카날 플러스 채널에서 하는 프로 같은데

프랑스에서 7년 거주한 영국인이 외국인 관점에서 신기한 것들에 대해 다소 웃기게 소개하는 그런 프로임

영

장점은

1) 현대 프랑스 사회나 문화를 잘 이해할 수 있음 (가령 한국어 배우는 외국인이 우리나라 대종상 시상식 얘기를 하면 그 사람의 한국 상황에 대한 이해도에 깜놀할 뭐 그런)

2) 원어민들이 실제 말하는 속도나 그들이 잘 쓰는 비교과서적인 표현들 많이 나옴 (EX. Avec ceci? ) 

3) 짧아서 부담 적음 가볍게 한편 볼 수 있는 빠른 전개

4) 영어공부도 도움 됨 (사실 나 같은 경우는 영어로 대부분 이해하고 아 영어표현에 해당하는 불어 문장, 단어가 저거구나 이렇게 캐치 함)

단점은

1) 엄청 빠름 - 원래 불어가 모국어 아닌 외국인이 주 시청 대상이 아니라 프랑스어 모국어인  이들 위해 만든거라 자막도 순식간에 나타났다 순식간에 사라짐

2) 현지 사정 잘 모르면 뭔 얘기지 하는 내용들도 종종 있음