프로젝트 런웨이에서 크리스찬 시리아노의 "Fierce" 는...

무명녀

2008.05.05 10:09:55

조회 656 추천 0 댓글 27

프로젝트 런웨이 우리나라 자막에서도
그냥 "Fierce" 라고 나왔었습니까?
아니면 다른 우리말이 있었나요? 궁금해서요.

그리고 생각해보니 지난 14화에서 베티가 자기 핸드폰 튜닝해서 선물해준 저스틴에게
"Fierce" 그러면서 손톱으로 냐옹~! 이런 포즈 했던 것도 왠지 연관이 있을것 같다는 생각이..

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
158662	슈내에 관한 몇가지 궁금증 (스포있음) [4]	yeoni	08.05.11	612	0
158661	브앤시 승리의 스카티!!!!!!!!!! [3]	깃비	08.05.11	736	0
158660	[배갈] 아직 이해 안되는게... 넘버3들.. [3]	j-	08.05.11	673	0
158659	프리즌 '빌킴' 캐릭터가 한국계 작가의 의도된거래. [8]	타이밍(121.183)	08.05.11	1657	0
158657	[슈내] 근데 아무리 생각해도 형제들 능력치 캐안습 [8]	ㄹㄹㄹ(61.77)	08.05.11	1182	0
158656	Numb3rs.S04E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION [4]	호리시오	08.05.11	380	0
158655	사만다후말야 횽들.. [2]	인간님ㅎ(59.2)	08.05.11	481	0
158654	토끼와 잠수함 [2]	~_~(124.197)	08.05.10	334	0
158653	[영어자막]moonlight.s01e15.hdtv.xvid-xor.ydy [5]	홀홀™	08.05.10	451	0
158652	주간미드방영표 (5/12-5/18) [6]	미드(222.239)	08.05.10	452	0
158651	[moonlight]영자막 언제쯤 올라오려나.. [6]	딘빠(211.38)	08.05.10	182	0
158650	Moonlight.S01E15.720p.HDTV.x264-E7	호리시오	08.05.10	208	0
158649	어글리베티 어제올라온거좀 버스좀 태워죠 ㅠ [1]	형아(125.188)	08.05.10	217	0
158648	주간미드방영표 [2]	로테이션	08.05.10	294	0
158646	횽들 주간 미드 방영표좀 부탁해	호리시오	08.05.10	60	0
158644	슈퍼내추럴 다음주가 끝이야? [6]	ㅇㅇ(220.79)	08.05.10	812	0
158643	[슈내]15화 감상(스포) [5]	ㅇㅇ(141.223)	08.05.10	542	0
158641	프렌즈에서 피비가 안 먹는 음식 머에여.. [10]	키키(125.135)	08.05.10	908	0
158640	슈 내 15화 궁금증(초울트라급스포) [9]	안형준싸이코	08.05.10	574	0
158639	마룬5 내한공연 비교.. 아 웃겨 ㅋㅋ [19]	Rum	08.05.10	2231	0
158638	어글리베티 시즌2 16화 한글자막 언제쯤?? [6]	Narco(124.50)	08.05.10	548	0
158635	이번 슈뇌15화 쵸끔 괜찮았음 ㅋ [7]	ㅋㅋㅋ(116.44)	08.05.10	512	0
158634	Pussycat Dolls Present : Girlicious 우승자들 (자막 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	잠바주스	08.05.10	400	0
158633	30rock 2시즌 15에피가 끝이래ㅠ_ㅠ [4]	30(121.159)	08.05.10	502	0
158627	척추휘어 님. 튜더스 대본. [1]	qui-gon	08.05.10	200	0
158626	미드계의 진정한 패션리더 [10]	리더(61.80)	08.05.10	1252	0
158624	덱스터 시즌2끝내고 나니 기분이 드러워졌어 [26]	0078	08.05.10	1169	0
158623	슈뇌 15화 자막아직안떳나요? [3]	12424(116.44)	08.05.10	590	0
158622	튜더스 대본 구할 수 있는 곳 어디 없을까?? [2]	척추휘어(58.234)	08.05.10	158	0
158621	빅뱅이론 재미있나요? [8]	Dr.K(221.160)	08.05.10	768	0
158618	battlestar.galactica.406.readnfo.hdtv-0tv [2]	호리시오	08.05.10	744	0
158616	Numb3rs.S04E17.HDTV.XviD-LOL [1]	호리시오	08.05.10	517	0
158615	블레어 감동..........♡(16화 스포있음) [5]	·(211.44)	08.05.10	1013	0
158614	moonlight.s01e15.hdtv.xvid-xor	호리시오	08.05.10	308	0
158613	본즈 질문~~ 이에피는 몇화야 [1]	데이다라	08.05.10	240	0
158609	미드는 여러개 찔러봐야 제맛인듯.. [6]	평범해(125.77)	08.05.10	570	0
158607	가십걸로 공구를 한다고 치면 [15]	xoxo(211.44)	08.05.10	1117	0
158606	30rock 잭이랑 리즈... [4]	ㅇㅋㅋ★	08.05.10	450	0
158605	횽들아 가십걸 앞으로 내용이... (스포) [2]	잇힝(123.213)	08.05.10	796	0
158604	기미갤 공구 안합니까 [9]	xoxo(211.44)	08.05.10	628	0
158603	짜증나 죽겠어 [17]	ㅇㅌ(218.48)	08.05.10	753	0
158602	The o.c VS 가십걸 [11]	막장(125.181)	08.05.10	926	0
158601	히어로즈 시즌3 TV Spot [4]	쿨페이스	08.05.10	552	0
158599	[스포] 킬포인트 2시즌 없나요 ? ? [2]	미드버스	08.05.10	445	0
158596	(스포)(베티17화) 지오의 애정공세 시작 [12]	무명녀	08.05.10	825	0
158595	[배갈]4X05는 배갈 사상 유래가 없는 에피입니다. [1]	간지는타이탄	08.05.10	1229	0
158594	여기 원트리힐보는사람은 별로 없어? [3]	멜ㅎㅎ(211.107)	08.05.10	349	0
158593	지구수비대 우주전쟁 기억하는 사람이 적다니..... [2]	ㅇㅇㅇ(222.238)	08.05.10	356	0
158592	[오피스] 크리드 표정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [3]	잠바주스	08.05.10	695	0
158589	슈뇌,스몰빌은 그냥 숫자동 자막을 기다려 [1]	ㅇㄴㄹ(211.47)	08.05.10	795	0