1권부터 속표지는 항상 같음.

속표지를 뒤집어서 저 칸친 부분을 잘 보면 다음과 같음

<u></u>キョジンノ / アットウテキ / ナセンリョク / ニナススベモ / ナクジンルイ / ハシンテンチ / ヘノコウカイ / ヲヨギナクサ / レタ / コノトキジン / ルイノホトン / ドガシメシ /  タガソノタイ / ハンハヒトド / ウシノテニヨ / ルノデシタ

キョジンノシュツゲンニヨリ / スミカヲウシナイニゲマ / ドウヒトビト

コウカイハナンコウ / ヲキワメヤクハンス / ウガモクテキチニト / ウタツスルコトナク / ショウソクヲタッタ

シンテンチニハ / モトモトキョウ / ダイナカベガ / ヨウイサレタ

シンタイリク/ココヲワレワレハ / シンセイナルモノ/トシテアガメル

コノカベノナカニハ / ジンルイノリソウガ / アルコノカベノナカニ / エイキュウニ/アラソイノナ / イセカイヲ/ツクロウ

대충 해석을 하면

거인의 / 압도적/인 전력/에 대항하지 못 / 하고 인류 / 는 신천지 / 를 향한 항해 / 를 하지 않을 / 수 없게 됐다 / 이 때 인 / 류의 대부/ 분이 사 / 멸 되었으 / 나

그 중 태 / 반은 사 / 람에 의 / 해 이루어 진 것이었습니다

거인의 출현으로 인해 / 살 곳을 잃고 도주하 / 는 사람들

항해는 난행 / 의 극에 달해 약 반 / 수가 목적지에 도 / 달하지 못하고 / 소식이 끊겼다

신천지에는 / 처음부터 강 / 대한 벽이 / 준비되어 있었다

신대륙 / 이 곳을 우리의 / 신성한 것 / 으로 숭상하리라

이 벽 속에는 / 인류의 이상이 / 있다 이 벽 안에 / 영원히 / 분쟁이 없 / 는 세계를 / 만들자