디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

Maman la plus belle du monde 앱에서 작성

임갤러(118.235) 2024.01.18 15:46:22
조회 1138 추천 168 댓글 3
														



Maman c'est toi, la plus belle du monde
Aucune autre la ronde n'est plus jolie
Tu as pour moi, avou que c'est trange
Le visage d'un ange du paradis

엄마, 세상에서 가장 예쁜 바로 당신
주위의 어떤 여인도 더 예쁘진 않아요
당신은 천국의 천사 모습은 야릇한 것이라고
나를 위해 귀뜸해 주셨죠

Dans tous mes voyages, j'ai vu des paysages
Mais rien ne vaut l'image de tes
Beaux cheveux gris

내 모든 여행지에서, 나는 풍경들을 보았어요
하지만 어떤 것도 아름다운 회색 머리카락을 가진
당신의 모습에 비할 수 없죠

C'est toi maman, la plus belle du monde
Et ma joie est profonde
Lorsqu' mon bras, maman tu mets ton bras
Maman c'est toi, la plus belle du monde

세상에서 가장 예쁜 엄마, 바로 당신
그리고 내 기쁨은 한이 없답니다
엄마는 당신의 품으로 나를 감싸주네요
엄마, 세상에서 가장 예쁜 바로 당신

Car tant d'amour inonde tes jolis yeux
Pour toi c'est vrai, je suis malgr mon age
Le petit enfant sage des jours heureux

그토록 커다란 사랑인 당신의 아름다운 눈길 때문에
당신에게는 내가 어리광 피울 수 밖에
없다는 걸 인정해야 겠네요

J'avais fait des r ves, o l'on m'aimait sans tr ve
Mais les r ves ach vent,
Et toi seule m'est rest e

나는 누군가가 쉬지않고 나를 사랑해주는 꿈을 꾸곤 했죠
그런데 그 꿈들이 이루어 졌어요.
바로 당신만이 내 곁에 남아있군요

C'est toi Maman, la plus belle du monde
Et lorsque tout s'effondre autour de moi
Maman toi tu es la

세상에서 가장 예쁜 엄마, 바로 당신
그리고 내 주위의 모든 것이 무너질 때
엄마, 당신, 당신은 바로 거기에 계시는군요






추천 비추천

168

고정닉 0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
공지 부매니저 지정했습니다 [2] 마음가는대로그런갤로그로 이동합니다. 20.02.10 1440 24
공지 ※※※※ 임태경 갤러리가이드 ※※※※ [5] 깨소(183.105) 16.02.01 3673 47
1473 오늘 뭐 불렀는지 궁금 [4] ㅇㅇ(110.70) 06.07 92 1
1472 서산사는 갤러나 지인아는 사람들 있어? [2] 임갤러(220.93) 06.02 140 0
1471 울주 피크닉콘서트ㅣ 유월의 밤 [1] 임갤러(118.235) 05.27 263 15
1470 6/11 KBS 열린음악회 녹화 [7] ㅇㅇ(110.70) 05.26 335 8
1469 이유 궁금 [11] ㅇㅇ(211.234) 05.23 335 0
1468 하반기에는 공연 많이 할 거라고 했었지? ㅇㅇ(175.223) 05.16 206 5
1467 동요대회 본방 놓쳤다 [2] ㅇㅇ(118.235) 05.10 227 6
1466 해외공연? [4] ㅇㅇ(175.223) 05.05 378 10
1465 태경님 데뷔 22주년 이벤트♡ [4] ㅇㅇ(223.39) 04.30 347 0
1464 갤주 인스스 [10] 임갤러(118.235) 04.15 764 43
1463 4월인데 소식 없어? [1] ㅇㅇ(175.223) 04.05 322 0
1461 여기 망상 운운하는 뇬들 [6] 임갤러(118.32) 03.27 449 0
1458 갤주 보고 싶네 [10] ㅇㅇ(118.235) 03.16 567 38
1457 소식 없나~~~ [11] ㅇㅇ(110.70) 03.04 648 24
1455 궁그미 2 ㅇㅇ(175.223) 02.19 267 26
1454 새해 복 많이 받으세요!!! 임갤러(118.32) 02.12 201 3
Maman la plus belle du monde [3] 임갤러(118.235) 01.18 1138 168
1450 부산콘에서 부른 "엄마, 나의 어머니" ㅇㅇ(175.223) 01.18 346 27
1448 기억의 향기 [3] 임갤러(118.235) 01.08 664 65
1447 조아쒀 [3] 임갤러(118.235) 01.05 441 1
1446 그란데 아모르 듀엣이었음? [3] ㅇㅇ(175.223) 01.04 260 0
1444 그란데 아모르 좋았음? [5] ㅇㅇ(110.70) 01.01 383 0
1443 지금만나러 [2] ㅇㅇ(223.38) 23.12.29 288 0
1441 주작은 다른데서해 [6] ㅇㅇ(118.235) 23.11.02 853 17
1438 23년 12월 29일 [4] ㅇㅇ(211.234) 23.10.30 637 0
1437 [기사] 파리 무대 [3] ㅇㅇ(175.223) 23.10.26 628 33
1436 10.15 파리 "눈물 속에 피는 꽃" ㅇㅇ(175.223) 23.10.26 371 29
1435 10.15 파리 [1] 임갤러(175.223) 23.10.16 500 18
1434 23.10.18. 용산구^^ [1] ㅇㅇ(175.223) 23.10.13 445 16
1433 갤주 왜 일 안하냐 [3] ㅇㅇ(118.235) 23.10.06 488 0
1432 오빠 살아계시죠?? [2] 낭만고양이(118.235) 23.09.08 663 36
1431 진짜 ㅇㅇ(175.223) 23.09.06 345 0
1430 보고싶다 [5] ㅇㅇ(175.223) 23.08.31 549 44
1429 망상? [2] ㅇㅇ(118.235) 23.08.28 387 0
1428 태경님아~~~ 낭만고양이(118.235) 23.08.28 475 35
1427 [2] ㅇㅇ(118.235) 23.08.26 412 4
1426 음색이 참 아름답다는 걸 새삼 [2] ㅇㅇ(175.223) 23.08.24 422 54
1425 ㆍㆍ [2] ㅇㅇ(175.223) 23.08.21 673 113
1424 오빠야~ 미치도록 사랑한다!!!! [1] 낭만고양이(118.235) 23.08.20 463 43
1421 ㅃ티비 잘 안보는데 [2] ㅇㅇ(118.235) 23.08.12 526 65
1420 아산 뭐 부를지 궁금하다 [2] ㅇㅇ(175.223) 23.08.08 430 16
1419 갤주 [1] ㅇㅇ(118.235) 23.08.06 503 70
1418 위도 손에 손잡고 ㅇㅇ(175.223) 23.07.30 438 38
1417 갤주 차기작 뭘까 ㅇㅇ(118.235) 23.07.28 359 59
1416 타갤) 갤주님 응원합니다 [2] ㅇㅇ(123.109) 23.07.27 509 82
1415 .. [2] ㅇㅇ(110.70) 23.07.26 297 0
1413 110 아 방청 안 갔구나 ㅇㅇ(118.235) 23.07.23 292 0
1412 ㅂㅁ 기립 [2] ㅇㅇ(110.70) 23.07.22 469 103
1411 밑에 갤러 댓 왜 삭제했어? [3] ㅇㅇ(118.235) 23.07.22 338 0
1410 응원! [2] ㅇㅇ(110.70) 23.07.19 493 98
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2