게임 유저한글더빙을 위한 펀딩한다면 참여할 갤러 있음?

한국 성우와 관련된 모든걸 덕질하는 곳입니다.

매니저

Passion(dufwjd123)

부매니저

ㅇㅇ(slashup) 서유마(tjtddnjs…)

개설일

2018-04-10

[일반] 게임 유저한글더빙을 위한 펀딩한다면 참여할 갤러 있음?

Moden

2024.05.19 21:20:28

조회 331 추천 12 댓글 3

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dino&no=67292&s_type=search_subject_memo&s_keyword=%ED%94%84%EB%A6%AC%ED%9E%88%EC%8A%A4%ED%86%A0%EB%A6%AD%20%ED%82%B9%EB%8D%A4&page=1

프리히스토릭 킹덤에 대한 더빙 계획 스케치내용 - 공룡 마이너 갤러리

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dino&no=53576&search_pos=-54616&s_type=search_subject_memo&

gall.dcinside.com

이거는 공룡갤러리에 1차적으로 올려본 내용인데.

"프리히스토릭 킹덤"이라는 공룡동물원 경영시뮬레이션게임임.

여기에 메인 나레이터는 "나이젤 마븐"임.

KBS에서 공룡대탐험 스페셜과 공룡구출대작전으로 친숙한 분,

https://youtu.be/-rVka6WoUFs

https://youtu.be/yKrvqjhPD8M

이게 유저한글더빙을 기획중인 공룡동물원 경영시뮬레이션 게임 "프리히스토릭 킹덤"

국내에서는 홍시호 성우님과 김준 성우님이 나이젤 마븐 옹을 더빙했음.

대 전제는 유저 자막한글화가 완료 되어야 한다는 점.

이 유저 자막한글화가 되는데로 난 이걸 바탕으로 펀딩을 해서 성우님을 모셔볼 생각임.

그리고 이건 어디까지나 내 생각이지만.

이걸 바탕으로 유통사나 배급사랑 컨텍해서 공식 한글화로 만들 생각임.

로망의 화룡정점은 바로 우리 손으로 이루어진 한글패치가 정식한글화가 되는거라고 생각함.

그리고 정식한글화가 되어야 패치나 이런부분에서 어그러짐이 없으니까.

