디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[📝번역] 밤의 해파리는 헤엄칠 수 없어 1권 00

Umika갤로그로 이동합니다. 2024.05.20 05:19:52
조회 1057 추천 33 댓글 4
														


7ded8076b59c32b6699fe8b115ef046c27a6c2b647


7ded8076b49c32b6699fe8b115ef046ce3b4c32dce


7ded8076b79c32b6699fe8b115ef0469ab49146d51


7ded8076b69c32b6699fe8b115ef04695129b3ad9b


7ded8076b19c32b6699fe8b115ef046c5b08c1713e


7ded8076b09c32b6699fe8b115ef046e89341bbc66


밤의 거리를 걷는 것을 좋아한다.


알고 있는 사람이 없는 밤을 해파리처럼 둥실둥실 떠다니면 평소와는 다른, 누구의 눈도 신경쓰지 않는 자신으로 있을 수 있을 것만 같아서. 컬러풀한 네온 속을 걷고 있는 것 만으로도 뭔가 자신까지 빛나는 존재가 된 것만 같아서.


가을의 온도로 변한 10월의 시부야는 평소보다 투명해서 타닥타닥 무의미하게 스텝을 밟아나가는 내 발걸음 소리가, 차가운 콘크리트에 맑게 울려 퍼진다. 아무래도 오늘의 나는 그럭저럭 기분이 괜찮은지, 휙하고 날아오르듯 연석을 뛰어넘어 평소라면 오르지 않을 길을 따라 도겐자카(*시부야의 지명)로 오르기 시작했다.


밤 10시. 아마 이 법치국가 일본, 16세의 여고생이 걷기에는 슬슬 너무 늦은 시간이지만 이렇게 자신이 아닌 자신이 되는 시간이 내겐 필요했다.


회유어처럼 바쁘게 나아가는 사람들의 물결이, 나같은 건 존재하지 않는 것처럼 옆을 지나쳐 가는 것이 좋다. 연령도 성별도 좋아하는 색도 첫사랑의 이름을 꺼내면 간지러워 하는 곳까지 전부 다른데 한 사람 한 사람이 똑같이 물의 입자처럼 흐름을 만들어내는 것이, 뭔가 살짝 귀엽게 보였다. 봐, 저기에 미간을 찌푸리고 있는 머리를 바짝 깎은 우락부락한 아저씨도, 또, 저쪽에서 푸른 트랙 재킷을 입고 자신만만하게 걷고 있는 레이와에요~라는 느낌의 금발 소녀도, 섞여버리면 물의 흐름과 마찬가지다. 물살을 타듯 나는 사람의 바다를 떠다녔다.


고데기로 부드럽게 안으로 감은 머리끝을 밤바람이 흔든다. 세상에 스며들기 위해 선택된 무난한 디자인의 치맛자락이 아찔하게 흩날린다. 저는 당신의 세계를 해치지 않아요, 그러니 당신도 저를 찌르지 말아 주세요. 철저히 수동적인 주장으로 가득찬 소극적인 패션이야 말로 내 전투복이다.


"ㅡㅡ해파리라는 생물은, 스스로 헤엄칠 수 없습니다."


초등학교 4학년 때, 수족관에서 들었던 사육사의 설명을 가끔씩 떠올린다.


"자신의 의지도 없이, 물에 휩쓸려 떠다닐 뿐입니다."


직감적으로.


나는 해파리와 닮았다고 생각했다.


"태양이 닿지 않는 바다 아래에선, 빛을 반사하는 것조차 할 수 없는, 덧없는 생물이지요."


스스로 헤엄칠 수 없고, 떠다니기만 할 뿐.


특별해져서 반짝반짝 빛나다니, 말도 안 된다.


하지만 어쩐지 미워할 수 없다고 생각한 건, 떠다니는 내가 해파리를 닮았다고 생각했기에.


"하지만, 해파리라는 생물은, 정말 대단한 특징을 가지고 있습니다. 그것은ㅡㅡ!"


그리고ㅡㅡ내가 해파리와 닮았으면 좋겠다고.


그런 것을 생각할 수 있었던, 계기이기도 하다.

