MH: 8월 14일에도 전투가 끝나지 않았죠? 결국 히로히토 천황이 전투중단 명령을 내렸습니다.

게레예프: 예. 그가 명령했지만 광동군 전부가 그 명령을 수신한 것은 아닙니다. 명령을 받은 병사들이 모두 복종한 것도 아니고요. 미국이나 중국군에게는 항복하되 소련군과는 계속 싸우라는 무언의 명령도 있었죠. 우리가 한국,만주와 다른 중국지역을 차지하지 못하게 하려는 명령이었습니다. 그렇지만 결국에는 우리 뜻대로 되었습니다.

MH: 미국과 소련이 일본을 상대로 전략계획에서는 협력했던 것이 분명합니다. 그런데 사단이나 연대 차원에서의 전술계획과 군사작전은 어땠습니까?

게레예프 : 저는 그런 정보까지 알지는 못합니다만 5군 사령부에서 복무하면서 어느 정도는 알게 되었습니다. 예를 들어 상호합의에 따라 미국인이 아더(뤼순의 별칭) 항이나 다롄 항에 가서는 안 된다고 들었습니다. 미국인 한국의38선 아래에만 주둔하게 되어 있었죠. 25군의 중대가 서울 북부지역에 주둔하면서 미군이 오기를 2일 동안 기다렸습니다. 그러고는 38선 이북으로 철수했죠. 그렇지만 35군이 아더 항에 접근했을 경우에는 미군이 고속상륙정을 몰고 상륙하려고 해서 하늘로 공포탄을 쏘면서 저지했습니다. 합의가 대체적으로 지켜졌지만 워싱턴이 절대로 해서는 안 되는 위반도 많았습니다. 우리는 일본을 함께 점령하기로 되어 있어서 한 두 개의 여단을 베를린에서와 같이 도쿄로 보낼 예정이었죠. 일본주둔을 위해 35군이 훈련을 받은 후에 홋카이도로 출발하기로 되었었지만 결국 성사되지 않았습니다. 고집불통의 더글라스 맥아더 장군이 백악관에 영향을 발휘해서 미국이 약속을 지키지 않았습니다. 그는 소련이 일본에 상륙하지 못하도록 막았습니다. 미국은 소련 영토에 일본을 공격하기 위한 기지를 건설하고 싶어했는데, 그들이 쿠릴열도나 다른 지역에 일단 들어오면 좀처럼 나가려 하지 않기 때문에 이런 요청을 거절했죠. 종전 후의 외교정책이 많이 아쉽다고 생각합니다.

MH: 중국인들은 적군을 어떻게 반겼습니까?

게레예프: 완전히 다른 얘기군요. 벨로루시를 빼고, 한국과 중국처럼 환대를 받은 곳이 없습니다. 만주작전에서 좋은 기억이 너무나도 많은데, 여기 문서도 있습니다. 일본 5군의 정찰대는 광동군 사령관인 오쓰조 야마다(Otsuzo Yamada)에게 소련군이 계속 증강되고 있다는 보고를 합니다. 그 규모를 파악한 사령관은 “미친 놈이나 이런 우기에 공격을 한다”라고 결론을 내린 것으로 기록되어 있습니다. 8월에 비가 내리기 시작하죠. 그렇지만 우리는 가장 곤란한 시기에 공격을 결정했고 적군을 궁지에 몰아넣었습니다. 모든 것이 진흙에 갇히면서 보급도 안되었죠. 제가 직접 겪은 것인데 북한, 넨낭, 길린, 동화에서 마을 사람들이 우리를 반겼습니다. 진흙에 빠진 전차를 그들이 직접 나서서 꺼내주기도 했죠. 우리가 강요하지도 않았는데, 그들은 일본군이 하루 빨리 사라지기만을 바랬으니까요.일본군은 중국인을 너무 잔인하게 대했습니다. 일본군 포로를 소련으로 데려와서 무사히 귀국할 수 있게 했다는 비난도 있습니다. 저는 북부만주의 전쟁포로 수용소를 통제했습니다. 우리 부대는 1945년에 떠날 예정이었지만 몇 개월 더 주둔하게 되었죠. 첫 번째 수용소가 중국인에게 인도되자, 일본군의 모든 식량을 빼앗아버리더군요. 어떤 중국군은 지나가면서 눈에 보이는 포로를 쏴버리는 것이 임무로 알더군요.

MH: 일본군을 쏜다고요?

게레예프: 예. 몇몇 기자들이 국제법 위반이라고 우리를 비난했습니다만, 690,000명이나 되는 포로를 어떻게 하겠습니까? 그들을 일본으로 보낼 방법이 없었고 많은 지역에 지뢰가 매설된 상태였습니다. 그렇다고 그들을 중국인들 손에 넘겨줄 수도 없었고요. 그들은 데리고 가달라고 애원하더군요.

MH: 장개석의 중국 국민당이나 공산당과의 관계는 어땠습니까?

게레예프: 상당히 복잡한 문제였습니다. 일본과 전쟁을 시작하기 전부터 장개석 정부와 아더 항과 중국철도 사용에 대한 합의를 해두었습니다. 공산당을 상당히 반발하더군요. 저는 북동지역의 군사회의 의장인 자오장과 만났었는데 그는 굉장히 화를 내더군요.

MH: 그렇다면 소련은 왜 장개석이 아닌 마오쩌둥을 도운 것입니까?

게레예프: 모든 개전합의는 장개석과 합의된 것이지만 반드시 지켜야 하는 조건 하나가 있었죠. 국민당도 공산당도 소련군이 주둔한 지역에 들어와서는 안 된다는 것입니다. 장개석과의 합의에 따라 우리는 1945년 말에 만주에서 철수하기 시작했는데, 갑자기 그 지역을 모두 공산당이 접수하기 시작하는 것입니다. 우리가 공산당에게 넘겨준 것이 아니라 장개석도 힘이 없으니 바라만 볼 수 밖에요. 그는 스탈린에게 철수하지 말아달라고 요청했는데 그게 중국 공산당과 충돌을 일으켰죠. 공산당과의 종전 후 관계는 완전히 다른 문제이니까 별도로 얘기하는 것이 좋겠습니다.

Military History Victor Litovkin의 기사를 번역한 내용입니다.

아래는 만주전쟁 당시의 두 군대의 전차비교입니다.

앞의 기사에서도 올렸지만 참담한 일본군 기갑부대의 실상이 한 눈에 보입니다.

먼저 일본군의 주력전차입니다.

소련군의 주력전차입니다.