떠나는 길에 네가 내게 말했지
Tu ma dirait quand tu partant
너는 바라는 게 너무나 많아
Tu me demande trop de chose

잠깐이라도 널 안 바라보면
Sans ton presance
머리에 불이 나버린다니까
Je inflame dans ma tête
나는 흐르려는 눈물을 참고
mes eux avec des l'armes
하려던 얘길 어렵게 누르고
supressant se que je te dise
그래, 미안해라는 한 마디로
Oui, dessolé ma faut je dise

너랑 나눈 날들 마무리했었지
Je finisse comme ça
달디달고, 달디달고, 달디단, 밤양갱, 밤양갱
Bam yang gang très sucré très sucré
내가 먹고 싶었던 건, 달디단, 밤양갱, 밤양갱이야
Ce que j'aimais Bam yang gang, Bam yang gang
떠나는 길에 네가 내게 말했지
Tu ma dirait quand tu partant
너는 바라는 게 너무나 많아
Tu me demande trop de chose
아냐, 내가 늘 바란 건 하나야
Non je voulais un seul chose

한 개뿐이야, 달디단, 밤양갱
Un seul très sucré Bam yang gang
달디달고, 달디달고, 달디단, 밤양갱, 밤양갱
Bam yang gang très sucré très sucré

내가 먹고 싶었던 건, 달디단, 밤양갱, 밤양갱이야
Ce que j'aimais Bam yang gang, Bam yang gang
상다리가 부러지고
la table sera detruit
둘이서 먹다 하나가 쓰러져버려도
Et un mort d'en gourgent

나라는 사람을 몰랐던 넌
Je ne savais pas qui tu es
떠나가다가 돌아서서 말했지

Tu me disais en tournant

너는 바라는 게 너무나 많아

Tu me demande trop

아냐, 내가 늘 바란 건 하나야

Non je voulais un seul chose

한 개뿐이야, 달디단, 밤양갱

Un seul chose très sucre Bam yang gang