디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

본격 가면라이더 덴오 더빙 까는 글

라큄갤로그로 이동합니다. 2009.01.03 15:12:43
조회 2095 추천 0 댓글 9






일단 저는 웬만해서는 더빙을 옹호하는 편이지 더빙을 까지는 않았습니다.

하지만 이번에는 저도 입장을 조금 달리 생각해 볼 필요가 있겠네요. 


가면라이더 덴오. 엄청난 작품입니다.

일본에서 재작년도에 거의 완결 본 작품이 작년까지 극장판이 만들어지고 거의 후반기까지 상용화가 원활하게 돌아간 것만 봐도 그냥 평범한 특촬은 아닌겁니다.

사실 잘 만하면 덴오의 우리나라 캐스팅을 활용해서 새로운 성우 마케팅도 할 수도 있었을겁니다.


하지만 대원은 그딴 거 다 필요ㅇ벗어! 우리 새 성우진들을 주목하라고!

올해의 첫 신작들부터 본격적으로 대원 신인 성우진들을 한 화의 캐스팅의 절반 가까이 사용하는 엄청난 도박을 하고 말았습니다.



결과는? .....글쎄요.


제가 확실히 말할 수 있는 것은 지금 이대로라면 그렇게 좋은 평가는 받지 못할 것 같습니다.

일단 전속경력 반년도 안된 성우한테 너무 이른 주조연 캐스팅이라는 느낌을 먼저 받게 됩니다.

거의 일반인에 가까운 (아직까지는)신인을 준메이저급 작품에 대거 캐스팅한다는 것은 어지간해서는 좋은 더빙이 나올수 있을리가 없지 않을까요?

게다가 대원의 전속성우에만 치중한 느낌을 너무 많이 받아서 변영희님 같은 본래 경력이 있는 성우분들의 연기와 호흡이 안맞는 경우도 많이 보였습니다.



투니버스를 예로 들어보죠. 투니버스의 6기 위주 캐스팅 작품의 선생님의 시간이 있었습니다.

이 작품에서 부터 본격적으로 투니 6기 성우진이 주조연을 맡기 시작한걸로 기억합니다.


사실 투니 6기도 극과 극으로 나뉘는 편인데 이 작품은 꽤 좋은 더빙으로 남겨져 있습니다.

캐릭터 개성이 딱 맞아 떨어졌다면 틀린말은 아니지만 주연으로 성우계의 주 선배라고 할 수 있는 여민정, 신용우, 김효선, 정유미님 외 기타분들의 서브미션이 있었고 투니 6기는 그것을 잘 접수했기에 좋은 더빙이 나올 수 있었던 겁니다.



덴오의 더빙 퀄리티가 좋아지려면, 선대의 이러한 예를 참고는 해둘 필요가 있을 겁니다.

그러나 덴오는 그럴 여력 조차 없습니다. 아직 주연이 다 등장하지 않았다는 점이 있지만 제가 보기에는 모모타로스의 변영희님 말고는 대원 성우들을 조율해줄 메인 캐스터가 너무 없는 것도 문제다라고 생각합니다.

그 때문에 1화~3화 내내 변영희님이 군계일학이 되어버린 듯한 느낌을 받았습니다. 

이해하기 쉽게 풀이 하자면 모모타로스만 개념이네요.

로즈나비로 알려진 서유리씨의 경우 우락부락 판타지라던가 각종 방송활동 등의 활약을 보면서 대원 1기 성우진중에 데뷔했을 때 개인적으로 가장 기대한 성우분이셨는데 굉장히 실망이 컸습니다. 유감입니다.




좋아하는 국내 성우에 대하여 비판을 하는 것은 막상 하자니 어렵고 또 망설여집니다.

대원 1기 성우분들이 아무쪼록 힘내주시길 부탁드립니다.

그리고, 도박은 죽음으로 가는 지름길입니다.





p.s : 성갤 복귀 게시글이 이런 암울한 내용이라니, 아 망했어요~~~~





성우 이야기 -

내가 고자라니!!! ...로 유명한 드라마 야인시대 2부에서는 김영삼역으로 성우 정명준님이 나오셨당.