자동등록방지

추천 비추천

33

고정닉 18

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2868 설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
1398712 공지 [링크] LilyDB : 백합 데이터베이스 사이트 [22] 샤른갤로그로 이동합니다. 24.03.17 6062 45
1331557 공지 대백갤 백합 리스트 + 창작 모음 [17] 샤른갤로그로 이동합니다. 23.11.30 13273 25
1072518 공지 대세는 백합 갤러리 대회 & 백일장 목록 [23] <b><h1>슈.갤로그로 이동합니다. 22.11.27 24457 14
1331471 공지 대세는 백합 갤러리는 어떠한 성별혐오 사상도 절대 지지하지 않습니다. [10] 샤른갤로그로 이동합니다. 23.11.30 8914 32
1331461 공지 <<백합>> 노멀x BLx 후타x TSx 페미x 금지 [11] 샤른갤로그로 이동합니다. 23.11.30 7384 25
1331450 공지 공지 [31] 샤른갤로그로 이동합니다. 23.11.30 10367 43
830019 공지 삭제 신고 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.09.29 92927 72
828336 공지 건의 사항 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.09.27 41145 27
1464624 일반 근본으로 달린다 ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 14:43 3 0
1464623 🖼️짤 1.9스포)릾겜의 새 하렘 주인공 [2] ㅇㅇ(115.22) 14:41 23 0
1464622 일반 누군진모르겠지만 일러만 봐도 맛잇넹 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:40 10 0
1464621 일반 이번 모모점 레즈력 왤케 높아짐 [1] 이하랑갤로그로 이동합니다. 14:39 13 0
1464620 일반 백붕이들 반갑사와요~ [6] ※사츠레나갤로그로 이동합니다. 14:33 40 0
1464619 일반 갑자기 이 쇼츠가 튀어나오네 [4] Eighty-Six갤로그로 이동합니다. 14:29 90 3
1464618 일반 이정도 만력이면 어느정도 백합 완성도임...??? [2] ㅇㅇ(61.255) 14:29 94 0
1464617 일반 스바니나까지 3일하고도 10시간 [4] 파운드케잌갤로그로 이동합니다. 14:27 60 0
1464616 일반 와타모테 진짜 정주행하니까 시간의 흐름이 보임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:26 30 0
1464615 일반 ㄱㅇㅂ)뱅기 14시간 타야하는데 목베개 필수임??? [19] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:25 65 0
1464614 일반 공식아 나는 아직 루파 과거를 받아들일 준비가 안됐어 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:25 53 0
1464613 일반 사슴은 레즈 비율이 높대 [2] ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 14:25 72 0
1464612 일반 해파리는 뇌가 없다 [6] YSH갤로그로 이동합니다. 14:25 69 0
1464611 일반 개인적으로 양갈래땋은주근깨 여자아이는 레즈라고 생각해 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:05 154 0
1464610 일반 루파토모에 가장무서운점은 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:02 108 1
1464609 일반 그래도 이둘이 백합영업하면서 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:59 148 0
1464608 일반 루파의 가면이 벗겨졌으면 좋겠다 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:56 120 3
1464607 일반 국내소설 추천해주세요 [2] ㅇㅇ(115.89) 13:56 50 0
1464606 일반 ㄱㅇㅂ)작년에 플렉스버거 콘 받았던 백붕이들 있나요 [5] 도킹스갤로그로 이동합니다. 13:56 75 0
1464605 일반 안욱이 열창vs사슴 [6] Yuika갤로그로 이동합니다. 13:54 104 1
1464604 일반 토모집착 모야 [1] 치오갤로그로 이동합니다. 13:53 65 0
1464603 일반 사슴킥 제작사치고 살짝 아쉬운데 [6] 비고정닉네임임갤로그로 이동합니다. 13:46 193 0
1464602 일반 9화까지는 진짜 요루 잘못이없긴하지 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:45 94 1
1464601 일반 평범한 경음부 전개는 모르겠어도 온두루루갤로그로 이동합니다. 13:44 72 0
1464600 일반 사실 냉정하게보면 요루는 잘못없긴해 [7] 제외갤로그로 이동합니다. 13:42 132 0
1464599 일반 오래간만에 사슴킥 만화 다시봤는데 [5] 아오바모카갤로그로 이동합니다. 13:40 144 0
1464598 일반 토모리 나 너무 걱정되서 참을 수 없어... [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:38 64 4
1464597 일반 총수인권운동가 마가리타 루이비통 퀸 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:37 46 0
1464596 일반 백합물 분위기 풍기다가, 유턴해서 통수치는 작품들.... [13] ㅇㅇ(123.212) 13:29 309 0
1464595 일반 사슴짱 공식 어지럽네 [5] ㅇㅇ(125.177) 13:27 199 0
1464594 일반 평범한 경음부 주인공 귀엽지않냐? [6] 로마시민갤로그로 이동합니다. 13:27 107 0
1464593 일반 의외의외 뱅드림 갓컾 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:24 81 2
1464592 일반 이마당에 루파한테 분량주나 [1] 온두루루갤로그로 이동합니다. 13:22 60 0
1464591 일반 붕스) 신입 연수받는 토파즈 [2] 푼제리를동경해서갤로그로 이동합니다. 13:22 92 4
1464590 일반 근데 요루쿠라는 코난 세계관임? [1] ㅁㅁ갤로그로 이동합니다. 13:20 117 0
1464589 일반 사치키바를잊을수없다 네니용갤로그로 이동합니다. 13:16 42 0
1464588 일반 ㄱㅇㅂ)알바 너무 싫어 그만두고싶다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:16 109 0
1464586 일반 얘가 그 와타모테에서 유명한 년 맞나 [4] ㅇㅇ(59.0) 13:13 145 0
1464585 일반 백붕아왜나한테뺄셈토톨로지번역나왔다고얘기안해줌 [2] 네니용갤로그로 이동합니다. 13:10 57 0
1464584 일반 아조시덜 [2] 오장원갤로그로 이동합니다. 13:08 46 0
1464583 일반 록은 숙녀의 소양인지라도 좀 찾아봤는데 [3] 온두루루갤로그로 이동합니다. 13:05 105 0
1464582 일반 블아) 우이히나 커플링에서 우이가 수라고...? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:03 67 6
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2