고정닉 4

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2928	설문	연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는?	운영자	24/09/16	-	-
46295	일반	콜오브듀티 신작 한국어음성 없는걸로 확정났네 [5]	ㅇㅇ(219.250)	09.18	301	0
46294	일반	와 근데 남도형 머글들도 어느정도 이름 아는 성우인가? [3]	라갤러(61.84)	09.18	377	0
46293	일반	성갤은 ㄹㅇ d진갤 다됐네 [11]	ぶろっさむ	09.18	461	1
46290	일반	엑스맨97 더빙없는데 나무위키 뭐지 [1]	ㅇㅇ(119.203)	09.18	197	0
46289	일반	정영진 PD 작중 미스캐스팅 있음? [2]	ㅇㅇ	09.18	314	0
46288	일반	흑백요리사 성우 남도형 맞음? [4]	ㅇㅇ(211.36)	09.18	776	0
46287	일반	성캐일치하는 작품은 포기해 [2]	ㅇㅇ(58.151)	09.18	284	1
46286	일반	이선-최덕희 목소리 비슷하단 소리 과언이 아니었네 [5]	흙수저의사나이	09.18	247	0
46285	일반	라갤에 봇치더락 가상캐스팅 글 있었는데 어디서봄?? [2]	ㅇㅇ(1.227)	09.18	151	1
46284	일반	장송의 프리렌도 나오는 캐릭터 엄청 많나보네 [4]	ㅇㅇ	09.18	272	0
46283	일반	짹은 잼민이랑 급식충들이 많냐 [17]	ㅇㅇ(223.39)	09.18	362	3
46282	일반	갓챠드에 알파는 김종엽 성우님이 해야함 [1]	ㅇㅇ	09.18	203	0
46281	일반	세일러문 더빙판 나온게 [1]	히2(211.223)	09.18	192	0
46279	일반	소연 성우 크루엘라 더빙 잘나온거 맞지?	ㅇㅇ(121.149)	09.18	127	0
46278	일반	엔드게임 등 비교적 최신 마블 더빙을 볼 때마다 감탄하는 부분이 있다면 [7]	ㅇㅇ	09.18	263	3
46277	일반	재능방송 시절 스폰지밥은 진짜 게스트 성우도 없었음? [4]	라갤러(211.112)	09.18	243	0
46276	일반	강수진 성우 유튜브 영상 1만뷰도 안나오는거 보고 충격먹었음 [8]	라갤러(61.84)	09.17	572	0
46275	일반	집이 없어 애니화 11월 1일 라프텔 [5]	ㅇㅇ(211.48)	09.17	400	2
46274	일반	지금 라이프타임에서 블랙박스 도로위의전쟁 더빙판이 방영되고있던데 [1]	섀카	09.17	221	1
46273	일반	현경수님 소심한 캐릭터로 유일한건 아무래도 그거려나??? [3]	ㅇㅇ(123.108)	09.17	228	0
46268	일반	오늘 아침마당에 정형석 박지윤 부부 나왔음	ㅇㅇ(210.104)	09.17	230	1
46267	일반	성우중에 평소 목소리랑 거의 차이없게 연기한 성우 있음? [11]	ㅇㅇㅇ(115.138)	09.17	548	0
46266	일반	한국 성우로 갤러리마다 순회글 싸는 놈 있음 [6]	ㅇㅇ(119.203)	09.17	329	2
46265	일반	미애니랑 외화는 과장되게 연기하는 게 맞음 [5]	서유마	09.17	324	4
46264	일반	근데 옛날부터 더빙에 참여하면 쪼가 생긴다는 말이 있긴 했다더라	라갤러(218.155)	09.17	185	0
46262	일반	디즈니플러스는 더빙을 돌려내라 [6]	ㅇㅇ(59.24)	09.17	384	8
46261	일반	의외로 5.1 트랙 지원이 생각보다 오래됐네요 [7]	ㅇㅇ	09.17	217	2
46260	일반	'더빙'은 연기톤이 있는 게 잘 어울린다 생각함	ㅇㅇ(118.235)	09.16	176	5
46259	일반	영어권 원신 붕스는 ai때문에 성우 파업났네 [3]	ㅇㅇ(211.235)	09.16	340	2
46258	일반	수퍼 소닉 3에서 짐 캐리가 1인 2역을 맡게 됐는데 [4]	ㅇㅇ	09.16	221	0
46257	일반	성우들 trpg 하는거 볼사람 [1]	ㅇㅇ(223.62)	09.16	262	0
46256	일반	정작 현실연기톤으로 더빙하면 화면에안붙고 날라다닐텐데 [6]	라갤러(118.235)	09.16	344	1
46255	일반	원더프리 가캐 해봄 평가 부탁	ㅇㅇ(175.209)	09.16	148	0
46253	일반	연극톤 지랄하는거 의외로 더빙만 저러는게 아니라 [3]	ㅇㅇ(118.235)	09.16	369	6
46252	일반	애니연기가 일상언어인줄 아는거부터가 코미디 아니냐 [2]	ㅇㅇ(58.151)	09.16	243	7
46251	일반	기츠에 쿠라마 이루미는 이지현 안쓴거 아깝다 [1]	ㅇㅇ	09.16	164	0
46250	일반	페어리테일 100년 더빙하면 캐스팅 변경 은근히 있겠지? [5]	ㅇㅇ(211.203)	09.16	237	0
46249	일반	한국어 더빙은 너무 연기톤임<<<이 주장 나만 이해안됨? [15]	Gentleman	09.16	677	10
46248	일반	박고운 성우 하차한 게임들이 뭐뭐있음? [5]	라갤러(121.166)	09.16	328	0
46247	일반	인기 투표로 성우 캐스팅하는 건 어떻게 생각함? [13]	라갤러(16.98)	09.16	406	0
46246	일반	해석 이야기해서 그런데 [2]	서유마	09.16	240	2
46245	일반	프리큐어 더빙판 전통 아닌 전통 [1]	라갤러(211.106)	09.16	275	1
46244	일반	명방 테레시아 더빙 존나 기대됨	ㅇㅇ(121.185)	09.16	162	0
46243	인증	얼리버드가 확실히 더빙은 되게 잘만드는듯 [7]	Rn	09.15	362	3
46242	일반	원판을 나중에 보고 더빙하고 느낌이 달라서 놀랐던 적 있음? [7]	ㅇㅇ(1.227)	09.15	306	0
46241	일반	엑스맨 퍼스트클래스 디즈니+ 재더빙 성우 목록없나	라갤러(39.119)	09.15	125	1
46240	일반	원판 선호하는 의견 중에 제일 기분 나빴던 의견은 [18]	ㅇㅇ(1.227)	09.15	564	13
46238	불판	드래곤볼 무인편 재더빙판 불판 [1]	섀카	09.15	169	0
46236	일반	시즌 5 로열티니핑 나왔으면 하는 성우 있음?	맛있는찐빵	09.15	114	0
46235	일반	가면라이더 레전드 성우는 강호철 성우가 했으면 좋겠다 [2]	티라노다리두개라잘섬	09.15	172	2