디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

싸움독학 일본원어, 더빙 둘다 보니모바일에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2024.05.09 14:26:46
조회 219 추천 8 댓글 2

일어는 성우들이 캐릭터에 몰입해서 캐릭터 개성 잘살리는 연기야
더빙은 한국원작에 일본에서 제작했지만 한국웹툰 원작기반인데도
성우들은 다 여기저기서 티비틀면 듣는 목소리에
10대 캐릭을 연기하는게 아니라 또 자신들만의 쪼 대입이야
요즘 10대들이 그런 말투 안쓰는데
자연스러운 연기라는데 뭔놈의 자연스러움이야
자연스러운게 없고 그냥 자신의 쪼에 일본과는 반대로
자신을 캐릭터에 이입해!
그 자연스럽다는 더빙쪼 목소리로 실생활에서 대화했다가는
위화감 장난 아니고 이지메 당하기 딱 좋고 ㅂㅅ취급 받을걸
나이많은 성우들이 10대를 연기하는게 아니라 10대를 흉내내는 소리야

추천 비추천

8

고정닉 0

14

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
378610 진짜 자기의 글이 정당한 비판이라고 믿는거임?? [3] ㅇㅇ(211.234) 05.25 77 3
378609 정당한 비판은 어쩌고 하시는데 [2] ㅇㅇ(110.70) 05.25 144 10
378607 드디어 누누tv 플란다스의개 대원더빙판뜸 [1] ㅈㄷㄱㄴㅂ(185.153) 05.25 73 1
378606 정당한 비판과 악의적 비방은 다른거지 [4] ㅇㅇ(211.234) 05.25 108 4
378605 유즈키 나가 혈액형이 뭘까? 아니다(58.232) 05.25 202 0
378603 솔직히 한국 성우들 특색 없고 연기를 모델화시킨 측면이 있는 건 팩트죠 성갤러(14.33) 05.25 126 8
378602 소비자가 상품에 대해 평가를 하는 거에 되게 민감하신 분들이 많네요 성갤러(14.33) 05.25 70 7
378601 갤정화함 솔직히 스즈메 장예나캐스팅 신의한수아님?? [3] ㄹㄹ(212.97) 05.25 133 2
378600 저딴 성우쉴드글 말고 러끼 박준원 쉴드글이나치지그래? [1] ㅋㅋㅋ(45.12) 05.25 110 5
378599 라드갤에 도배못해서 여기서 글쓰냐 ㅂㅅ들 ㅋㅋ [1] (82.149) 05.25 70 2
378593 결국 지망생몰이 안먹히니 멘탈 나갔나보네 성갤러(211.234) 05.25 113 5
378591 니들 인생 실패한걸 왜 성우를 까냐? ㅇㅇ(211.234) 05.25 64 1
378590 경쟁률 남자가 3000:1 ㅇㅇ(211.234) 05.25 65 0
378589 니들이 훈수 암만 둬봐야 ㅇㅇ(211.234) 05.25 52 2
378588 주말인데 잠안잔다고 백수타령 하는거면 성갤러(211.234) 05.25 63 7
378587 소비자 품평을 돗자리 피고하는 새기가있다? ㅇㅇ(211.234) 05.25 63 0
378586 지망생 몰이 말곤 답이없긴 해 [1] 성갤러(211.234) 05.25 63 3
378583 아니 그냥 더빙판 안보면 되잖아? ㅇㅇ(211.234) 05.25 56 0
378581 지망생이란 망상밖에 못하는거 보면 신기하긴 해 [2] ㅇㅇ(211.234) 05.25 68 1
378580 220.127 심각하네 ㅇㅇ(39.122) 05.25 53 2

게시물은 1만 개 단위로 검색됩니다.

갤러리 내부 검색
게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2