추천 비추천

0

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
24567 태왕사신기 일본어 더빙판 보니까 [3] 지사모모집갤로그로 이동합니다. 09.01.09 420 0
24566 성갤에 글쓸 때는 성우짤을 하나쯤 다는 거 어떤가요. [3] 라큄갤로그로 이동합니다. 09.01.09 224 0
24565 드림액트에서 하는 도사님 특강 wwww(59.11) 09.01.09 154 0
24564 신설갤러리보니까 [7] 고톱갤로그로 이동합니다. 09.01.09 269 0
24562 목소리에 주파수 말고 중요한게 또 뭐 있지? [1] ㅇㅇ(121.133) 09.01.09 120 0
24561 현역 기준, 자주 들리는 여자 성우 분들로 누구들이 있을까? [6] schwarzwald갤로그로 이동합니다. 09.01.09 397 0
24560 이러면 막장인가요. [6] 거위의꿈갤로그로 이동합니다. 09.01.09 432 0
24559 Y-eum 선물 도착! [6] 선준(221.163) 09.01.09 338 0
24558 그저께 케이블에 성우 이규화씨가 나오던데 본 사람 없나? 아싸조쿠낭™갤로그로 이동합니다. 09.01.09 146 0
24557 횽들, 물어보고 싶은게 있는데효;ㅅ; [2] 니오(122.35) 09.01.09 124 0
24556 포켓몬스터 일본꺼 있잖아요 그중에 지우목소리 누가내는거예요?3 [5] 소더비갤로그로 이동합니다. 09.01.09 250 0
24555 커리어 쌓을 성우 지망생 없냐? [2] 12갤로그로 이동합니다. 09.01.09 202 0
24554 창세기전 애니화 됌 ? [2] 스위셔(124.53) 09.01.09 301 0
24553 일본여자 성우 나이입니다 [9] 아크세라갤로그로 이동합니다. 09.01.09 421 0
24552 chat 레이드(116.40) 09.01.08 61 0
24551 2009 신 아기공룡 둘리 오프닝 [10] 레지스터(118.176) 09.01.08 402 0
24550 네이버 웹툰 심장이 뛰다 더빙 못 들은 횽들? [3] ㅇㅇ(211.58) 09.01.08 281 0
24549 격동 50년 질문 [3] 레지스터(118.176) 09.01.08 167 0
24548 제불찰 씨 이야기 성우진 [13] SV-001/R갤로그로 이동합니다. 09.01.08 409 0
24547 성갤도 네이버폰으로 채팅하면어떨까 Drick갤로그로 이동합니다. 09.01.08 72 0
24545 하야테 처럼 더빙 말야 일단 이거 하나는 기쁘네. [5] (211.116) 09.01.08 453 0
24544 한국, 젊은 남자 주연 싹쓸이 성우들은 이니셜 k가 많은 것 같지 않아? [2] schwarzwald갤로그로 이동합니다. 09.01.08 278 0
24543 김영선 성우가 나레이션도 하는줄 몰랐네 [4] 스위셔(124.53) 09.01.08 365 0
24542 키드키드 한영동화 성우진 SV-001/R갤로그로 이동합니다. 09.01.08 64 0
24541 서영님 둘리 감상평 [6] 라큄갤로그로 이동합니다. 09.01.08 409 0
24540 57세의 에너지파. [3] 거위의꿈갤로그로 이동합니다. 09.01.08 243 0
24539 오디언 이용 하시나요? [2] 처음(125.180) 09.01.08 219 0
24538 애니맥스 올짱 됐어요.^^ [3] 지사모모집갤로그로 이동합니다. 09.01.08 365 0
24537 미유키치한테 이런 일이 있었네? [3] 푸하핫갤로그로 이동합니다. 09.01.08 196 0
24535 자라 떡밥 하나 더 [20] cantaperjuno갤로그로 이동합니다. 09.01.08 638 0
24534 개인적으로 더빙으로 봤으면 하는 애니 인간시장갤로그로 이동합니다. 09.01.08 122 0
24533 ㅡㅡ와 진짜 네이버폰에 잟나다 [2] 스위셔(124.53) 09.01.07 205 0
24532 미나미가 소식은 그다지 눈에 띄지 않네요 [2] pia갤로그로 이동합니다. 09.01.07 162 0
24531 성우가 꿈인 한 학생입니다.2 [5] 소더비갤로그로 이동합니다. 09.01.07 208 0
24530 이용신님이 싸인 잘 안한다는게 사실인가여 [7] 공익덕후갤로그로 이동합니다. 09.01.07 591 0
24529 쾌걸조로는 SBS판이 최고였다 ....... [1] 전지무쌍(211.202) 09.01.07 160 0
24528 챔프-유희왕 5D's 캐스팅 / 감상 [1] windy갤로그로 이동합니다. 09.01.07 222 0
24527 에로 연기를 들어보고 싶은 한국 여자 성우들... [8] schwarzwald갤로그로 이동합니다. 09.01.07 591 0
24525 안젤리크-빛나는 내일-가상캐스팅 [3] BOW(218.148) 09.01.07 129 0
24524 뱀파이어 기사 가상캐스팅 [1] BOW(218.148) 09.01.07 239 0
24523 월야환담 시리즈(소설)가상캐스팅(한국&일본) [2] BOW(218.148) 09.01.07 489 0
24522 마크로스 프론티어 가상캐스팅(수정판) BOW(218.148) 09.01.07 112 0
24521 주작의 활(만화) 가상캐스팅 BOW(218.148) 09.01.07 57 0
24520 학원헤븐 가상캐스팅 [4] BOW(218.148) 09.01.07 160 0
24519 화이트 앨범(2009년 신작) 가상캐스팅 [1] BOW(218.148) 09.01.07 138 0
24518 심슨한국어더빙판 정말 개념작이라고 생각하지않아 [1] 유랑 진군(211.202) 09.01.07 235 0
24517 성우팬질.......그냥 애정만으로 할 수 있는게 아니군... [10] 보이스홀릭갤로그로 이동합니다. 09.01.07 453 0
24516 [애니]아키칸 가상 캐스팅 시그마X갤로그로 이동합니다. 09.01.07 65 0
24515 얼음나무숲당첨자나왔다 [11] 아지송갤로그로 이동합니다. 09.01.07 225 0
24514 지금 서울경제TV라는곳에서 페르갤로그로 이동합니다. 09.01.07 104 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2