디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

디플 그아 16 17시즌 봤더니 토익점수 급상승함

ㅇㅇ(112.169) 2021.11.30 12:55:22
조회 398 추천 3 댓글 0


자막에 의존하지 않고 등장인물 대사의 의도에 집중했더니 LC점수 급상승

도저히 뭔소린지 모르겠다 싶은 장면은 영자막으로 봤더니 RC점수도 급상승

영어 존못인데 처음으로 고득점 예상함

토익점수 필요한 게이들 디플로 그아보면 속터져서라도 귀가 뚫릴거임



추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
61303 오웬 개씨발새끼 왜 자꾸 크리스티나 수술쳐막음? [2] ㅇㅇ(211.222) 21.12.01 535 1
61302 클쓰 자기말로는 존홉이건 어디건 자기가 간다하면 받아줄거라했잖아 [3] ㅇㅇ(118.235) 21.12.01 539 1
61300 캘리는 아빠가 신탁계좌막았다해도 월급이 있는데 왜 돈이없음? [2] ㅇㅇ(118.235) 21.12.01 466 0
61299 시즌9 보는데 에이프릴 벌써 거슬리네 [1] ㅇㅇ(1.211) 21.12.01 339 0
61298 알렉조 언제 첨 나옴? [2] ㅇㅇㅇ(222.109) 21.12.01 215 0
61297 베일리 애들죽는다고 오바떠는거 진짜 토나온다 ㅇㅇ(118.235) 21.11.30 320 0
61295 <그아 밸런스 게임> ep.1 누가누가 천재냐?! [8] ㅇㅇ(110.47) 21.11.30 512 6
디플 그아 16 17시즌 봤더니 토익점수 급상승함 ㅇㅇ(112.169) 21.11.30 398 3
61293 다시 봐도 왜 죽는지 모르겠네 [1] ㅇㅇ(1.211) 21.11.30 361 0
61292 코라식 왕따당하는 거 역겹네,,, [1] ㅇㅇ(121.88) 21.11.30 441 2
61291 얭이 렉시 코드블루아닌데 코드블루라고 한거 ㅇㅇ(118.235) 21.11.29 383 0
61290 이제야 시즌3 보는중인데 갑자기 존나역겨워서 못보겠네 [4] ㅇㅇ(118.235) 21.11.28 529 2
61289 시즌초 메러디스 은근 예쁘지 않나여? [6] ㅇㅇ(112.148) 21.11.28 650 0
61288 디플 S17E10에 보면 [1] ㅇㅇ(175.209) 21.11.28 298 0
61287 그레이아나토미 영상을 따야해서그런데 다운받는 곳 아시는가요? - 가급적 [2] ㄴㅇㄴㅁ(123.254) 21.11.27 416 0
61286 디플로 17까지 쭉 보고 자막때문에 열받아서 혹시나 해서 와봤더니 [7] ㅇㅇ(223.38) 21.11.27 676 1
61285 오웬 참교육 하는 아멜리아 왤케 웃기냐 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(117.111) 21.11.26 435 1
61284 디플로 16시즌 보는데 자막 이거 번역기 돌린거야? [4] ㅇㅇ(223.39) 21.11.24 544 1
61283 넷플로 시즌8 보는 중인데 ㅇㅇ(220.76) 21.11.24 189 0
61282 닥몽 좋아하는데 디즈니에 프프 나와서 좋다 [4] ㅇㅇ(49.172) 21.11.24 361 0
61281 이거 어느시즌 몇화임? [3] ㅇㅇ(59.7) 21.11.24 229 0
61279 작년에 3S까지 보고 지쳐서 하차했다 복귀했는데 [5] ㅇㅇ(106.101) 21.11.23 262 0
61278 16x16 주행중인데 [1] oo(106.102) 21.11.23 235 0
61277 시즌 12중 사실 벤이랑 잭슨,에이프릴 관계에서 [3] ㅇㅇ(110.47) 21.11.22 564 0
61276 프프 보는데 도대체 샘이랑 에디슨 왜 존댓말이야 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(125.179) 21.11.22 214 1
61275 디플가입 기념으로 시즌16 달리는데 9화 왜이럼?(스포) [3] 가쥬앙(175.223) 21.11.21 448 0
61274 왜 자꾸 마스크 썼다 벗었다 하는거야 초코몽갤로그로 이동합니다. 21.11.21 296 0
61273 디즈니는 레지던트를 주민이라고 번역함 [6] ㅇㅇ(121.128) 21.11.20 691 4
61272 디플코리아 인스타계정에 댓글 달았어.. ㅇㅇ(182.212) 21.11.19 439 0
61271 아멜리아 애기 [2] ㅇㅇ(125.179) 21.11.19 470 0
61269 프프랑 스19 보기 무섭다 [5] ㅇㅇ(222.109) 21.11.19 540 1
61268 분명히 의학드라마라서 보기 시작했는데 ㅇㅇ(211.209) 21.11.18 307 0
61267 프프 보고 있는데 재밌다 [6] ㅇㅇ(104.28) 21.11.18 384 0
61266 혹시 스테이션 19 보는 분들 계신가여 [1] ㅇㅇ(175.207) 21.11.18 389 0
61265 디플 그아 자막은 양반이네ㅋㅋㅋ [6] 초코몽갤로그로 이동합니다. 21.11.18 1045 2
61264 아멜리아랑 마크랑 잔게 어떤 에피야? [2] 초코몽갤로그로 이동합니다. 21.11.18 442 0
61263 16x16 알렉스 에피말야 ㅅㅍ [11] 초코몽갤로그로 이동합니다. 21.11.18 735 1
61262 디플로 17시즌보는데 자막이 역시 ㅇㅇ(14.6) 21.11.17 278 0
61261 베일리가 밉상이 되긴 했지만 시즌16 ㅇㅇ(222.238) 21.11.17 429 2
61260 멜 언제까지 누워잇노 [3] ㅇㅇ(121.143) 21.11.17 449 2
61259 디플자막 개빡치네 [6] ㅇㅇ(59.13) 21.11.17 571 0
61258 송지윤님이 진짜 대단한분이였음 [5] ㅇㅇ(128.134) 21.11.16 1049 7
61257 디플에 어디까지 올라옴?? [1] ㅇㅇ(128.134) 21.11.16 391 0
61256 복희 간호사쌤 공식 굿즈 판매처도 있네 [3] ㅇㅇ(219.255) 21.11.16 624 0
61255 넷플 자막 vs 디플 자막 [9] ㅇㅇ(39.7) 21.11.16 635 0
61254 그아 번역에서 마음에 안 드는 점 [10] ㅇㅇ(175.207) 21.11.16 646 0
61253 시즌 17 숀다가 멍청한 미국인 계몽하려고 만든듯 ㅇㅇ(106.102) 21.11.15 584 1
61252 여기 그아팬들 많으신 거 같은데 질문 하나만 할게요 [2] ㅇㅇ(175.207) 21.11.15 502 0
61251 자막 다운로드 시절에 봐서 다행이다 [7] ㅇㅇ(106.102) 21.11.15 667 0
61250 시즌17 그레이 어디가 아픈거야? [1] 유니(119.71) 21.11.15 579 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2