이마 파티노 요인와 키미노 토나리데 

지금 파티의 요인은 너의 옆에

아아 소노 에가오가 제은부 카탓테루

아아 그 미소가 전부 말해주고 있어 

타쿠사은 주운비 시텟타 히비가 

잔뜩 준비했었던 날들이 

키라키라 무쿠와레테 이쿠운다

반짝반짝 보답받고 있어 

아토 카타즈케노 지카응와 좃토 다케 센치멘타루니 나테 시마우요네

다음 치우는 시간은 조금 센치멘탈하게 되어 버리겠네

야리타이 콧토 (아레모 코레모) 카타치니 시테 (우레시 캇타나)

하고 싶은 것들  (이것도 저것도) 모양으로 해서 (기뻤었지)

네에 마에요리 키미토 지카쿠나레타

있잖아 전보다 너랑 더 가까워졌어

이마 신코케이 아루바무노 마은 나카테

지금 새로운 광경, 앨범의 한 가운데에

도쿠베츠나 지카은 스고세루 키가 키테루

특별한 시간에 살고있는 느낌이 들어

고노 이치페이지오 사사에루 오모이데 타치

이 한 페이지를 도와주는 마음들

아아 민나 교오니 츠나갓테 탄다네 

아아 모두 오늘로 이어져 있던거네

뭔가 어거지로 듣고 변역해보면 이런거 같은데 

잔뜩 준비했던 날들이 보답받고 있다는 이 부분이 난 왜 이리 좋냐...