총공연합팀 영업팀에서 영어 스태프를 구합니다.

 다들 아시다시피 유튜브의 경우는 해외의 영향력이 굉장히 큰 편입니다. 안타깝게도 러블리즈는 유튜브 화력이 다소 약한 게 사실입니다. 이는 러블리즈에 대한 해외의 관심과 해외 러블리즈 팬덤이 약하기 때문이기도 하죠.

 그렇지만 해외에도 저희만큼 러블리즈를 사랑해주는 팬들이 있습니다. 이번 필리핀행사에서도 이 사실은 확인되었습니다. 그래서 저희 영업팀에서는 현재 진행하고 있는 해외 영업을 더욱 확장해보고자 합니다.

 현재 저희는 중국 러블리너스, 일본 러블리너스와 연계해 러블리즈를 해외에 알리는 노력을 하고 있습니다. 저희는 단기적인 연계뿐만이 아니라 장기적인 해외 팬덤 확장을 위해 중국, 일본 말고도 더 다양한 국가로 러블리즈를 알리고자 합니다. 그러려면 중국과 일본에서 현지 러블리너스와 연계해 영업을 노력하고 있는 것처럼 다른 나라의 현지 러블리너스와도 연계를 해야 합니다. 그러려면 여러 국가의 현지 러블리너스와 연락할 분이 필요합니다. 그러나 현실적으로 태국어, 베트남어, 멕시코어, 인도네시아어 같은 모든 나라의 언어를 다 할 순 없습니다. 그래서 영어를 잘 하는 영어 능력자 분이 절실합니다.

 영어는 서양국가들과 동남아시아 일부 국가를 포함한 아주 많은 나라에서 공용어로 쓰이는 언어입니다. 또한 세계적으로 의사소통에 주로 쓰이는 언어입니다. 필리핀 같은 경우 영어로 충분히 의사소통할 수 있습니다. 그래서 저희는 직접적으로 그 나라를 잘 아는 분을 구하기 힘든 나라는 영어를 통해 접촉하려고 합니다.

 영어 스태프분이 해주실 일은 필리핀리너스와 같은 해외리너스와의 메시지 주고받기, 채팅과 해외커뮤니티에 영업할 때 한글을 영어로 번역해주시는 겁니다.

 도움이 필요한 때는 영업팀에서 해외 러블리너스와 직접 접촉할 일이 있거나, 해외 러블리너스 전체를 대상으로 하는 글을 쓸 때입니다. 언제 한글을 영어로 번역하는 일을 할지는 확실히 정해져있지 않아 불규칙적입니다.

 아마도 도움이 많이 필요할 땐 일주일에 두, 세번. 보통은 한 번 정도 도움이 필요할 것 같습니다. 당장은 몇 가지 일이 있어서 4~5번 정도 번역에 도움이 필요할 것 같습니다.

 지원해주신다면 분명히 영업팀과 러블리즈에게 큰 힘이 될 겁니다. 많은 지원 바랍니다.