려요. [3] 체리샴푸갤로그로 이동합니다. 07.11.07 449 0
130793 영어대본 볼려고 영국사이트 들어갓는뎅 [6] 햋철이(59.25) 07.11.07 434 0
130792 오늘도 몽크 ㅋㅋ [2] 샤워(219.241) 07.11.07 294 0
130791 two weeks 수염 기른 데니스 너무 싫다 [5] JS갤로그로 이동합니다. 07.11.07 286 0
130789 횽들 라이프vs문라이트 = 더티섹수머니? [4] 뮤즈인데영갤로그로 이동합니다. 07.11.07 597 0
130787 [srt영어자막] gossip girl 1x07 [4] 알렉짱팬(121.129) 07.11.07 658 0
130784 NCIS 05x07 고화질(720p) KTX...... [9] 마이애비갤로그로 이동합니다. 07.11.07 964 0
130781 가쉽걸 보는 사람은 알만한 이 사람이 바로... (약간의 스포있음) [4] 떼리갤로그로 이동합니다. 07.11.07 1175 0
130780 아까는 형식을 잘못했네요...흠흠... [1] shiny0111(147.47) 07.11.07 152 0
130778 [NCIS] 05x07. 약간 스포(?); [7] Pagey(211.216) 07.11.07 720 0
130776 저 ㅅㅂ 라일라 (덱스터 이번화 스포) [13] 아놔(124.50) 07.11.07 1152 0
130774 슈뇌] 3시즌 6편 [무한기차] ㄷㄷ(211.200) 07.11.07 927 0
130772 그냥 궁금한건데... [1] 으냐(221.146) 07.11.07 114 0
130769 오피스 -_-; 영쿡꺼랑 미쿡꺼 있나요? [7] 댄희뫼씨(125.187) 07.11.07 379 0
130768 [문의] 미드는 아니지만 갱스터 파라다이스 [1] 백세주갤로그로 이동합니다. 07.11.07 162 0
130767 덱스터 책 방금 다읽었는데- (2시즌 관련 스포) [7] 개쓰비(121.128) 07.11.07 985 1
130766 역시 한국 인터넷 속도가 짱이군. [12] 얼히키갤로그로 이동합니다. 07.11.07 1446 0
130764 The Office is CLOSED [19] Skip갤로그로 이동합니다. 07.11.07 1001 0
130761 필언맑 데니스가 너무 좋아서 큰일났다-_- [7] 에디몬갤로그로 이동합니다. 07.11.07 506 0
130758 [스포없음] NCIS 5X07 레퀴엠 [1] 옴마(125.178) 07.11.07 637 0
130757 보리 4x06 화는 아직안나온거야?? 버스좀 굽신굽신 [6] 잭애스갤로그로 이동합니다. 07.11.07 449 0
130756 이제 막 미드에 입문한 뉴비입니다..드라마 추천 좀.... [15] 푸우(222.234) 07.11.07 784 0
130754 가십걸1x07 BUS [10] 봉탁탁(211.177) 07.11.07 1631 0
130752 Moonlight 에 QAF의 브라이언이 나왔다면 좋았을거 같아.. ㅋ [4] 겸이(121.131) 07.11.07 496 0
130751 유닛 티피의 막장을 더 봐야하나(강력스포) dktkfl(211.211) 07.11.07 709 0
130749 횽들아~SVU 같이 보자~ [14] 화목론갤로그로 이동합니다. 07.11.07 1027 0
130748 NCIS.S05E07.HDTV.XviD-XOR.avi 350M 무한기차 ㄱㄱ 기한은 일주일 [20] 미안해(211.104) 07.11.07 1322 0
130747 shiny0111님 보세요. 식스 핏 언더 中 부시&이라크전 강하게 비판하는 부분 [3] 무명녀갤로그로 이동합니다. 07.11.07 278 0
130746 Nip/Tuck[S5-E02]....DSR[스포일수 있음] [10] 닙턱시즌5(125.139) 07.11.07 742 0
130745 프리즌 브레이크 출연 레인 게리슨 실로 집행유예 받다 [8] 쿨페이스갤로그로 이동합니다. 07.11.07 838 0
130744 도데체 어디 있는 거야~~~ [2] shiny0111(147.46) 07.11.07 208 0
130743 에미상 최우수작품상 ‘브로큰 트레일’ 국내방영 쿨페이스갤로그로 이동합니다. 07.11.07 460 0
130742 어글리 베티 2x08 프로모사진-헨리와 그녀...??? (다소충격일수있습니다) [21] 무명녀갤로그로 이동합니다. 07.11.07 1562 0
130741 깁스 보트 어디갔어 [3] ㄴㅇ(211.106) 07.11.07 359 0
130740 덱스터 마수카는 전주 사람이다... [6] 최이적(124.57) 07.11.07 1677 0
130739 블레어 짱인데~!! -스포- [2] 가십걸(122.37) 07.11.07 379 0
130736 심슨 한번만 더~ [1] 창골(202.30) 07.11.07 258 0
130732 NCIS 05x07 KTX.... [19] 마이애비갤로그로 이동합니다. 07.11.07 1728 0
130731 덱스터는 프리즌처럼 막장테크 안탔으면 좋겠다 [7] (61.99) 07.11.07 1007 0
130726 작가조합 파업관련 기사 - 할리우드 TV토크쇼 중단 위기 + 파업작가명단 [33] 무명녀갤로그로 이동합니다. 07.11.07 1673 0
130725 횽들 이번주 Pushing Daisies 결방이야?? [1] 수건코끼리(218.154) 07.11.07 144 0
130724 본즈 네이버로 달려줬던 횽 고마워^^ [8] ..(58.233) 07.11.07 447 0
130723 토렌트에 있는 극강 훼이크에 당했따.. ㅠㅠ [5] 옴마(125.178) 07.11.07 576 0
130721 리퍼는재밌지만척은별로다 [3] 우가차카(219.241) 07.11.07 478 0
130718 척은 재밌는데 리퍼는 별로다 [4] 잠바주스갤로그로 이동합니다. 07.11.07 401 0
130714 Gossip.Girl.s01e07.hdtv.xvid-xor Bus~ [6] rapeme(59.5) 07.11.07 1219 0
130713 Gossip.Girl.S01E07.HDTV.XviD-XOR [1000석 무자막] [10] 호리시오갤로그로 이동합니다. 07.11.07 937 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2